Když z centra Międzygórze odbočíte na Sanatoryjnu ulici, s každým krokem se ocitnete stále dále zpět v čase, až se konečně ocitnete v 19. století. Zde, uprostřed alpské zeleně, se tyčí úzká ulička lemovaná skvosty tyrolské architektury. Kdysi se zde oddávali pánové ve fracích a dámy s deštníky; dnes můžete následovat jejich příkladu. Možná se s nimi znovu setkáte, když se na chvíli zastavíte u potoka Bogoryja a poslechnete si jeho pulzující šumění?
Naše vily Pepita a Titina patří mezi tyto skvosty, pečlivě zrekonstruované a připravené na další vlnu rekreantů, turistů a lyžařů. Zveme vás do našich historických prostor; dokořán otevíráme dveře a okna, abychom vpustili dovnitř zeleň lesa a jedinečný lázeňský vzduch. Přijďte ve dvojici nebo s přáteli; jsme také skvělým místem pro rodiny s dětmi: máme hřiště a hned za našimi dveřmi se můžete vydat na stezku do Pohádkové zahrady. Díky vám jsou tyto staré dřevěné vily opět plné rozhovorů a smíchu. Společně napíšeme další stránky historie naší úžasné vesničky, která se před téměř 500 lety schoulila pod horou Sněžník.
Vila Pepita je skutečný architektonický skvost z přelomu 19. a 20. století – objevuje se na starých pohlednicích a fotografiích z Międzygórze, nyní znovu ožije. Nachází se v klidné části obce, je ideálním místem k relaxaci a také vynikající základnou pro objevování atrakcí Kladského údolí.
Interiéry vily kombinují pečlivě navrženou klasickou eleganci s komfortem. Vila Pepita se pyšní atmosférickou barevnou paletou s nádechem pastorální nostalgie, zatímco dřevěný nábytek vytváří útulnou a klidnou atmosféru.
Každé ráno ve Ville Pepita podáváme čerstvé domácí snídaně – připravené z místních produktů a podávané v atmosférické jídelně. Je to perfektní začátek dne, který vám umožní na chvíli se zastavit a vychutnat si ranní klid.
Společné prostory vily zahrnují elegantní krbovou místnost – ideální pro konverzaci a večerní relaxaci, a místnost s kulečníkovým stolem a knihovnou – ideální pro neformální setkání.
Vila Pepita je také ideálním místem pro komorní narozeninové oslavy, firemní setkání a teambuildingové pobyty. Zrestaurované detaily, vřelá atmosféra a moderní vybavení vytvářejí místo, které se našim hostům vryje do paměti.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Vila Titina – prodchnutá více než stoletou historií sahající až do dob princezny Marianny Oranžské – je jedinečná rezidence nacházející se na okraji lázeňské oblasti Międzygórze. Pečlivě zrestaurovaná, okouzluje svým klidem, elegancí a jemnými náznaky koloniálního stylu.
Každý pokoj je prostor navržený s ohledem na pohodlí a interiérový design Vily Titina kombinuje modernost se zachovanou historickou atmosférou.
Každé ráno mohou hosté začít den čerstvou domácí snídaní podávanou v jídelně sousední Vily Pepita – v klidné atmosféře a za doprovodu zvuků šumící řeky Bogoryja.
Vila Titina je díky speciálně navrženým společným prostorám ideální jak pro komorní setkání, tak pro malé semináře. Jeho jedinečná atmosféra promění každý pobyt v nezapomenutelný zážitek.
Každý den na vás čeká bufet plný lahodných chutí – od čerstvého chleba a domácích polev až po místní sýry, které máme obzvlášť rádi pro jejich charakter a chuť. Snadno si vyberete, co chcete, nalijete si šálek dobré kávy a načerpáte nové síly, než se vydáte na horské stezky. Koneckonců, den v horách se nejlépe začíná u stolu, kde se nic nespěchá. Hosté Villy Titina si mohou vychutnat domácí snídani v jídelně sousední Pepity.
Koneckonců, po dlouhém dni na stezce je dobré se vrátit k něčemu jednoduchému a chutnému. Ve vybraných termínech připravujeme také domácí večeře – syté, domácí a připravené z vysoce kvalitních surovin. Dostupnost večeří závisí na datu vašeho pobytu, proto se nás prosím před příjezdem zeptejte na podrobnosti.
A pokud byste si během svého pobytu chtěli vyzkoušet něco mimo Vilu Pepitu a Vilu Titina, rádi vám doporučíme místa, kam zajít na oběd, večeři nebo něco sladkého. V okolí známe několik osvědčených míst, kde se můžete dobře najíst, ochutnat regionální chutě a naladit se na atmosféru Mezihoří.
Nuda? V Międzygórze se budete muset opravdu snažit ji najít. A pokud si chcete po dlouhém dni v horách jen odpočinout, naše vily nabízejí několik způsobů, jak si odpočinout.
Ve vilách Pepita a Titina najdete prostory stvořené právě pro takové chvíle. Můžete si vzít knihu z knihovny, zahrát si kulečník, relaxovat v sauně nebo vířivce, nebo pro ještě hlubší relaxaci si vybrat posezení v hammamu nebo masáž. Villa Pepita má také bar, který nabízí místní piva a dezerty – ideální pro odpolední hýčkání nebo večerní zakončení dne.
A pokud máte chuť na trochu více pohybu, stačí vyjít ven. Międzygórze a Sněžský masiv jsou skvělou základnou pro ty, kteří si užívají aktivního odpočinku. Můžete se vydat na horské stezky, zdolat Sněžník, vydat se na cyklistiku a prozkoumat stezky Glacensis Singletrack nebo se jen tak bezcílně procházet a užívat si výhledy a atmosféru této horské vesnice. V oblasti najdete také malebné vyhlídky, možnosti jízdy na koni a místa s bohatou historií, včetně svatyně Panny Marie Sněžné na hoře Igliczna.
Pokud potřebujete inspiraci, rádi vám poradíme, kam se vydat, jakou trasou se vydat a co v okolí vidět. Vy rozhodnete, zda bude váš pobyt plný dobrodružství, nebo klidu a pohody.
Děti si užívají prostor, přírodu a trochu svobody. Proto naše vily nabízejí dostatek prostoru k běhání, hraní a objevování okolí vlastním tempem. Místo pevně stanoveného denního plánu jsou zde louky, stromy, horské stezky a spousta věcí k objevování po cestě.
Oblast Międzygórze je sama o sobě hřištěm. Můžete zde pořádat závody, stavět lesní základy, hledat zajímavé kameny, klacky a další poklady, pozorovat zvířata nebo se vydat na kratší túru po jedné z okolních stezek. Zde se děti mohou vyřádit, umazat a především trávit čas mimo obrazovku.
Pokud hledáte další atrakce, oblast má také co nabídnout. V létě vám můžeme pomoci zorganizovat jízdu na koni a v zimě se můžete vydat na opravdovou jízdu na saních. V zimě stojí za to navštívit i blízká lyžařská střediska – najdete zde tratě pro začátečníky i zkušenější lyžaře.
A po dni plném dobrodružství se můžete vrátit do vily, dát si něco dobrého a nechat dětem trochu více času na hraní. Protože někdy jsou to právě tyhle jednoduché dny – trochu pohybu, trochu přírody a hodně svobody – ty nejpříjemnější.
Není vždy možné nechat práci doma – naštěstí si ji můžete vzít s sebou do hor. Pokud máte během pobytu pár e-mailů, schůzek nebo jiných pracovních povinností, naše vily nabízejí pohodlné prostory, kde si můžete snadno připravit notebook a pracovat.
K dispozici je Wi-Fi a za pěkného počasí vám nic nebrání v tom, abyste si práci přenesli blíže k přírodě. Terasa, čerstvý horský vzduch, výhledy na okolní lesy a zpěv ptáků v pozadí zní pravděpodobně lépe než ve většině kanceláří.
Samozřejmě nemůžeme zaručit, že všechny úkoly půjdou rychleji. Můžeme vám však slíbit, že vaše přestávka na kávu bude mít mnohem lepší výhled. A až skončíte, hory jsou jen co by kamenem dohodil – takže můžete zavřít notebook a začít relaxovat.
