Víte, jak relaxovat? Doufáme, že ano, ale ukážeme vám, jak na to ještě lépe. Nejprve seberte kamaráda a vydejte se na jih, směrem k zvlněné krajině pohoří Beskyd Wyspowy (pozor, zimní pneumatiky, terénní vůz nebo řetězy jsou nezbytné). Objednejte si u sousedů místní lahůdky na lahodnou snídani s výhledem ráno. Vyzkoušejte si nejpohodlnější místo k protažení: na mezipatře, na pohovce nebo třeba na síti zavěšené mezi patry? Vytáhněte mapu oblasti a označte si místa, která byste chtěli navštívit na kole, pěšky nebo na lyžích. Pak tyto plány odložte na zítřek, protože je lepší si nejdřív odpočinout. Samozřejmě po túrách.

V našem malém koutku poblíž Mszany Dolné nebudete sami, ale nepořádáme večírky, neděláme hluk, soustředíme se na východy a západy slunce a hvězdnou oblohu. Odpočíváme, jak nejlépe umíme, přidejte se k nám.

Spací část tvoří otevřená ložnice v patře s velkou manželskou postelí a rozkládací pohovkou (pro dvě osoby). K dispozici je koupelna, kuchyňský kout s jídelním koutem a malá pohovka v přízemí. Každá chata je identická. Chata Jagoda má také televizi, zatímco ostatní ne. Chata Czereśnia má pračku, zatímco ostatní ne. Zbytek vybavení je podobný.

Každá chata má 35 m² a dvě úrovně. V přízemí se nachází obývací pokoj s kuchyňským koutem a koupelnou, zatímco v patře je mezipatro s prostorem na spaní. Mezi úrovněmi je síť na lenošení – ideální pro schoulení se s knihou, pohled z okna na hory nebo pro zkoušení, jak dlouho můžete nic nedělat, aniž byste se cítili provinile.

Kromě toho má každá chata soukromou terasu, Wi-Fi, klimatizaci, podlahové vytápění, ložní prádlo, ručníky a kuchyň vybavenou pro přípravu snídaně, večeře nebo čehokoli, co potřebujete mezi procházkami.

Chatky pojmou maximálně čtyři osoby, ale rádi je vnímáme jako místo pro pár, dva blízké nebo malou skupinu, kteří si chtějí skutečně odpočinout. Žádné večírky, žádná hlasitá hudba, žádný tlak na dokazování čehokoli. Spíše je to místo pro kávu na terase, volné dopoledne, konverzaci, knihu, procházku a večer, který se nemusí odehrávat nikde jinde než tady a teď.

Vejce a sýr si můžeme objednat od sousedů. 3 km od našeho ubytování je malá pekárna/cukrárna, kde si každý pátek můžete koupit čerstvý chléb a pečivo. V Mszana Dolna (asi 9 km od našich chat) doporučujeme restauraci Perła. Je zde také supermarket Biedronka, supermarket Lewiatan a vše ostatní, co najdete v každém malém městě.

Ne všechno se musí dělat rychle. Ne každý výlet potřebuje plán, kontrolní seznam bodů k odškrtnutí a fotku z každého vrcholu.

Pohoří Beskyd Wyspowy je klidnější než mnoho oblíbených horských destinací. Má méně davů, spoustu zeleně a vrcholy, které se jednotlivě tyčí nad údolími. Ostra a Ogorzała jsou nedaleko a o něco dále Lubogoszcz, Ćwilin, Mogielica, Gorce Mountains, Rabka-Zdrój, Kasina a Terma Gorce.

Můžete se vydat na túru do hor. Můžete jezdit na kole. V zimě můžete lyžovat. Můžete také strávit půl dne sezením na terase nebo ležením na síti a pozorováním změny počasí. I to je plán. Někdy ten nejlepší plán.

Příroda v okolí Łętowe
• Přírodní rezervace Bór na Czerwonem: rozlehlý borový les s jedinečnou flórou a faunou, asi 15 km od Łętowe. • Czorsztynské jezero: malebná nádrž, ideální pro procházky a jízdu na kajaku, přibližně 30 km od ubytování.
• Pieninský národní park: známý soutěskou řeky Dunajec a krásnými horskými stezkami, přibližně 50 km od Łętowe.
• Gorce Mountains: pohoří s četnými stezkami a vyhlídkami, přibližně 40 km od ubytování.

Místní atrakce: • Czorsztynský hrad: historická pevnost s krásným výhledem na jezero, přibližně 30 km od Łętowe.
• Zřícenina hradu Niedzica: malebné zříceniny na Czorsztynském jezeře, přibližně 35 km od ubytování.
• Skanzen Nowy Sącz: skanzen představující tradiční architekturu regionu, přibližně 45 km od Łętowe.
• Kostel sv. Kateřiny v Łętowe: místní klenot sakrální architektury, jen pár minut chůze od ubytování. Zveme vás k objevování těchto míst a k tomu, abyste si užili cestování po zákoutích Malopolska!

Máme dobrý internet, velký stůl v jídelně, terasu a lehátka – můžete pracovat :)