Měli byste o nás vědět pár věcí. V sousedním panství Sanna jsme chtěli spojit naši lásku k přírodě a vínu. Chtěli jsme vytvořit elegantní a noblesní místo. Rozhodně tady v Roztoczech, protože tady nejlépe roste hrozny. To vše díky slunci. 1 683 – to je průměrný roční počet hodin slunečního svitu v našem regionu, což je nejvyšší v celé zemi. Proto máme veselejší klima a náladu. A když si naplníme sklenice naším vínem a nabídneme k němu něco lahodného – barometr nálady vyletí do nebes.

Nedávno jsme zde otevřeli nejen slunce a sýr, ale i pět zbrusu nových chat na louce. Ty jsou určeny pro ty, kteří dávají přednost moderním interiérům před elegantními pokoji v palácích a na farmách. Pohodové a s větší nezávislostí. A samozřejmě vlastní vířivka na terase. Stále si můžete vychutnat to nejlepší, co máme. Provozujeme biofarmu, která poskytuje ingredience pro pokrmy podávané v naší restauraci, včetně zeleniny, ovoce a řemeslných sýrů. Váš zážitek doplní naše rodinná vinice. Naše vína vyrábíme řemeslnými metodami; všechny hrozny jsou sklízeny ručně a celý výrobní proces probíhá v souladu s principy ekologické biodiverzity. Vinice byla založena v roce 2012 a v současné době se rozkládá na 3 hektarech, ale její plocha se každým rokem rozšiřuje.

Doufáme, že u nás budete chtít trávit čas neustále. Zveme vás k návštěvě.

Každá z 5 chat má:

– 2 ložnice s manželskými postelemi,
– prostorný obývací pokoj s plně vybavenou kuchyní,
– rozkládací pohovku v obývacím pokoji,
– 2 koupelny – jedna se sprchovým koutem a toaletou, druhá s toaletou,
– terasu s vlastní vířivkou.

Nemusíte si vybírat mezi pohodlím vlastní kuchyně a potěšením z večeře v restauraci. Restaurace Dwór Sanna přímo v objektu nabízí výběr našich hotových pokrmů a příjemné posezení při odpočinku.

Každá chata má také plně vybavenou kuchyň, takže si můžete připravit vlastní jídlo.

A co ráno? Snídaně vám bude doručena přímo ke dveřím. Můžete tak lahodně začít svůj den na vlastní terase nebo v pohodlí chaty. Snídani si můžete vychutnat i v restauraci Dwór Sanna.

Chatky se nacházejí uprostřed vinice, kde se můžete procházet, relaxovat ve své soukromé vířivce nebo se projet na kole.

Na místě vás zveme na prohlídku vinice, farmy a sýrárny s ochutnávkou vín a sýrů. Večer si můžete vychutnat degustační večeři v restauraci Dwór Sanna.

Pro úplnou relaxaci si můžete také objednat masáž a jednoduše si užít klid, přírodu a dobré jídlo.

Park obklopující Dwór Sanna a vesnici Nizio Naturals nabízí hodiny poklidných procházek. Téměř 200 let stará habrová alej, unikátní stromy a bujná vegetace poskytují ideální prostředí pro nordic walking nebo jogging. Hosté mají také přístup ke dvěma rybníkům, které se nacházejí na pozemku. V okolí se nachází několik dalších větších vodních ploch (rybníky, rybářská místa a jezera).

Roztocze je protkáno sítí soutěsek, což je rozhodně lákadlo pro ty, kteří hledají odpočinek v lůně přírody a daleko od civilizace. Kolem přírodní rezervace Nizio Naturals vede řada cyklistických tras, které vám umožní prozkoumat stezku hliněných hrnců, Lesní pokladnici nebo okruhy Janów a Modliborz. Milovníci vodních sportů si mohou užít výlety na kajaku (organizujeme je na požádání). Nedaleko se nachází také Janówská nádrž s křišťálově čistou vodou a pískem, které jsou považovány za jedny z nejčistších v Polsku, a rekreační park Zoom Natury.

Máme štěstí, že Dwór Sanna je spolu s přírodní vesnicí Nizio Naturals obklopen několika přírodními rezervacemi. Největší z nich, Solský les, se kdysi nazýval Nizioł (podobnost názvu se nezdá být náhodná) a je ptačí rezervací (IBA) pro koně Bilogorajského. Můžete se setkat s takovými unikátními přírodními exempláři, jako je klobouk Turkův a starček Fuchsův. V Janovských lesích můžete narazit na jelena lesního, srnčí zvěř, divočáka a dokonce i losa nebo psíka mývalovce, zatímco rezervace Imielty Ług nabízí kilometry stezek na speciálních vyhlídkových plošinách uprostřed rašelinišť. Doporučujeme také procházku Kacze Błota, výlet do Jastkowic za východokarpatským hráškem, k Potoku Wielki za královským kaprem a ideálně do Stojemyńu, kde lesy hojně rostou ostružinami, malinami a houbami.

Jedním z nejvýznamnějších historických míst v regionu je Porytowe Wzgórze, kde se v roce 1944 odehrála jedna z největších partyzánských bitev druhé světové války. Je těžké minout historickou a naučnou stezku v rezervaci Janowské lesy s monumentálním pomníkem od Bronisława Chromyho.

Zalesněná divočina Kruczek s kaplí sv. Antonína je legendárním místem pobytu světce, kde se zastavil k odpočinku. Vyvěrá zde pramen, o kterém se věří, že má léčivé účinky. Zvláštní pozornost si zaslouží i regionální tradice: škola Biłgoraj Suka, historické hrnčířské dílny vyrábějící dlaždice v Łążku Garncarski a unikátní kříže u cesty v Evropě.

Ujišťujeme vás, že toto je jen malá ochutnávka atrakcí. V oblasti je toho mnohem víc k objevování.

V Dwór Sanna jsme pro děti připravili hřiště se skluzavkami. Rozlehlý park je zabaví. Na požádání můžeme zařídit také jízdu na koni nebo procházku vinicemi taženými koňmi. Naše přátelské kozy vás také rády pozdraví a půjdou se projít.

Nedaleko se děti mohou těšit také na lanový park v Janów Lubelski a řadu dalších atrakcí, které nabízí Zoom Natury. Aktivní malí si mohou zaskákat v lanovém parku v Janów Lubelski. Pro milovníky vzrušení jsou zde speciální atrakce: zipline nad pláží a nádrží, ďábelské kyvadlo a vertikální sjezd s progresivním brzdným systémem.

Každá chata má dobrou Wi-Fi a pohodlné pracovní místo, což vám umožní spojit relaxaci s prací na dálku. Přes den soustředění a povinnosti a po práci příroda, vířivka a chvilka pro sebe.