Přeloženo Překladačem Google
Je škoda sedět doma nebo odpočívat v křesle, vždy na to bude čas. Je lepší jít ven a otevřít se podmanivému výhledu na Babiu horu, která je v každém ročním období krásná, cyklostezky, které budou cyklisty hýčkat, turistické stezky s medailí, sjezdovky pro zimní blázny, skanzeny, dřevěné kostely a okolní vesnice a města, která stojí za to prozkoumat .
Zawoja se může pochlubit několika sjezdovkami, včetně jedné opravdu skvělé, docela strmé a pro poměrně pokročilé hráče - Mosorny Groń. Tato mohutná hora nabízí fantastické výhledy na Babiu horu a při dobré viditelnosti také na Tatry. Pro začátečníky a středně pokročilé je tu sjezdovka Wojtek a Baca, kde si můžete najmout instruktora a naučit se jezdit bez přílišného stresu.
Po lyžování, sáňkování, procházce do kopce nebo na kole, vířivka v altánku a sauna ve větší chatě na vás čekají.
Když se sníh roztaje a na povrchu se objeví krokusy a sněženky, vyplatí se vyrazit na vrchol Babia Góra s osamělým ostrovem alpských hal.
Pokud stejně jako my milujete sport v jakékoli formě, máme pro vás opravdový zážitek. „Babia GóraTrails“ je síť více než 20 kilometrů tras pro horská kola, tzv singletrack. Na polské straně vedou kolem Mosorny Groń kilometry sjezdových a sjezdových tras s různým stupněm obtížnosti. Vezměte děti, chrániče a přilby a můžete si od nás půjčit kola.
Kde to stojí za to být, co stojí za to vidět:
- Multimedia Mountain Center Korona Ziemi - zajímavé muzeum hor a himalaismu.
- Festival Babiogórska Jesień, který se koná v září v Zawoji, je oslavou tradice a dědictví horalů Babia Góra. Během slavnosti se budete moci „dotknout“ a „ochutnat“ kulturu Babia Góra a dozvědět se o horských zvycích v jiných částech Karpat.
- Skanzen PTTK Zawoja Markowe - představuje tradiční architekturu Babiogórcówa.
- Muzeum - Etnografický park Orawa v Zubrzyca Górna - skanzen otevřený v roce 1955 představující historii, architekturu a kulturu hornooravského regionu. Mezi ostatními, Janosik as Fire and Sword.
- Skansen Bystra - Sidzina, kde se na jaře koná výstava "Velikonoční palmy".
- Muzeum - Etnografický park Nadwiślański ve Wygiełzowě a hrad Lipowiec, jehož historie sahá až do středověku.
- Stezka dřevěné architektury v Malopolsku, tj. 255 nejcennějších a nejzajímavějších historických dřevěných budov.
- Stajnia pod Babią Góra "Dyzma" - pro fanoušky dovolené v sedle.
- Lanckorona, kam se můžete snadno vrátit a představit si, jaké bylo Polsko.
- Kalwaria Zebrzydowska - Kalwaria Zebrzydowska se nachází jen hodinu na kole od osady, místa s okouzlující krajinou a zvláštního pro Malopolsko, kam mnohokrát putoval Jan Pavel II. Zatímco jste v Kalwarii, zkuste lahodnou kopečkovou zmrzlinu.
- Pouhou hodinu jízdy autem od Zawoji se můžete přesunout do tatranské krajiny a jít do Rusinowa Polana.