Kde budu odpočívat?
O jídle
Jak u nás odpočívat
Pro děti
Kde budete snít
Przestrzeń 01 (65m2) na parterze
Przestrzeń 02 (65m2) z tarasem
Przestrzeń 03 (65m2) z tarasem
Více fotografií
Vytvořili jsme agroturistiku Jelonki 2 vege jako místo regenerace, hlubokého dýchání a návratu k sobě. Obklopují nás nespoutané louky, lesy, stojaté vody a čisté vody. Za naším kopcem jsou dva divoké rybníky. A nekonečný prostor. Divočák a jelen. A pár jeřábů - vždy blízko. Zde čas plyne pomaleji a svět je prožíván plněji a pečlivěji.
Pojď, žíznivý po křoví a šepotu země, je to krásné ...
Kde budete odpočívat
🌿
Ve staré přestavěné stodole jsme vytvořili 3 krásné samostatné apartmány. Každý z nich má 65 m2 a byl navržen pro jednotlivce a páry, které hledají hodně prostoru. Všechny s kuchyňským koutem a atmosférou koupelny. Většina prvků je recyklována, včetně 120 let starých trámů z viktoriánských domů, které s námi přišly z Londýna, aby dostaly druhý život v Jelonkách. Mezi ně patřily mimo jiné: parapety od Marka. :)
Každý prostor je jiný, každý má samostatný vchod.
V přízemí je jeden prostor 01 s velkou kuchyní-jídelnou, obscénně prostornou koupelnou s velmi atmosférickou otevřenou sprchou, ložnicí a obývacím pokojem:
- ložnice s manželskou postelí, velmi pohodlnou postelí,
- obývací pokoj s velkou rozkládací pohovkou.
V prvním patře najdete dva studio apartmány (open space), každý přes 65 m2. S vybaveným kuchyňským koutem, koupelnami a terasou s výhledem na jelení kopec, břízy, chodící lesní tvory a hvězdnou oblohu. Každý apartmán má samostatný vchod z terasy. V bytě 03 najdete dvojitou sprchu a staré cihlové chodníky. W 02 - nejlehčí.
Doporučujeme pít ranní kávu v pyžamu na kopci nebo mezi našimi břízami. Nikdo se nedívá. A samotní hostitelé jsou velmi rozcuchaní, zvláště brzy ráno...
Určitě si sbalte holínky! Stojí to za to!
NA MÍSTĚ MŮŽETE TAKÉ:
- Domluvte si s Markem schůzku na konverzaci v angličtině
- Objednejte si u Marka naplánování cyklotras na míru vašim možnostem/preferencím
- Objednejte si focení s Anou v přírodě
- Domluvte si schůzku s místním arboristou Bushem Doctorem na ponoření do lesa (ale pozor - plán je napjatý!)
✽✽✽
Opravdu oceňujeme jednoduchost našeho venkovského života v souladu s ročními obdobími, daleko od hluku a nádhery.
Jsme daleko od postřiků, obklopeni krásnou zvěří a snažíme se co nejméně zasahovat do jejího přirozeného stavu. Obděláváme zahradu bez postřiků a splašky odvádíme do domácí ekologické čistírny odpadních vod. Záleží nám na biodiverzitě a nesečeme trávu všude. Oceňujeme důležitou roli „plevele“. a mnoho z nich používáme v naší kuchyni. Do zahrady zveme opylovače. Sbíráme dešťovou vodu. Pijeme vodu z kohoutku z místního zdroje poblíž našeho biotopu. Třídíme odpadky. Šetříme vodu a elektřinu – a žádáme vás, abyste nám pomohli snížit energetické ztráty. Na Silvestra netočíme.
✽✽✽
V biotopu je zakázáno kouření a rozdělávání ohňů
Jelonki 2 | VEGE | MÉNĚ ODPADU | BEZ NENÁVIST
Jak se skvěle najíst
Rádi Vám poradíme, kde se v okolí dobře najíst Můžete si také objednat produkty a zavařeniny z našich i blízkých farem.
Naši hosté jsou zdarma a řídí si svůj čas. Proto v biotopu nenabízíme tradiční jídla. Můžete si také objednat dvoudenní zeleninové boxy (koše s našimi produkty a místními produkty, které vám doručí spřátelené farmy). Jejich složení je upraveno v závislosti na ročním období a hojnosti plodin Milujeme vaření a rádi jíme! Chuť je pro nás stejně důležitá jako kvalita jídla. Nakrmíme vás dobrými věcmi z naší zahrady, z našich plodin a také vám umožníme nakoupit čerstvé, pravé produkty od místních, nejčastěji ekologických farmářů a výrobců. Pečeme pro vás úžasný kváskový chléb s jeleními bylinkami, také bez lepku. Není zde místo pro vysoce zpracované potraviny ze supermarketu... Standardní jídla pro hosty jsou vegetariánská. Vegan na přání. Pro ty z vás, kteří plánují pobyt u nás trávit aktivně, doporučujeme pořídit si termosku na jídlo s sebou ven.
V každém prostoru na vás čekají ovesné vločky, dobrá káva a dobré čaje, které si můžete libovolně vychutnávat!
DŮLEŽITÉ☞ Objednání jídla pro rezervaci je možné pouze při rezervaci minimálně 48 hodin před datem rezervace. Stravování v den příjezdu ani během pobytu není možné objednat.
Máme pro vás 2 možnosti:
1. PLNÁ VELIKOST
Produkty přímo z naší kuchyně a od místních výrobců DODÁVÁME KAŽDÉ DVA DNY - rozmanité, barevné a nikdy nenudí. V krabičce je vždy výživné jídlo z jednoho hrnce k ohřátí.
Cena: 210 PLN / osoba za dvoudenní vegetariánský (nebo veganský) box
- čerstvý domácí žitný chléb, vyrobený z kvásku bez jakýchkoli přísad, s tymiánem ze zahrádky
- domácí džem z květů třešní a denivky
- paštika s pečenou zahradní mrkví a jelením ořechem
- pesto s mladou kopřivou ze zahrádky a pečenými dýňovými semínky
- probiotický tvaroh *
- čerstvý kozí sýr z kozy Ewa z za hill s medvědím česnekem*
- Kašubský lilek s roháčovými rajčaty
- čerstvá vejce od běžících slepic*
- ekologické zboží ze zahrádky (např. salát, ředkvičky nebo hrášek a čerstvě natrhané bylinky na nálevy jako šalvěj, máta nebo meduňka)
- na přihřátí: srílanské kari s jelení zeleninou + raita s jelení mátou
2. ČÁSTEČNÁ VELIKOST
Jídlo je dováženo přímo z naší kuchyně a od místních výrobců také KAŽDÉ DVA DNY. Nabídka je omezená a je určena pro snídaně a večeře/pikniky v terénu. Nezahrnuje večeři k ohřátí.
170 PLN / osoba za dvoudenní vegetariánský (nebo veganský) box.
PŘÍKLAD MENU:
- domácí 100% bio žitný chléb bez kvasnic, kvásek s tymiánem,
- roháč malinový džem s okvětními lístky pivoňky ze zahrádky
- celerová a ořechová paštika s černým kmínem
- pečená bio pasta z červené řepy se slunečnicovými semínky
- salát z roháčích mrkví pečených v mandarinkové šťávě s mandlemi a zahradní rukolou
- vejce od rozptýlených venkovských slepic*
- placičky s jelením hráškem a šalvějí zahradní
- probiotický tvaroh od farmáře* + bylinky ze zahrádky s konopným olejem a místní lisovna oleje na podlévání
- zelenina z naší zahrádky + domácí nakládané okurky ve slaném nálevu z Kolobřehu
* znamená produkty čerstvě dodané hostiteli z blízkých citlivých farem.
🍒 Speciální diety jsou naceněny individuálně. Před provedením rezervace nás prosím kontaktujte.
🍒 Jídla si můžete objednat pouze na vybrané dny.
🍒 Dorty pečeme velmi příležitostně. Ve městě můžete zásobit další potřeby. Čerstvě vylisované oleje ze semen z vlastních bioplodin si můžete zakoupit v bezodpadovém obchodě OLEJARNIA POŁCZYŃSKA v Połczyn Zdrój.
Jak u nás odpočívat
V biotopu najdete letní stodolu pro společné trávení času. Na zahradě mezi stromy visí četné houpací sítě.
Nacházíme se v bezpečné vzdálenosti od silnice 163, takže se můžete rychle a efektivně dostat k četným čistým jezerům, která nás obklopují, a všem kouzelným zákoutím krajinného parku Drawsko, necelých 5 minut nás dělí od ošetření v sanatoriu resp. procházka v neuvěřitelně krásném parku v Połczyn Zdrój. Na klidnou pláž v Pleśně dojedete autem od moře za hodinu. V blízkosti jsou koně a kajaky.
/// NA STRÁNCE MŮŽETE TAKÉ:
✽ Domluvte si s Markem schůzku na konverzaci v angličtině
✽ Objednejte si u Marka naplánování cyklotras šitých na míru vašim možnostem/preferencím
✽ Zarezervujte si focení s Annou v přírodě
✽ Domluvte si schůzku na ponoření do lesa s místním arboristou Bushem Doctorem (ale pozor – plán je napjatý!)
/// DOPORUČUJEME:
Divoká farma (bizoni a rysi)
Čertovo vřesoviště (jedno z největších v Evropě – přes 900 ha!)
Cyklotrasa č. 10 podél mořského břehu - zejména úsek Sianożęty - Kołobrzeg
Stezka "Válcované koleje".
Połczyńska Garda (MTB a pěšky)
Rezervace Údolí pěti jezer (magické!)
Wilcze Jary
Jezero Komorze
Mořská pláž v Pleśně
Jak zabavit děti
5.0•Počet hodnocení: 66
Marta
5•29 Oct 2024
Idealne miejsce na leśne wyciszenie! Apartamenty piękne, przestronne, czyste i zadbane. Miejsce prowadzone z eko świadomością (nie tylko na piśmie) - segregacja śmieci, wege kuchnia, respektowanie zasad parku, oszczędność wody i energii i przepiękne meble z drugiego obiegu. Ana i Mark bardzo sympatyczni i pomocni w razie potrzeby, ale rozumiejący prywatność gości ;) pyszne i sycące boxy z ciekawymi połączeniami smakowymi. no i las! Piękna i dzika okolica, w której nie raz można się zgubić podziwiając przyrodę ;) Wszystko nam się bardzo podobało - polecamy!
Maciej
5•13 Oct 2024
Było to dla nas wspaniałe miejsce na weekendowy wypoczynek, wyciszenie, oderwanie się. Opcja z wyżywieniem znakomita - rewelacyjne produkty i dania, a przy tym pełna swoboda korzystania z nich (warto też spakować jakieś pojemniki, żeby zabrać do domu to, co zostanie - jest obfitość). Wnętrza przestronne, gustownie urządzone, w pełni wyposażone, bardzo przyjemne. Dużo przestrzeni dla siebie, dużo prywatności, blisko natury, a przy tym bardzo łatwy dojazd - jeśli tylko nie przegapimy wjazdu ;) Gospodarze bardzo mili i pomocni, ale absolutnie nienarzucający się i dyskretni. Polecamy!
Patrycja
5•30 Sep 2024
Uroczo i pysznie! Luz i dużo przestrzeni - zarówno w sensie metrażu jak i zaufania Właścicieli do Gości. Dziękujemy, odpoczęliśmy.
Iwona
5•29 Sep 2024
Pytacie jak było? A jak mogło być - tajemniczo, tajemniczo w dzikich chaszczach :) Dziękujemy i polecamy z całego serca Ania i Iwa
Anna
5•23 Sep 2024
Co tu dużo mówić, miejsce jest magiczne:) Pięknie położone, zadbane, urokliwe. Mieszkaliśmy w przestrzeni 01, na parterze; popołudniami słońce zaglądało nam w okna. Do dyspozycji mieliśmy na zewnątrz własny stół i wygodne fotele, które Gospodarze troskliwie co wieczór chowali i rano wystawiali, abyśmy nie musieli siadać na wilgotnych. Troskę, ale i dyskrecję Any i Marka, czuje się na każdym kroku; nie trzeba się wysilać na rozmowy; można wygodnie i lekko pomilczeć:) Mimo że też mieszkamy na wsi, mieliśmy wrażenie, że w Jelonkach czas płynie wolniej i spokojniej. Energia tego Miejsca i Gospodarzy jest niesamowita:). Jednym z najpiękniejszych momentów naszego pobytu było słuchanie jak Mark czytał dzieciom Tolkiena na werandzie - niewiele rozumiałam (bo po angielsku), ale robiąc na drutach siedziałam zasłuchana, jak dzieciak. Mieszkanie, w którym przebywaliśmy jest czyste i przestronne. Fajnie wyposażona, wygodna kuchnia; pyszne herbaty i kawa do dyspozycji gości. Duża ilość ściereczek kuchennych; posiłki przygotowywało się nam bardzo wygodnie. Zostaliśmy powitani wiejskimi jajkami, potem mieliśmy przyjemność zajadać się pysznym chlebem pieczonym prze Anę i domowym kozim serem. Ano i Marku dziękujemy za pobyt u Was, za swobodę i lekkość, którą czuliśmy. Na pewno będziemy polecać Jelonki, może kiedyś jeszcze do Was wrócimy:)
Mikolaj
5•19 Sep 2024
Super pobyt pod każdym względem - lokalizacja, warunki, gospodarze, jedzenie (mniam!). Zdecydowanie polecam każdemu szukającemu odpoczynku w kameralnych warunkach.
Agnieszka
5•22 Aug 2024
Cudowne miejsce na relaks i wypoczynek bez tłumów i na dziko :) Chaszcze za płotem prawie po pas :) ale też cisza, piękne widoki i ścieżki, którymi można wędrować nie spotykając ludzi a jelonki - stąd pewnie nazwa miejsca! Jedzonko przepyszne i inne (smaczniejsze i zdrowsze) niż w kurortach. Gospodarze bardzo mili, podziwiamy ich za to jak realizują swoje marzenie. Dziękujemy i na pewno wrócimy!
Grzegorz
5•14 Aug 2024
Miejsce tak magiczne, że nawet nie wiesz kiedy oczyszczasz ciało i umysł. Na pewno powrócę Gorąco polecam. Celowo nie opisuje wszystkich szczegółów. Tego musicie sami doznać;)
Katarzyna
5•19 Jul 2024
Dzikie Chaszcze to naprawdę wyjątkowe miejsce- permakulturowy ogród, hamaki, świerszcze dla tych, którzy chcą po prostu poleżeć i poczytać pod jabłonią i niezliczone trasy rowerowe dla wszystkich- gravel, mtb, asfaltowe ścieżki rowerowe wiodące wsród łąk, jezior i lasów, spływy- polecam wybrany za radą Marka spływ Piławą, jeśli chcecie się zobaczyć jak wygląda niczym nieskażona rzeka i las. Do morza macie około godziny- zrobilismy tą trasę dwa razy, bo i pogoda była nieco w kratkę. Największą jednak zaletą Chaszczy są gospodarze- serio serio, niespotykane połączenie ciepłego przyjęcia i gościnności i dyskrecji jednocześnie. Jedzenie wege przygotowywane na miejscu i z lokalnych produktow na poziomie, ktorego nie powstydziłby sie niejeden szef kuchni. Na pewno będziemy wracać.
Izabela
5•7 Jul 2024
Jelonki 2 to prawdziwa ostoja spokoju. Tu czas płynie wolniej, zieleń wokół działa kojąco, wszystko do siebie pasuje: piękne wnętrze, dzika natura, przepyszne jedzenie oraz życzliwi i dyskretni gospodarze. Trudno znaleźć słowa, którymi można opisać to zaczarowane miejsce. A i koteczek Rudzik słodki miziak umila czas drzemką na kolanach i dopełnia ten sielankowy klimat. Polecam z całego serca i wiem, że kiedyś tu wrócę! Iza
Jelonki 2 // kameralnie w dzikich chaszczach
Rychlá kontrola
Vytvořili jsme agroturistiku Jelonki 2 vege jako místo regenerace, hlubokého dýchání a návratu k sobě. Obklopují nás nespoutané louky, lesy, stojaté vody a čisté vody. Za naším kopcem jsou dva divoké rybníky. A nekonečný prostor. Divočák a jelen. A pár jeřábů - vždy blízko. Zde čas plyne pomaleji a svět je prožíván plněji a pečlivěji.
Pojď, žíznivý po křoví a šepotu země, je to krásné ...
Hostitel:
Ana i Mark
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
The host is not an entrepreneur
When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is not an entrepreneur, so you are not subject to protection under EU consumer law.
Kde budete snít
3 os. – Przestrzeń 01 (65m2) na parterze
65 m²
•bez domácích zvířat
Prostor v přízemí s velkou kuchyní a jídelnou, obscénně prostornou koupelnou s otevřenou sprchou, ložnicí a obývacím pokojem s východními dveřmi na měkkou zelenou trávu. Přední vchod. Ideální pro pár. // Ložnice: manželská postel, velmi pohodlná. Obývací pokoj se vstupními dveřmi: velká pohovka
3 os. – Przestrzeń 02 (65m2) z tarasem
65 m²
•bez domácích zvířat
65m2. Nejslunnější, atmosférický studiový prostor / apartmán s terasou; Velmi velká, pohodlná manželská postel + rozkládací pohovka. Pohodlné pro 2 osoby
3 os. – Przestrzeń 03 (65m2) z tarasem
65 m²
•bez domácích zvířat
Velmi atmosférický prostor 65m2 s velkou pohodlnou manželskou postelí a rozkládací pohovkou. Studiový apartmán s terasou. Zde se nám podařilo udržet starou cihlovou zeď v původním stavu. V koupelně je dvojitá otevřená sprcha! Ideální pro pár
Co najdete na místě?
Oblíbená vybavení
Vaříme vám
Rychlý internet / WiFi
U lesa / na kraji lesa
Podrobnosti
Nemáme televizi
V teplém počasí tu jsou komáři
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Po domě se nechodí v botách
Blízko cesty
Nemáme klimatizaci
Slabý signál GSM
Vůně venkova (v blízkosti hospodářská zvířata)
Mouchy
Nepronajímá se pro teambuildingy
Jak se k nám dostanete
Autem
Naše adresa: jelonki 2, jelonki, Dravské pojezeří , Zapadní Pomoří, Polsko
Naše pravidla
Domácí mazlíčci
S některými mazlíčky (malí psi, střední psi, velcí psi, kočky)
Počet hostů
Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 6 osob
Noční klid
Noční klid od 22:00 do 08:00
Příjezd a odjezd
Příjezd od 16:00 do 21:30
Odjezd od 08:00 do 11:00
Dodržujeme stanovené hodiny příjezdu a odjezdu
Další pravidla
DŮLEŽITÉ☞ NEPŘIJÍMÁME VEČERNÍ REZERVACE
Rádi bychom vás požádali, abyste se v popisu seznámili s povahou našeho biotopu a naše prostory si vědomě rezervovali. Jelonki jsou především místem odpočinku a regenerace, dobrým místem pro znovunabytí rovnováhy a ponoření se do divoké přírody. Jsou i naším domovem - na anonymní dotazy nereagujeme. Řekněte prosím pár slov, chceme se ujistit, že se u nás budete cítit dobře.
Zbývající částku za pobyt prosím uhraďte nejpozději 3 dny před příjezdem převodem na náš účet - veškeré pokyny a důležité záležitosti Vám zašleme ve zprávě cca týden před příjezdem.
Hodnocení - Jelonki 2 // kameralnie w dzikich chaszczach
5.0•Počet hodnocení: 66
Marta
5•29 Oct 2024
Idealne miejsce na leśne wyciszenie! Apartamenty piękne, przestronne, czyste i zadbane. Miejsce prowadzone z eko świadomością (nie tylko na piśmie) - segregacja śmieci, wege kuchnia, respektowanie zasad parku, oszczędność wody i energii i przepiękne meble z drugiego obiegu. Ana i Mark bardzo sympatyczni i pomocni w razie potrzeby, ale rozumiejący prywatność gości ;) pyszne i sycące boxy z ciekawy...
Maciej
5•13 Oct 2024
Było to dla nas wspaniałe miejsce na weekendowy wypoczynek, wyciszenie, oderwanie się. Opcja z wyżywieniem znakomita - rewelacyjne produkty i dania, a przy tym pełna swoboda korzystania z nich (warto też spakować jakieś pojemniki, żeby zabrać do domu to, co zostanie - jest obfitość). Wnętrza przestronne, gustownie urządzone, w pełni wyposażone, bardzo przyjemne. Dużo przestrzeni dla siebie, dużo p...
Patrycja
5•30 Sep 2024
Uroczo i pysznie! Luz i dużo przestrzeni - zarówno w sensie metrażu jak i zaufania Właścicieli do Gości. Dziękujemy, odpoczęliśmy.
Iwona
5•29 Sep 2024
Pytacie jak było? A jak mogło być - tajemniczo, tajemniczo w dzikich chaszczach :) Dziękujemy i polecamy z całego serca Ania i Iwa
Anna
5•23 Sep 2024
Co tu dużo mówić, miejsce jest magiczne:) Pięknie położone, zadbane, urokliwe. Mieszkaliśmy w przestrzeni 01, na parterze; popołudniami słońce zaglądało nam w okna. Do dyspozycji mieliśmy na zewnątrz własny stół i wygodne fotele, które Gospodarze troskliwie co wieczór chowali i rano wystawiali, abyśmy nie musieli siadać na wilgotnych. Troskę, ale i dyskrecję Any i Marka, czuje się na każdym kroku;...
Mikolaj
5•19 Sep 2024
Super pobyt pod każdym względem - lokalizacja, warunki, gospodarze, jedzenie (mniam!). Zdecydowanie polecam każdemu szukającemu odpoczynku w kameralnych warunkach.
Agnieszka
5•22 Aug 2024
Cudowne miejsce na relaks i wypoczynek bez tłumów i na dziko :) Chaszcze za płotem prawie po pas :) ale też cisza, piękne widoki i ścieżki, którymi można wędrować nie spotykając ludzi a jelonki - stąd pewnie nazwa miejsca! Jedzonko przepyszne i inne (smaczniejsze i zdrowsze) niż w kurortach. Gospodarze bardzo mili, podziwiamy ich za to jak realizują swoje marzenie. Dziękujemy i na pewno wrócimy!
Grzegorz
5•14 Aug 2024
Miejsce tak magiczne, że nawet nie wiesz kiedy oczyszczasz ciało i umysł. Na pewno powrócę Gorąco polecam. Celowo nie opisuje wszystkich szczegółów. Tego musicie sami doznać;)