Antoniów 13
vyrobili jsme ložní prádlo pro 8 osob (dokonce i v „místnosti trpaslíků“)
psi vítáni (4 tlapky se hodí)
vlastní vaření
místo pro grilování a táborák
skvělé místo pro běžky a jogging
cyklistické a turistické trasy začínají přímo před bránou
Rychlá kontrola
Známe místo, kde hosté spí jako nemluvňata (bez koliky), kde nejvíce stresovaní najdou klid a rušní se účinně izolují od světa.
Antoniów 13 se stal domovskou základnou pro celodenní cyklistiku, pěší turistiku a běh. Každý rok k nám na víkend chodí spřátelení cyklisté s tréninkem MTB a pilates. Ale i ti, kteří hledají odpočinek, zde najdou svou oázu - pomalu pijí kávu, v klidu čte knihu nebo hrají karty v teplém světle krbu.
Před více než 10 lety, trochu náhodou, jsme se stali majiteli krásně situovaného více než 100 let starého, chátrajícího domu s krásnou duší ... a rozhodli jsme se tuto duši zachránit. Trvalo nám to několik let, ale účinek předčil všechna očekávání a dům „A13“ se stal naší oporou a místem, kde dobíjíme energii pro boj s každodenním životem.
Říkají, že Antoniów je kouzelné místo. Přijďte se přesvědčit sami.
Antoniów 13 se stal domovskou základnou pro celodenní cyklistiku, pěší turistiku a běh. Každý rok k nám na víkend chodí spřátelení cyklisté s tréninkem MTB a pilates. Ale i ti, kteří hledají odpočinek, zde najdou svou oázu - pomalu pijí kávu, v klidu čte knihu nebo hrají karty v teplém světle krbu.
Před více než 10 lety, trochu náhodou, jsme se stali majiteli krásně situovaného více než 100 let starého, chátrajícího domu s krásnou duší ... a rozhodli jsme se tuto duši zachránit. Trvalo nám to několik let, ale účinek předčil všechna očekávání a dům „A13“ se stal naší oporou a místem, kde dobíjíme energii pro boj s každodenním životem.
Říkají, že Antoniów je kouzelné místo. Přijďte se přesvědčit sami.
Hostitel:
Ewa
Mluvíme: polsky, anglicky, německy
Záplavy nás ani oblast ve větší míře nezasáhly. Těšíme se na naše hosty!
10 lat temu Michał pojechał w okolice Jeleniej Góry odwiedzić swojego przyjaciela z dzieciństwa. Przy okazji znalazł też popadający w ruinę 100-letni dom we wsi Antoniów. Dom był w strasznym stanie – z walącym się dachem, brudny i zarośnięty, ale mimo tego zniechęcającego widoku miał w sobie swoisty urok i ducha minionych lat, którego postanowiliśmy ocalić. Nasza determinacja i miłość do tego miejsca spowodowały, że po 5 latach spędziliśmy tu pierwsze wakacje i do dzisiaj spędzamy każdą wolną chwilę. Codzienne obowiązki nie pozwalają nam na wykorzystywanie w pełni naszego domu, dlatego zdecydowaliśmy się podzielić tym naszym kawałkiem nieba z innymi.
Antoniów i okolice są piękne, wiejskie domy przysłupowe odrestaurowane przez kochających właścicieli, kozy w obrożach przy drodze, przemiła lokalna społeczność tworzą miejsce idealne do medytacji, spotkań joginów, rowerzystów, biegaczy, ale także wszystkich tych, którzy potrzebują wytchnienia i odpoczynku od cywilizacji.
Zapraszamy!
Ewa i Michał
Kde budete snít
8 os. – Antoniów 13
200 m²
•bez domácích zvířat
V nejkrásnější vesnici Izerských hor stojí více než 100 let starý zrekonstruovaný dům obklopený barevnou zahradou a kouzly vesnice Izera. Zvou hosty teplem krbů, bohatou knihovnou, deskovými hrami a aktivitami jak doma (mini tělocvična, pingpongový stůl), tak v blízkém okolí.
Co najdete na místě?