Přeloženo Překladačem Google
V pohoří Bieszczady je vždy mimosezóna, protože je zde méně turistů než kdekoli jinde a v každém ročním období najdete krásné výhledy a prázdné stezky. Je zřejmé, že v létě potkáte v Połoninách další turisty, ale o 10 metrů dále od stezky máte ticho jen pro sebe. Můžete jít do Soliny, můžete posedět na zahradě a číst knihy, můžete jít do Rigy s košíkem a vrátit se s náručí hub.
V zimě máme spoustu sněhu. BezTroski vás zve k odpočinku během zimních prázdnin.
Pouze 6 km od našeho penzionu se nachází lyžařská stanice Laworta Ski. 10% sleva na skipas pro naše hosty.
Pro zimní běžce doporučujeme běžecké tratě - v Ustjanowě, 3 km od našeho penzionu.
Náš areál je upravený, takže si můžete odpočinout, aniž byste opustili své místo. Šumivý potok, rybník, turistické stezky, místo pro táborák, to vše přispívá ke klidu a relaxaci. V případě špatného počasí je k dispozici salonek se spoustou knih a her, stejně jako společnost koček a psů.
BezTroski ví, co se děje v trávě, protože čas od času pořádáme bylinné workshopy, které vede velký odborník na toto téma, pan Adam Szary z národního parku Bieszczady. Později z lesní sklizně vytvoříme ochucené octy nebo jiné kouzelné lektvary.
Pokud máte zájem aktivně trávit čas získáváním znalostí a zábavou, navštivte Školu řemesel Bieszczady v Uherce Mineralne. Na tomto místě se můžete účastnit seminářů mizejících profesí. Ve škole v Uherce Mineralne, která sahá až do počátku 20. století, si sami vyrobíte hrnec, napíšete pozdravy podle pravidel předválečné kaligrafie a naučíte se péct tradiční proziaki ve vesnické peci. Jednotlivé rezervace jsou přijímány pouze prostřednictvím jejich webových stránek nebo 10 min. před třídou (pokud jsou volná místa).
Pokud máme turistické atrakce, máme nos loveckého psa, takže rádi navrhneme, co v této oblasti vidět:
- pravoslavná církev v Równii,
- Solina Dam,
- za sousední hranicí - Lvov,
- lyžařská stanice Laworta,
- lyžařská stanice Gromadzyń,
- Połoniny - Caryńska a Wetlińska,
- stezka do Rawki a Tarnice,
- Sine Wiry a Jeziorka Duszatyńskie.