Abyste se sem dostali, musíte se trochu odchýlit od hlavní silnice a ztratit se mezi stromy, kopci a údolími. Takto se dostanete na samý okraj Bukowiec - malé dolnoslezské vesnice na úpatí Krkonoš. Ve středověku bojovali rytíři s meči a unesli princezny a v 18. století hrabě Frederyk von Reden vyleštil stávající panství, vytvořil jeden z nejkrásnějších parků v Prusku a postaral se o to, aby se vesnice stala důležitým centrem kulturního života. Ty časy jsou pryč a nyní můžete přijít na Bukolik za klidem, krásnými výhledy do okolí a paellou.
Jméno není náhodné a kombinuje naše kořeny. Bucólic v katalánštině, bu několika v polštině, spojené do jednoho, tvoří BUKOLIK. Podle slovníku jde o „báseň, která v ideálním případě představuje kouzlo venkovského života“. A tak to je. Dřevěné domy, které dávají úplnou svobodu a svobodu, odkazují na design a barvu tradičních přístřešků v Krkonoších. Je zde rybník, kde si můžete rozložit lehátka a číst knihy. Nachází se zde les, kde najdete bobule, konvalinky nebo houby. Děti mají veškerý prostor pro objevování známým způsobem a intimní místo k hraní.
A pokud něco potřebujete, jsme tu vždy, v dobrém i v horším. Jakýkoli problém nebo náznak při navigaci v oblasti - budeme stát na hlavách, abychom vám pomohli. Zveme tě
Dvě intimní chaty jsou identické, liší se pouze barvami, proto se jmenují: Domek Czerwony a Domek Zielony. Domy mají obývací část, kterou tvoří kuchyňský kout, jídelna a obývací pokoj s terasou a noční částí - dvě ložnice a jedna koupelna. Každá ze dvou ložnic má vlastní mezipatro, na které se lze dostat po schodech (celkem strmých) viditelných na fotografiích. Na mezipatře je prostor pro dvě osoby. Záměrem bylo vytvořit dva rodinné pokoje, kde by rodiče mohli spát v přízemí a děti v patře, nebo naopak. Pojďte ve skupině 6. Můžeme hostit 8 lidí, ale pouze pokud jsou to rodiny s dětmi.
Rozdělení domů:
- obývací pokoj s TV a kozou
- plně vybavený kuchyňský kout,
- ložnice s manželskou postelí a mezipatro se dvěma samostatnými postelemi,
- ložnice se samostatnou postelí (rozkládací) a mezipatro se dvěma samostatnými postelemi,
- koupelna se sprchou.
Pro vaše pohodlí vždy poskytujeme čerstvé prádlo a ručníky. Nedělejte si starosti s kontaktem se světem, v domech budete chytat wifi.
Několik oblastí je zcela oploceno. Vedle každého z domů jsou dvě parkovací místa. Na zahradě najdete dětské hřiště, krb a poměrně velký rybník.
Navzdory naší upřímné lásce k domácím mazlíčkům zvířata nepřijímáme.
Naším životním mottem je svoboda a nezávislost, takže můžete vládnout, vařit a vařit lahůdky v každém domě. K tomu je určen plynový sporák se čtyřmi hořáky, mikrovlnná trouba, lednička a veškeré vybavení, jako jsou hrnce, pánve, prkénka atd. Troubu nemáme, ale po našich krátkých zkušenostech po ní není velká poptávka. Ale můžete jíst všechno - velké i malé talíře, sklenice, mísy, příbory atd.
A co je nejdůležitější, pokud něco chybí nebo vyvstane zvláštní potřeba - jsme tam a vždy pomůžeme.
Pokud nemáte chuť vařit, řekneme vám několik ověřených adres:
- Stanoviště pstruhů v Mysłakowicích, kde budete mít pstruhy připravené různými způsoby a každý z nich je vynikající. Ryba s křenem a křupavou slaninou je nebe.
V 10 km vzdáleném Karpaczi doporučujeme:
- restaurace Podhulanka. Špičkové skopové maso od místního farmáře, zvěřina z hor Kaczawskie, sýr Kamienna Góra, vinice ze hory Ślęża a místní český pivovar - takové chutě Dolního Slezska na vás čekají v Podhulance.
- Restaurace Kolorowa. Jídla z degustačního menu, gurmánská jídla a luxusní dezerty.
- Restaurace U Ducha Gór. Zde se můžete spolehnout na typické lahůdkové pochoutky. Kwaśnica, žebra, skopové, vepřové koleno "ve stylu Karkonosku".
Blízké okolí Jelení Hory je také zárukou naprosto plné kulinářské rozmanitosti.
Vytvořili jsme oázu, do které se rádi vracíte po celodenních výletech do Krkonoš nebo do údolí paláců a zahrad. Je to také přístav, ze kterého se nelze hýbat, a dny strávené čtením knih na terase nebo prostě lenošením na lehátku u rybníka. Přirozené okolnosti jsou zde bukolické, jak název napovídá.
Dolní Slezsko je pokladnicí památek a zajímavostí po dobu nejméně jednoho měsíce. Staré hrady, historické zříceniny, paláce, post-německá architektura, vodní nádrže - rybník pro namáčení rybářského prutu a koupání na čemkoli, co je v blízkosti domu. K dispozici jsou také stezky, stezky a ještě více stezek, cyklostezky, muzea, sklárny, různé atrakce pro děti, hřebčíny, lázně v Cieplicích a Świeradów Zdrój.
Za plotem a v bezprostřední blízkosti doporučujeme jít na:
- na kávu v umělecké stodole v Bukowci,
- na rozhlednu v parku v Bukowci,
- na procházku do krásně situované nemocnice "Bukowiec",
- návštěva nedalekých paláců,
- u knedlíků do Mała Upa,
- pro výlety na kole po okolí,
- pro turistiku po horských stezkách,
- pro rafting na Bobru,
- pro jízdu na koni v jednom z nedalekých hřebců,
- pro sjezdové lyže,
- běh na lyžích.
V okolí je mnoho míst, která stojí za návštěvu. Určitě každý najde svou oblíbenou.
Zajímavosti, které stojí za doporučení, jsou určitě:
- Palácový a krajinný park v Bukowci,
- Paláce a zahrady propagované Nadací Paláce a zahrady,
- Miniaturní park v Kowary,
- hrad Chojnik,
- Staré Město v Jelenia Hoře,
- Park Zdrojowy a Norweski v Cieplice,
- kostel Wang v Karpaczi,
- Julia Glassworks in Piechowice.
A mnoho dalších, rádi vám poradíme, kde se nudit a kde aktivně trávit čas.
Bukolik je dětinská osada. Rodiče jistě zaujme skutečnost, že z terasy je nádherný výhled do dvora, takže můžete dávat pozor na děti, které běhají s míčem, skákají na trampolíně nebo si hrají na hřišti.
Obrovská zahrada, okolní lesy a kopce, které spouští divokou přírodu a bláznivé nápady, jsou obzvláště zábavné. Namočili si ruce do rybníka, sbírali kameny a vyráběli z nich věže, sledovali, jak rostou vlašské ořechy, sbíraly bobule, vyráběly sněhuláky a sáně. Po celém dni frflování stojí za to zahřát si studené nohy u krbu a vysušit si mokré oblečení. Pak je čas na příběhy o yeti, Janosikovi a Rumcajsovi.
V okolí je spousta atrakcí, které vašim dětem zajistí nezapomenutelné prázdninové vzpomínky. Ve velkém rybníku v parku Bukowiec můžete podniknout rafting nebo plavbu lodí.
