Přeloženo Překladačem Google
Nechte si objevit novou příchuť. Chuť klidného, vesnického života harmonizovaného s přírodou. Bude čas na všechno: čerpání pramenité vody ze studny na dvoře, příprava pokrmů na živém ohni, pečení pochoutek v domě duchů, kouření prstů v kuchyňské udírně, procházky na náměstí v nedalekém městě pro bio vejce, sýr, mléko a smetanu.
Na jaře a v létě se můžete změnit na zahradníky a starat se o postele - sbírat zeleninu do koše, kopat brambory a připravovat jednoduchá jídla, která voní jako zahrada. Odvážní najdou ruční kosu a vysokou trávu. Po tvrdé práci je čas odpočinout si na lavičce ve stínu, v blízkosti stoleté lípy a vychutnat si připravená jídla ve společnosti cvrčků a čerstvého vzduchu. Po dokončení jídla byste ho měli nakrájet v houpací síti pod jabloní, ještě chutnější než oběd, odpolední zdřímnutí.
Na podzim lidé chodí na houby do nedalekých lesů, vaří je na jídlo nebo suší a konzervují. Také v tomto ročním období starý sad vždy velkoryse nabízí přírodní sladkosti. V zimě je však čas nařezat dřevo a spálit v kamenech a po náročném dni se usadit v pohodlném houpacím křesle a zahřát se teplem plamenů tančících v krbu. Můžete se věnovat běhu na lyžích a prozkoumat oblast na lyžích, můžete se vydat po stopách divočáků. Dalekohled doporučujeme!
Chata nabízí těsnou blízkost lesa, procházky po kopcích, procházky lesem, sledování a „lov“ s objektivem fotoaparátu. A pokud budete mít štěstí, můžete zůstat v domě a sledovat okny volně žijící lesní zvířata (jeleny, zajíce, divočáky). V okolí Podlaské chaty můžete narazit na bloudící stádo bizonů. Je to také skvělé místo pro výlety na kole po lesních a polních cestách kolem Sokólskie Wzgórza, ze které můžete vidět tajemné Bělorusko. Kola jsou tam, nemusíte si brát svoji.
V této oblasti vedou cyklostezky podél pohádkových kopců s rozlehlou krajinou. Během krátké cesty autem tatarské vesnice Bohoniki a Kruszyniany, běloruské Grodno na řece Nemunas, multikulturní město Krynki a překrásný Supraśl s pravoslavným klášterem ze 16. století a především mocné lesy Knyszynského lesa. Ticho, vesmír a divočina - to je to, za čím lidé do Podlaska chodí!
Pokud chcete a máte čas, rád vám pomůžu zorganizovat celodenní výlet do Grodna. Mohu být také osobním průvodcem a opatrovníkem.
Přál bych si, aby se moje skromná, dřevěná, venkovská chata stala útočištěm pro všechny, kteří se potřebují dostat pryč od spěchajícího světa, na chvíli se zastavit a odpočinout si. Vážení hosté, udělejte se jako doma.