Přeloženo Překladačem Google
Lanckorona je skvělým příkladem toho, že čas se někdy městům vyhýbá. Je tak malý, že nemusíte vytvářet rozsáhlé vyhlídkové plány, připravovat adresy, které stojí za to vidět, ale má tolik kouzla a bodů, které stojí za to zkontrolovat, že to stačí na pár dní chůze. Celé město vypadá trochu jako živý skanzen. Zde je stará nabílená chata, zříceniny hradu ze 14. století, vila za rohem, kde bydleli Józef Piłsudski, Józef Beck, Ignacy Mościcki a později Karol Wojtyła.
Udělejte první kroky do muzejní komory na samém náměstí. Samotná výstava je skromná, ale zajímavá a autenticky představuje historii Lanckorony, archeologické vykopávky z oblasti hradu, předměty evokující každodenní život obyvatel a hlavně model tržiště před požárem v 19. století. Právě v této komoře potkáte opravdové nadšence, kteří znají všechna lanckoronská tajemství, příběhy, nádvoří a všechny okolní kočky. Rádi vám ukáží cesty k zajímavým místům. Rovněž stojí za to využít prohlídek organizovaných průvodci, jako jsou „Každodenní život starých Lanckoronců“, „Tajemství starých lanckoronských budov“.
S průvodcem nebo bez něj stojí za to vylézt na horu Lanckorońska (550 m n.m.) tyčící se nad městem. Na jeho vrcholu jsou zříceniny hradu ze 14. století, jednoho z mnoha postavených na popud Velkého Kazimíra. Na jeho svazích jsou dvě vyhlídky, ze kterých při dobré viditelnosti při pohledu na jih můžete dokonce vidět panorama Tater, Diablaku nebo Babia Góra a při pohledu na sever můžete vidět kopec Kościuszko v Krakově. Uličky a cesty kolem hory Lanckorońska jsou dlouhé 10 km, vedou různým terénem a mají okouzlující jména z 20. let 20. století, například Aleja Zakochanych nebo Aleja Silent Whispers.
Je více než jisté, že zde najdete návsi s dřevěnými budovami. Unikátní a jediný svého druhu v Polsku. Zde objevíte anděly, krásnou keramiku, kavárny a budete ohromeni, že lidé mohou žít tak pokojně, v takové nadčasovosti.
Tři kroky od domu v naší kavárně Arka můžete nejen pít lahodnou kávu se skořicí a zázvorem nebo dobrý sypaný čaj. Po celý rok pořádáme vernisáže, koncerty, ochutnávky vín, taneční zábavy a v lednu se konají každoroční „Mezilidské vánoční koledy“. Těsně pod vámi, na podlaze dole, je autorova Galerie umělecké keramiky. Zde si můžete koupit dekorativní a funkční díla mého, mé ženy a našich přátel - sochařů, malířů, keramiků.
Odtud vás vůně teplého chleba dovede do pekárny Siwek s více než 100letou tradicí. Kupte si chléb a nutně žemli Lanckorona.
Lanckorona je již stará, ale nezůstává na vavřínech. Již několik let se zde pořádají akce: Velikonoční trh, Svatojánský veletrh a nejzajímavější Andělský festival ve městě - akce, která se ve vesnici koná již 10 let.