Jdeme po trasách, které se vyhýbají tomu, co je zřejmé, a proto jsme narazili na Kaczawskie Foothills. Zde, na úpatí hor: Folwarczna a Grodzin, se před koncem časů ukryla vesnice Przeździedza. Chillout a bossa nova se pěstují ve 300 let staré kovárně mezi zbytky klášterního statku, paláce a dolu na melafyr.

Zveme vás na opravdovou hostinu pro nadšence hrázděné architektury a zahradní kuchyně. První dojem je elektrizující. Čas se zastavil a starosti unikaly kamsi škvírami v prknech. Druhý vítr je stejně speciální. Není to obyčejná agroturistika, je to domov, do kterého se vracíte z dlouhé cesty. Skládá se z historie, zkušeností a dobré energie. Útulné pokoje se skrývají pod mechovou střechou, časy spánek určuje kočka Rysia a z procházek se vracíte s rukama plnýma stuhových achátů. Jen musíte vědět, kde hledat.

Doporučujeme žít v souladu s přírodními zákony. Na jaře vesla v ruce a na bobrovi. V srpnu ustláváme na dvoře postele a sledujeme padající hvězdy. Podzim utírá žabky a hází svetry. V zimě scházíme do sklepa pro sklenice plné letních vzpomínek. Sledujeme pak filmy, pořádáme workshopy a schováváme se pod deku. V kovárně je oheň a ve srubu vládne relaxace.

Ve starém hrázděném domě zachráněném před zapomenutím. Neexistuje zde žádný luxusní hotel, protože je zde 300 let stará kovárna, opotřebované desky, dům, který neustále hýčkáme a kde je skutečný život živý. Chtěli jsme, abyste se cítili jako s dobrými přáteli, a proto jsme se zaměřili na spoustu látek. Přikrývky, koberce, ubrousky, přehozy, koberce. Všichni ostatní, jako střešní kočky. Jsou zde dřevěné podlahy, staré příborníky, velká sbírka knih a poháry s růžemi.

Kromě pracovní kovárny je lákadlem našeho domu místnost na zpracování dřeva a kovárna nad kovárnou, kde se můžete také regenerovat. Při renovaci domu se snažíme zachovat jeho venkovský charakter a zároveň zajistit pohodlí našich hostů. Uvádíme do provozu kuchyňský kout, čítárnu s pohovkami a polštáři a v sadu místo na posezení. S námi můžete provádět malé opravy svého kola, opláchnout ho po blátivých dobrodružstvích, uložit přes noc do uzavřené místnosti.

Poskytujeme klid ve 2 třílůžkových pokojích s koupelnou a dvou dvoulůžkových pokojích, včetně jednoho se společnou koupelnou:

Blacksmith's Room - manželská postel a společná koupelna.
Místnost s vůní dřeva se nachází v prvním patře v nejstarší a nejcennější části domu. Je to fragment rámové místnosti, přímo nad kovárnou. Jak se na staré dřevo sluší, můžete slyšet kůrovce, práci, skřípání desek a zvuky domu. Okna směřují na východ a na jih. Vzhledem k historickému charakteru pokoje není v pokoji koupelna - je možné použít společnou koupelnu v přízemí.

Wiśniowy Zaułek - třílůžkový pokoj s jednou manželskou postelí a jedním samostatným lůžkem.
Je situován ve druhém patře s okny s výhledem na ovocný sad. Ústředním prvkem místnosti je komín, který slouží chlebové peci a krb - budete se zde cítit v teple. Pokoj s vlastní koupelnou se sprchou.

Zelené Mi - 3 samostatná lůžka s možností spojení dvou do jedné manželské postele.
Nachází se ve druhém patře, velmi slunečné - okna směřují na východ a na jih. Pokoj s vlastní koupelnou se sprchou.

In Color Blue - manželská postel s manželskou postelí s možností přidání turistické postýlky.
Je situován ve druhém patře s okny s výhledem na ovocný sad. Má vlastní koupelnu s vanou.

V nejstarší části domu, kde je podlaha zvlněná a žije si svůj vlastní život, je srub. Přímo nad starou kovárnou se můžete schovat v relaxačním koutku.

Jak se to děje doma, nabídka závisí na humoru hostesky a na tom, co je na květináči zralé, co bylo zakoupeno na trhu a od sousedů. Snídaně, kterou podáváme, jsou velmi rozmanité. Lahodný chléb, tvaroh, šunka, paštika, saláty, vždy něco pro vegetariány a vždy něco horkého - od palačinek po koláč. Na vzhledu záleží, proto servírujeme jídla na keramice z Bolesławiec. Po předchozí domluvě připravujeme večeře, také ve vegetariánské variantě.
Nakupujeme mléčné výrobky, uzeniny a chléb od místních farmářů, pěstujeme zeleninu ve vlastní zahradě - napojenou dešťovou vodou a bez chemikálií. Každý týden, v sobotu, 15 km od nás, se v Siedlęcinu koná trh místních výrobců potravin.

Vyrábíme si konzervy, od okurek přes cuketový kečup až po ajwar, a v našem sklepě není vždy dost místa na sklenice.

Pro náročnější hosty poskytujeme kuchyňský kout, kde si můžete připravit jídlo na dvoupalivovém sporáku. K dispozici je lednice, elektrický sporák, kávovar, rychlovarná konvice a mikrovlnná trouba. Hrnců, talířů, šálků a příborů je spousta.

V Kuźni se můžete nudit, ale během dne plného atrakcí jsou to jen krátké okamžiky. V nejstarší části domu jsme udržovali srub - typický pro hrázděné domy. Je zde knihovna, kde najdete Paddington, Mikołaj, temné detektivní příběhy, Harryho Pottera v angličtině, polskou kuchyni a cestovní zprávy. Spousta hudebních CD a DVD s dobrými filmy. Můžete také hrát deskové hry - jsou různé, od tabu, scrabble až po dixit. Najdete také velký výběr map, které mohou být vodítkem při plánování vašich cest.

V dešti můžete v kovárně zapálit oheň a vyzkoušet si kovářství, nebo toto místo využít k grilování.

Máme vyvinutou stodolu, která se podle potřeby stává divadelní scénou, místem dílen a jídelnou. K dispozici jsou vesnická setkání, ale také občerstvení pro větší skupiny, které k nám přijíždějí jen na jeden den.

Kuźnia je agroturistický workshop, kde pořádáme různé workshopy: kovářství, bylinkářství, tkaní, kulinářské a kosmetické workshopy. Každý rok se také účastníme dne otevřených dveří hrázděných domů. Každé jaro, poslední květnovou neděli, organizuje sdružení Dům Kołodziej Den otevřených dveří hrázděných domů. Pořádáme kovářské show, snídaně na trávě, přednášky a dobře se bavíme.

Pokud chcete využít deštivé počasí k prohlídkám památek, doporučujeme atrakce v okolí.

V sobotu ráno přejděte do „Górskie Smaki. Zemědělský trh ve Siedlęcinu “u Vévodovy věže. Tam také doporučujeme noční prohlídky se skvělým průvodcem. Odtud přes přehradu do Pokrzywniku podívat se do Divoké rokliny na okraji palácového parku v Maciejowiec. Ve Wleńi musíte stoupat po schodech věže hradu Lenno a obdivovat panorama západních Sudet. V Pławně budou nepochybně lákadly hrad Slezských legend, hrad Piastowski, Noegoova archa a muzeum vysídlených a vyhnaných lidí. Žijeme v zemi vyhynulých sopek, takže by byl hřích nenavštívit tu nejvyšší v Polsku v Ostrzyce Proboszczowicka. Pojďte, pomůžeme vám něco vybrat.

Teplé měsíce se točí kolem řeky. To je, když se Bóbr rafting ujme vedení. Na trasu můžete vyjet na kánoi nebo na člunu.

Měli jsme bláznivého Holanďana, který k nám přišel ze země tulipánů na kole. Pokud jste stejně vášniví cyklisté jako on nebo chcete jen poznat oblast na dvou kolech, pak:
- Ukážeme vám, kam jít.
- Zajistíme uzamykatelnou místnost pro bezpečné uložení jízdních kol.
- Umožníme umýt blátivá kola.
- Zajistíme sadu nástrojů a místo pro provedení nezbytných oprav nebo úprav.
- Máme záplaty, tuby, vedení a slušné čerpadlo.
- Pomůžeme vám suché oblečení nebo boty, které jsou namočené v řízení.
Jak užší, tak trochu vzdálenější okolí Kuźnie oplývá cyklistickými trasami jakéhokoli druhu. Pro každého je tu něco.

Věříme, že v jednoduchosti je magie. Pro nejmenší máme spoustu času v odpojeném režimu. K dispozici je speciální koutek s hrami a hračkami, je zde knihovna a relaxační koutek. V sadu otevíráme houpací sítě, máme krb a zastřešený přístřešek. Uličky k vytvoření tajemné základny, útulné kočky a psí společníci. Vždy je čas nakreslit nebo se postarat o nejdůležitější věci, tj. Stimulovat představivost a bavit se bez televize.

Na dvoře máme pískoviště pro děti, „vykopávky“ pro děti, travnaté „hřiště“ pro badminton, vybavení dětského hřiště: bowling, lyže pro tři osoby, chůdy, hokejky.

Také vás zveme na různé aktivity rozvíjející zvědavost o světě. Čas od času pořádáme kovářské dílny, představíme vám tajemství tkaní nebo se naplníme v pečení.

Stává se také, že se staneme centrem dětské kultury. Měli jsme to potěšení hostit loutkové Zahradní divadlo z Poznaně. Bylo to vtipné a děsivé, ale především hypnotizující.