Přeloženo Překladačem Google
V Kuźni se můžete nudit, ale během dne plného atrakcí jsou to jen krátké okamžiky. V nejstarší části domu jsme udržovali srub - typický pro hrázděné domy. Je zde knihovna, kde najdete Paddington, Mikołaj, temné detektivní příběhy, Harryho Pottera v angličtině, polskou kuchyni a cestovní zprávy. Spousta hudebních CD a DVD s dobrými filmy. Můžete také hrát deskové hry - jsou různé, od tabu, scrabble až po dixit. Najdete také velký výběr map, které mohou být vodítkem při plánování vašich cest.
V dešti můžete v kovárně zapálit oheň a vyzkoušet si kovářství, nebo toto místo využít k grilování.
Máme vyvinutou stodolu, která se podle potřeby stává divadelní scénou, místem dílen a jídelnou. K dispozici jsou vesnická setkání, ale také občerstvení pro větší skupiny, které k nám přijíždějí jen na jeden den.
Kuźnia je agroturistický workshop, kde pořádáme různé workshopy: kovářství, bylinkářství, tkaní, kulinářské a kosmetické workshopy. Každý rok se také účastníme dne otevřených dveří hrázděných domů. Každé jaro, poslední květnovou neděli, organizuje sdružení Dům Kołodziej Den otevřených dveří hrázděných domů. Pořádáme kovářské show, snídaně na trávě, přednášky a dobře se bavíme.
Pokud chcete využít deštivé počasí k prohlídkám památek, doporučujeme atrakce v okolí.
V sobotu ráno přejděte do „Górskie Smaki. Zemědělský trh ve Siedlęcinu “u Vévodovy věže. Tam také doporučujeme noční prohlídky se skvělým průvodcem. Odtud přes přehradu do Pokrzywniku podívat se do Divoké rokliny na okraji palácového parku v Maciejowiec. Ve Wleńi musíte stoupat po schodech věže hradu Lenno a obdivovat panorama západních Sudet. V Pławně budou nepochybně lákadly hrad Slezských legend, hrad Piastowski, Noegoova archa a muzeum vysídlených a vyhnaných lidí. Žijeme v zemi vyhynulých sopek, takže by byl hřích nenavštívit tu nejvyšší v Polsku v Ostrzyce Proboszczowicka. Pojďte, pomůžeme vám něco vybrat.
Teplé měsíce se točí kolem řeky. To je, když se Bóbr rafting ujme vedení. Na trasu můžete vyjet na kánoi nebo na člunu.
Měli jsme bláznivého Holanďana, který k nám přišel ze země tulipánů na kole. Pokud jste stejně vášniví cyklisté jako on nebo chcete jen poznat oblast na dvou kolech, pak:
- Ukážeme vám, kam jít.
- Zajistíme uzamykatelnou místnost pro bezpečné uložení jízdních kol.
- Umožníme umýt blátivá kola.
- Zajistíme sadu nástrojů a místo pro provedení nezbytných oprav nebo úprav.
- Máme záplaty, tuby, vedení a slušné čerpadlo.
- Pomůžeme vám suché oblečení nebo boty, které jsou namočené v řízení.
Jak užší, tak trochu vzdálenější okolí Kuźnie oplývá cyklistickými trasami jakéhokoli druhu. Pro každého je tu něco.