Miętowe Wzgórze B&B

V atmosférickém starém domě z roku 1910, v klidné vesnici u jezera, na pomezí Dolního Slezska a Lužice. Postaveno z kamene a cihel. Po pečlivé rekonstrukci jsme vytvořili teplý koutek pro ty, kteří hledají odpočinek. Z oken je fascinující výhled na hory a jezero. Kolem domu je prostorná zahrada, kde se můžete schovat a projít se. Za plotem les vonící houbami. Interiéry jsou vkusně uspořádány tak, aby jemně kombinovaly jednoduchý, současný styl s tradicí a pečlivě odhalovaly historii venkovského domu. K vaší jediné dispozici nabízíme útulný obývací pokoj, kde si můžete zahrát deskové hry nebo jednoduše strávit příjemné chvíle nicneděláním. U domu roste udržovaná květinová zahrada - místo na hraní, lenošení nebo čtení ve stínu starého jasanu. Nabízíme Vám čtyři pokoje, kde se pohodlně usadí až 10 osob. V přízemí: • dvě dvoulůžkových studií s kuchyňským koutem a samostatnou koupelnou se sprchou, každé s manželskou postelí, • vedle, na stejném patře, je také útulná knihovna plná různých knih, s pohodlnou rozkládací pohovkou pro 2 další osoby, pokud je to potřeba, pro ubytování větší skupiny. V podkroví: • dvoupodlažní apartmán pro 4 osoby: ložnice s manželskou postelí a velkým obývacím prostorem a dvěma pohodlnými samostatnými matracemi v mezipatře; samozřejmě s vlastním sociálním zařízením s vanou a kuchyňským koutem. Všechny pokoje mají vlastní koupelnu. V koupelně jsou ručníky, mýdlo a vysoušeč vlasů. V kuchyňce je káva, několik druhů čajů a bylinky. Zajistíme dřevo na oheň / gril (příplatek 25 PLN). V celém domě je zdarma dostupné Wi-Fi.

Rádi vaříme, objevujeme regionální chutě a oslavujeme dlouhá jídla. V každém pokoji najdete dobře vybavený kuchyňský kout s jídelním koutem. Na vaši žádost také podáváme snídaně připravené se srdcem z produktů místních dodavatelů, podávané na pokoji, za 25 PLN na osobu. Pro neúnavné kuchaře je k dispozici zahradní gril s udírnou a klidné místo pro táborák. Pro ty, kteří utíkají před každodenní povinností míchat v květináčích, samozřejmě odhalíme adresy restaurací, které stojí za to zhřešit - v bezprostředním i vzdáleném okolí.

Zapomeňte na své povinnosti a nedělejte nic. Odpočívejte, odpočívejte, zdřímněte si v houpací síti, hlaďte psy, choďte na procházky, čtěte knihy, hrajte deskové hry a užívejte si venkovského života. Za pár minut dorazíte k jezeru, kde se můžete v horkých dnech vykoupat nebo si půjčit vybavení na koupání na jezeře a z lodi obdivovat hrad Czocha. Pozor, varujeme vás – tento pohled vás srazí z nohou. Co v okolí objevit: - tajemství hradu Czocha na druhé straně řeky Kwisa - jeho štíhlé věže jsou dobře viditelné z oken Miętowe Wzgórze, - můžete vylézt nebo jet na kole do Stóg Izerski, vyzkoušet si singletracky, v zimě běžky v Jakuszycích a lyžování všude kolem. Letní turistiku stojí za to zakončit borůvkovými plackami na Chatě Górzowców nebo obdivováním panoramatu z neobvyklé rozhledny na českém Smrku, - zajímavosti západních Sudet, i na české a německé straně, zejména kouzlo renesančních činžovních domů v půvabném městě Žitava, - bohatství Údolí paláců a zahrad Jeleniogórského údolí a tajemství zámku Książ, - keramické dílny v Bolesławci s povinným nákupem (cca 30 minut od nás), - originální chuť místní kuchyně, jedinečná díky kontaktu tří zrn a bohatství regionálního pivovarnictví, zejména pivovaru ve Lwówku Śląském, který vaří nejstarší pivo v Polsku, - pro motoristy vřele doporučujeme jednodenní výlety do Prahy nebo Drážďan. Vyplatí se také nahlédnout do kalendáře regionálních akcí našeho pohraničí. Zveme vás na Lwówecké Agatowe Summer, Gwarków Run nebo Bolesławiec Keramika Festival, nemluvě o bezpočtu bleších trhů nebo ekotrhů s regionálními produkty.