Nad Łąkami

Penzion•Zveme bez domácích mazlíčků•Připravujeme pro vás snídaně•
klidné přímořské městečko hned vedle Słowińského národního parku
máme pro vás kola
Podáváme lahodné snídaně
slyšíš zpěv ptáků
máme pro vás knihovnu

Rychlá kontrola


V malé vesničce mezi Rowy a Ustkou, ve stínu buků, habrů a dubů, obklopená kouzelnou zahradou, se rozkládá rozmanitá krajina plná jodizovaného vzduchu, tepla a klidu. GSM tam buď je, nebo není, v závislosti na větru vanoucím od moře. Po okouzlujícím dni zbývá už jen procházka do prolamovaného bukového lesa na útesu s výhledem na pláž Baltského moře.

Někdo kdysi řekl: „Nebe je stůl, u kterého sedí přátelé,“ a my jsme si tuto zásadu osvojili. Snídaně u společného stolu vás zvou k navazování celostátních svátečních přátelství. Přijďte k nám na dovolenou, na víkend nebo jen na chvilku. Děláme vše pro to, abyste se u nás cítili jako doma.

Badge

Hostitel:

Leszek

Mluvíme: polsky, anglicky, německy

Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí

Všechno to začalo v roce 2000, kdy byla Dębina prázdná, místo zahrad byla zemědělská půda a pláž byla téměř opuštěný ostrov. Právě tam jsem utekl před ruchem velkoměsta, neosobními hotely a lavinou povinností. Vytvořil jsem doškovou enklávu jodizovaného míru, ve které se cítím naživu. Zpočátku jsem sem jezdil o víkendech vydechnout, sníst chleba se sádlem a schovat se do zeleně. Po mnoha letech jsem se však rozhodl, že by se o tuto dobrotu mělo podělit se světem. Dokud se moje a Leszkova cesta nespojily v jednu, hostila „Nad Łąkami“ rekreanty pouze v sezóně. Teď jsou to naše celoroční setkání pohodáři :). Právě vidíme dům v Dębině u moře. Klidná káva na terase a víno u krbu, voňavé louky, staré habry, buky, duby, borové lesy a zlaté pláže, klid a čas, který se zpomalil. O tom jsme snili a chceme se o to s vámi podělit.

Hostitel není podnikatelem

Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s Hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel není podnikatel, a proto nejste chráněni spotřebitelským právem EU.


Kde budete snít

Apartmán

4
1 koupelna•bez domácích zvířat•50 m²

Apartament północny na piętrze

Apartmán

4
1 koupelna•bez domácích zvířat•50 m²

Apartament północny na parterze

Pokoj

manželská postel•1 koupelna•bez domácích zvířat•18 m²

Pokój wschodni na piętrze.


Co najdete na místě?

V ceně, na místě

  • Káva, čaj zdarma

  • Parkování zdarma

Oblíbená vybavení

  • Připravujeme pro vás snídaně

  • Snídaně za příplatek (9 €/osoba)

  • Bez internetu / WiFi

  • U moře


Jak se k nám dostanete

Autem

  • Naše adresa: Azaliowa 2, Dębina, Východní Pomoří, Polsko

Veřejnou dopravou

  • Nejbližší zastávky

  • Autobus: Dębina, (1 km),

  • Vlak: Ustka, (15 km),

  • Letadlo: Gdaňsk, (120 km),

Naše pravidla

Domácí mazlíčci

  • Zveme bez domácích mazlíčků

  • Maximální počet domácích mazlíčků na rezervaci: 0 domácích mazlíčků

Počet hostů

  • Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 18 osob

  • Minimální věk hostů: 12 let

Dodatečné informace o cenách

  • Snídaně za příplatek (9 €/osoba)

  • Vystavujeme daňový doklad

Noční klid

  • Noční klid od 22:00 do 07:00

Příjezd a odjezd

  • Příjezd od 16:00 do 19:00

  • Odjezd od 11:00 do 12:00

  • V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Další pravidla

  • Nepřijímáme rezervace na večírky/oslavu

  • Kouření je povoleno pouze na vyhrazeném místě

  • Prosíme, nekuřte uvnitř

Hodnocení - Nad Łąkami

4.9•Počet hodnocení: 120

Sława

5•24 Sep 2026

Cudowne miejsce, przemili gospodarze, z którymi można rozmawiać na każdy temat i są to pasjonujące rozmowy, inspirujące i dające dużo dobrej energii. Dzielą się także swoją imponującą wiedzą na temat okolicy, odkryłam dzięki nim parę perełek kulinarnych i książkowych. Mam nadzieję, że będę wracać, bo Nad łąkami mnie oczarowało i dało tak potrzebny oddech. Sylwio, Leszku baaardzo dziękuję ❤️

Anna

5•12 Sep 2026

To był nasz trzeci pobyt u cudownych- Sylwii i Leszka. 😀 Jak zwykle, udało nam się uciec od codziennego pędu i „życia na czas”. Niezwykłe jest to, że „Nad Łąkami” niezmiennie zapiera nam dech w piersiach, a klimat tworzony przez Właścicieli powoduje, że czujesz się jak u Przyjaciół. Pokój w pełni spełniający nasze oczekiwania, śniadanka wyśmienite, a widok łąk spowitych mgłą niesamowity. Bardz...

Ewa

5•5 Sep 2026

Pobyt w „Nad Łąkami” był po prostu cudowny! ❤️ To jedno z tych miejsc, do których wyjeżdża się z myślą o odpoczynku, a wraca z poczuciem, że zdecydowanie chciałoby się zostać jeszcze dłużej. Piękne, spokojne miejsce, bliskość natury i wyjątkowa atmosfera sprawiły, że naprawdę mogliśmy zwolnić, odpocząć i nacieszyć się wspólnie spędzonym czasem. Miejsce jest niezwykle przytulne, zadbane i pełne ur...

Alec

5•11 Aug 2026

Leszek i Sylwia byłi fenomonalne! Dom jest przypiękny, ale konwersacja i gościnność było cudownie. Miescje jest spokojne, ładne i blisko do plaża. Śniadanie pyszne! Bardzo, bardzo polecam i czekam na moje następny raz w Dębinie i z Leszek i Sylwia. Bardzo dziękuje!

Michał

5•21 Jul 2026

Wspaniała miejscówka, jeszcze wspanialsi Gospodarze - Pozdrowienia dla Sylwii i Leszka - gorąco polecam na aktywno i na leniuchowo

Adam

5•20 Jul 2026

W wszechobecnym morzu badziewa wyspa dobrego smaku we wszystkim: - w formie architektonicznej i jej ucieleśnieniu - w detalach wykończenia budynków i pokoi - w zaciszu ogrodu - przy stole. To wszystko tworzyło niepowtarzalną atmosferę. To był wymarzony tydzień, Sylwio I Leszku, dziękujemy!

Aleksandra

5•12 Jul 2026

Bardzo polecam! Bardzo mili gospodarze, pyszne śniadania, niesamowicie klimatyczne miejsce. Czuć że jest to miejsce tworzone z sercem. Idealne miejsce do odpoczynku.

Małgorzata

5•9 Jun 2026

Dom Sylwii i Leszka to oaza spokoju, relaksu, zachwytu nad przyrodą i pięknem otaczającego nas świata 🙂. Byliśmy pod ogromnym wrażeniem tego miejsca i jego właścicieli. Atmosfera była wspaniała, śniadania przepyszne a słaby zasięg internetu sprawił, że mogliśmy zagłębić się w książki, rozmowy z innymi wczasowiczami oraz bycie w naturze. Spędziliśmy cudowny czas w tym wyjątkowym miejscu.