Pałac Rząsiny
u nás si můžete koupit místní produkty - bylinky, čaje, tinktury, kdoulový džem
skvělé místo pro cvičení jógy a meditace
Musíte poznat Dolní Slezsko na dvou kolech - kola jsou k dispozici na místě
2 ložnice a obývací pokoj pro 6-10 osob
hektary zemědělské trávy zvou domácí mazlíčky
Povím vám o tajemstvích, legendách a příbězích Rząsina a okolních hradů
Rychlá kontrola
Polské údolí Loiry se může pochlubit působivým počtem hradů a zámků. Kupují a renovují je šílenci, milovníci historie, ti nejstatečnější z odvážných. Jedním z těchto lidí jsem i já, architekt, na první pohled zamilovaný do krásného renesančního paláce Rząsiny z roku 1451.
Když vstoupíte do Rząsin, mezi rodinnými domy, uvidíte obrovské, skutečně monumentální hospodářské budovy, zničené časem, a uprostřed nich, chráněný silnými pažemi, Palác, jinými nazývaný hrad. Nachází se v malebném starém parku a skrývá v sobě trochu nostalgie, touhu po zdejším kdysi pulzujícím životě a spoustu tajemství, včetně tajného výzkumu Luftwaffe za 2. světové války. Tlusté svazky příběhů, těžké ocelové dveře, malby letadel na stěnách a nevšední historický vinný sklep vytvářejí tajnou atmosféru v krásných barokních a renesančních interiérech.
Kromě neobvyklého prostředí zde čas plyne úplně normálně, jen pomaleji. Ranní káva na terase s ptačím koncertem s výhledem na krásné staré stromy, večerní poslech hudby u krbu, zákusek na balkoně, posezení v sauně a bazénu na zahradě. Můžete sledovat muzejní část a číst o historii paláce, sledovat film na velkém plátně projektoru. Ošetřím Vás vlastními ostružinami, zlatobýlovým nálevem a tinkturami, povlečením v palácových ložnicích a dám Vám prostor ke zklidnění. Bude to speciální.
Když vstoupíte do Rząsin, mezi rodinnými domy, uvidíte obrovské, skutečně monumentální hospodářské budovy, zničené časem, a uprostřed nich, chráněný silnými pažemi, Palác, jinými nazývaný hrad. Nachází se v malebném starém parku a skrývá v sobě trochu nostalgie, touhu po zdejším kdysi pulzujícím životě a spoustu tajemství, včetně tajného výzkumu Luftwaffe za 2. světové války. Tlusté svazky příběhů, těžké ocelové dveře, malby letadel na stěnách a nevšední historický vinný sklep vytvářejí tajnou atmosféru v krásných barokních a renesančních interiérech.
Kromě neobvyklého prostředí zde čas plyne úplně normálně, jen pomaleji. Ranní káva na terase s ptačím koncertem s výhledem na krásné staré stromy, večerní poslech hudby u krbu, zákusek na balkoně, posezení v sauně a bazénu na zahradě. Můžete sledovat muzejní část a číst o historii paláce, sledovat film na velkém plátně projektoru. Ošetřím Vás vlastními ostružinami, zlatobýlovým nálevem a tinkturami, povlečením v palácových ložnicích a dám Vám prostor ke zklidnění. Bude to speciální.
Hostitel:
Małgorzata
Mluvíme: polsky, anglicky
Záplavy nás ani oblast ve větší míře nezasáhly. Těšíme se na naše hosty!
Są głosy, które mówią że porwałam się z motyką na księżyc, są też tacy, którzy gratulują mi odwagi i kibicują. Ja sama jestem zachwycona tym, że co chwilę odkrywam skarby w moim własnym Pałacu. A to reflektory do Chryslera, butelki i buteleczki, lornetkę, jest też wnęka z samolotami namalowanymi prawdopodobnie w czasie II wojny światowej. Majątek Rząsiny kupiłam w 2007 roku i była to miłość od pierwszego wejrzenia. Gdy weszłam do sieni był luty, słońce świeciło mocno i nisko i dawało tak niesamowite światło, że zakochałam się w tej ruinie i do dzisiaj nic się nie zmieniło. To moje miejsce na ziemi. Przez pierwszych kilka lat prowadziłam głównie badania historyczne i archeologiczne. Dopiero od kilku ostatnich lat rozpoczęłam remont obiektu, który trwa do dzisiaj. Jest to zadanie na kilka pokoleń. Jestem architektem, do tej pory pracowałam we Wrocławiu (prowadzę własne biuro projektowe). W tym roku podjęłam decyzję o przeprowadzeniu się do Rząsin i poświęceniu czasu głównie pałacowi. Taka ze mnie dama ze starego dolnośląskiego zamku.
Kde budete snít
10 os. – Pałac Rząsiny
600 m²
•bez domácích zvířat
Polské údolí Loiry se může pochlubit působivým počtem hradů a zámků. Kupují a restaurují je šílenci, nadšenci do historie, ti nejstatečnější z odvážných. Jedním z těchto lidí jsem i já, architekt, na první pohled zamilovaný do krásného renesančního paláce Rząsiny z roku 1451.
Co najdete na místě?