Pasieczniki Małe 8
dřevěný dům pro 9 osob - vhodný pro rodiny s dětmi
domácí zvířata jsou vítána
vaříte sami a my vám řekneme, kam jít na regionální večeři
7 minut autem do laguny Bachmaty
Zelená cyklostezka východní Velo za plotem
Ruská dýně s výhledem na bizona
Rychlá kontrola
Malí včelaři nemají co skrývat. Jsou malou tečkou na mapě, v zelené společnosti lesů a Bělověžského pralesa. Tam, kde končí les, začínají Pasieczniki. Vesnice, kde se včelařům říkalo včelíny, t. j. ti, kteří měli na starosti dozor a péči o včelíny, chov včel a rozvážení medu a vosku na panský dvůr nebo do města. Nyní tu nejsou úly, ale je tu 15 domů, včetně toho nejstaršího, našeho.
Než jsme si koupili chatu v Podlasí, žili jsme několik měsíců na Islandu. Tam jsme narazili na myšlenku sumarhús, tedy zaměstnaneckých altánů, za které jsou spoluodpovědní pronajímatelé a které by po opuštění měly být uvedeny do stavu, v jakém byly nalezeny. Islandská filozofie exkluzivních domů se nám zalíbila natolik, že jsme se rozhodli přenést ji do naší domoviny a tak vznikl náš sumarhús, o který se staráme my i vy.
Je tam všechno, co nám v životě města chybí. Blízkost lesa, divočina, přátelští sousedé, klid. V září můžete slyšet nejkrásnější koncerty jelenů a od podzimu do jara je snazší zahlédnout zubra než ostatní chodce. Za teplé srpnové noci můžete posedět ve vířivce a obdivovat Mléčnou dráhu, i když v těch mrazivých, zasněžených večerech se v ní nejraději máčíme. Pak si vezměte teplý sporák s knihou, houpací síť na verandě a šálek čaje v kuchyni. Můžete mlsat rajčata ze zahrádky, objednat si u souseda knedlíky a bramborák, podívat se, co se skrývá za stodolou a jít na houby.
Chalupu jsme zrekonstruovali vlastníma rukama, s velkou pomocí rodičů. Starý kredenc je suvenýr od Łukaszovy babičky, prastarý šicí stroj patřil předchozím majitelům domu - krejčím a kuchyňská deska byla vyrobena z prken nalezených ve stodole. Dáváme vám důležitou část našich životů k odpočinku. Ciťte se zde jako doma.
Pozor - v chatě jsou povolena domácí zvířata. Domácí mazlíčci mohou spát na seně.
Než jsme si koupili chatu v Podlasí, žili jsme několik měsíců na Islandu. Tam jsme narazili na myšlenku sumarhús, tedy zaměstnaneckých altánů, za které jsou spoluodpovědní pronajímatelé a které by po opuštění měly být uvedeny do stavu, v jakém byly nalezeny. Islandská filozofie exkluzivních domů se nám zalíbila natolik, že jsme se rozhodli přenést ji do naší domoviny a tak vznikl náš sumarhús, o který se staráme my i vy.
Je tam všechno, co nám v životě města chybí. Blízkost lesa, divočina, přátelští sousedé, klid. V září můžete slyšet nejkrásnější koncerty jelenů a od podzimu do jara je snazší zahlédnout zubra než ostatní chodce. Za teplé srpnové noci můžete posedět ve vířivce a obdivovat Mléčnou dráhu, i když v těch mrazivých, zasněžených večerech se v ní nejraději máčíme. Pak si vezměte teplý sporák s knihou, houpací síť na verandě a šálek čaje v kuchyni. Můžete mlsat rajčata ze zahrádky, objednat si u souseda knedlíky a bramborák, podívat se, co se skrývá za stodolou a jít na houby.
Chalupu jsme zrekonstruovali vlastníma rukama, s velkou pomocí rodičů. Starý kredenc je suvenýr od Łukaszovy babičky, prastarý šicí stroj patřil předchozím majitelům domu - krejčím a kuchyňská deska byla vyrobena z prken nalezených ve stodole. Dáváme vám důležitou část našich životů k odpočinku. Ciťte se zde jako doma.
Pozor - v chatě jsou povolena domácí zvířata. Domácí mazlíčci mohou spát na seně.
Hostitel:
Julia, Łukasz i Zoja
Mluvíme: polsky, anglicky
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit
Pokud si myslíte, že lásku na první pohled najdete jen ve filmech, jste na omylu. Náš příběh je tak šílený, že když jsme se rozhodli koupit starou chalupu v Podlasí, nikoho z naší rodiny to nepřekvapilo. Ačkoli mnoho lidí pochybovalo o myšlence našeho vztahu, věděli jsme, že máme velké sny. Zveme vás na Pasiecznik, do nejstaršího domu ve vesnici, kde se cítíme nejlépe. Doufáme, že se zamilujete i vy.
Kde budete snít
2 os. – Spanie na sianie
60 m²
•bez domácích zvířat
Spaní na seně je jedinečným místem odpočinku pro lidi, kteří chtějí být co nejblíže přírodě, nachází se mezi loukami, na kraji lesa, u napáječek pro lesní zvěř. Probuzení s výhledem na louku vám jistě poskytne nezapomenutelný zážitek. Napište si o video ze zařízení
9 os. – Pasieczniki Małe 8
90 m²
•bez domácích zvířat
Tradiční chalupa Podlasie
Co najdete na místě?