Jedná se o rekreační cestovní kancelář. Dnes vás vezmeme do kouzelných oblastí národního parku Ślęża. Je čas vydat se směrem k hoře Ślęża, známé také jako Sobótka. Možná není tak velkolepé jako Kilimandžáro, ale je mohutné a 718 metrů vysoké. Je kolébkou staroslovanské kultury a v době bronzové byla považována za unikát – byla centrem pohanského uctívání slunce.

V současné době se zde neprovádějí žádné tajné rituály, ale je to skvělé místo k odpočinku. Na úpatí hory Ślęża, hluboko v sadech, najdete místo jako ze snu. Dřevěný dům obklopený ovocnými stromy. Na jaře celá oblast voní květinami. Kvetou meruňky a broskve, švestky a třešně, pak hrušně a nakonec třešně a jabloně. Japonci tomuto okamžiku říkají „hanami“. Máme také vlastní, ve Ślęze.

Ślęża relaxuje. Podívej se sám.

Na rozsáhlém pozemku najdete dům, kde bydlíme, spolu s podkrovním bytem, spoustou prostoru, ovocným sadem, krbem a půvabným domem s terasou.

DŮM pro 5 hostů

V patře jsou Vám k dispozici 2 ložnice s 5 místy na spaní a v přízemí je prostorný 30metrový obývací pokoj spojený s kuchyní. Kuchyň je vybavena elektrickým sporákem, varnou konvicí, kávovarem, dřezem, hrnci a sadou nádobí. Jedna ložnice má 2 samostatná lůžka, druhá má manželskou postel a samostatné lůžko. V ložnicích se může ubytovat až 5 osob.

APARTMÁN pro 3 osoby

Podkrovní apartmán se skládá z obývacího pokoje propojeného s kuchyní a jedné ložnice se 3 samostatnými lůžky. V obývací části jsou 2 snadno rozkládací dvoupohovky, na které se pohodlně usadí 3 osoby. V obytné části je WC se sprchovým koutem. Byt má samostatný vchod a vlastní terasu ukrytou mezi stromy.

Poskytujeme klid a pohodu, čerstvý vzduch, příjemné zážitky z krajiny a přírody a atraktivní turistické a cyklistické trasy. Náš pozemek se nachází na jihozápadních svazích hory Ślęża, takže počasí je slunečné a bohaté na teplé dny. Ve vzdálenosti 300 metrů je obchod a dětské hřiště. V zadní části našeho pozemku je brána do lesa, kde vedou horské stezky do Ślęży, do průsmyku Tąpada nebo do Sobótky.

Jaký má smysl být v přírodě, když si nemůžete pochutnat na eko potravinách? Ovoce máme v Sadech dost. Na okolních farmách si můžete koupit med, vejce, mléko a sýr od „šťastných“ zvířat.

Ale od začátku: džemy z třešní a mirabelek, které vyrábíme, jsou certifikovány jako místní produkt. Snažíme se sbírat jen to nejkvalitnější ovoce, nestříkané. Velmi cenné a jedinečné jsou staré odrůdy jabloní, švestek a třešní, ale i v okolí divoce rostoucí slivoně mirabelky. Sušené ovoce se získává procesem pomalého sušení při teplotě ne vyšší než 45 stupňů Celsia, díky čemuž si organické ovoce uchovává vitamíny a flavonoidy, které určují jeho hodnotu. Na místě si samozřejmě můžete zakoupit sadové produkty.

Člověk nežije jen ovocem. Dům má plně vybavenou kuchyň s kávovarem, kávou nebo čajem, ale bez myčky nebo trouby. V bytě však najdete kuchyň s troubou.

Restaurace "Zielone Wzgórze" v Sulistrowiczki (cca 5 km). Najdete zde tradiční kuchyni Ślęża. To je návrat nakládání, nakládání, nakládání, uzení, sušení, pečení na ohni a v peci na chleba. Terasa s výhledem na Ślężu, vynikající uzený pstruh a dort Gabro.

Ślężański Młyn v Szczepanów - cca 10 km. Velmi dobrá polská kuchyně. Jazyková polévka, knedlíky, kyselá žitná polévka, houbová polévka, vývar s domácími nudlemi a regionálními alkoholy.

Ślęża je zvláštní místo nejen pro nás. Někteří říkají, že zde existuje portál, který vede do jiných dimenzí. Mnoho lidí sem přichází, aby využilo velké síly této hory. Stalo se, že nás najdete na jihozápadním svahu. V nárazníkové zóně Ślężańského krajinného parku, v kouzelném sousedství. Vrchol Sleza se tyčí nad rovinatou krajinou Dolního Slezska a je viditelný z dálky a těsně pod ním my a naše sady. Nazývá se dolnoslezský Olymp z nějakého důvodu - hora bohů. Před staletími to bylo místo uctívání Slunce a druidové ho vyšplhali, aby se klaněli slunci. Někteří říkají, že má zvláštní sílu, protože spočívá na křemenných usazeninách, které kolem ní vytvářejí zvláštní energii. Věříme, že dobří lidé a toto jedinečné mikroklima jsou silnou stránkou tohoto regionu. Lidé sem přicházejí meditovat, jezdit na kole a lyžovat, nebo jen tak chodit a užívat si výhledy. Vyberte si vlastní způsob relaxace.

Stačí přejít bránu a dostat se na stezku na vrchol. Po cestě jděte k potoku St. James. Tam zanecháte všechny špatné emoce a uklidníte si nervy.

Tady, za plotem, začínají také cesty k průsmyku Tąpadła a Radunii. Pro cyklisty je v oblasti mnoho klidných silnic spojujících půvabné vesnice s mnoha historickými památkami. Nejbližší město Sobótka a okolní vesnice - Sulistrowice, Będkowice nebo Tąpadła, krásná Świdnica (15 km) s jedinečným dřevěným kostelem míru zapsaným na seznam UNESCO a magická Vratislav (35 km) - hlavní město Dolního Slezska. Pro cyklisty doporučujeme také místní klasiku, tj. Mistrovskou smyčku kolem Góra Ślęża. Ślężański půlmaraton běží každé jaro na stejné trase. Jedním slovem - okolní silnice jsou tak tiché, že na nich můžete bez obav běhat nebo jezdit na kole.

Zde se také mohou pochlubit lovci pokladů. Okolí je bohaté na minerály, žuly a zelené serpentinity. Nadšenci mohou najít ložiska železných, titanových a vanadových rud. V minulosti se v dolech těžil magnezit, chrom a dokonce i zlato.

Doporučujeme také výlet k Smaragdovému jezeru, což je uzavřená zatopená lomová jídelna. V zimě je to místo pro moře, v létě šetří teplo a jeho vody horlivě zkoumají potápěči.

Můžeme se srovnávat s rajčatovou polévkou, protože nás každý má rád. Nejmladší nadšenci historie, nadšenci silniční a horské cyklistiky i pěší turistiky a cykloturistiky.

Na místě:

Náš pozemek se nachází na hranici krajinného parku Ślężański - v bezprostřední blízkosti jsou zelené plochy, lesy a louky. Na hektarovém pozemku, jehož velká část je vám k dispozici, si můžete zahrát fotbal, badminton nebo jednoduše v tichu relaxovat. Místní lahůdky k snídani a večer táborák s baldachýnem hvězd nad hlavou.

Máme bramborovou medaili, která nám pomohla zahnat nudu. Sady jsou testovány našimi dětmi a verdikt je jeden - vesnice je v pohodě. Můžete běžet z kopce, jíst ovoce přímo ze stromů, projít se lesem a najít bobule, procházet se obilím a třást si kolena. Hrajte fotbal, udělejte si piknik v trávě a vraťte se se svými zelenými kalhotami. V lese hledejte tyčinky na oheň, pak pečte klobásy a připravte z ohně ta nejchutnější jablka. Máme alpské podmínky pro sáňky a lyže a kopci za domem chybí jen výtah. V oblasti jsou skutečné sjezdovky, řekneme vám, kde je s dětmi nejlepší.