Tabun
můžete s námi jezdit na koních, můžete se jen dívat
naše továrna na výrobu ciderů vás zve na ochutnávky a rozhovory o výrobním procesu
máme 3 pokoje pro 4 osoby, 2 pokoje pro 2 osoby a apartmán až pro 7 osob
Na výlety čekají kola a loď na jezeře Otomińskie
kromě koní je stanoviště domovem koz, prasat, králíků, poníků a koček
v restauraci Tabun vás budeme krmit lokálně, sezónně a lahodně
Rychlá kontrola
Tabun je restaurace, jezdecké centrum a dálnice s pěti pokoji. Pokud hledáte dech v zelené oblasti poblíž Gdaňsku - je to pro nás. Pokud chcete jíst něco dobrého, je to pro nás. Rodinná oslava v krásném prostředí? Je to i u nás. Ale po úplném ústraní a tichu jako máku se vydejte na odlehlejší místo. Nejsme na úplném konci světa a jsme blízko velkého města. Stává se, že sem občas na večeře spadne velký, hlučný a hladový dav. Hluk naší kuchyně můžete slyšet každý den a někdy i žvýkání, protože to umíme se sleďem a ciderem jako nikdo jiný. Zde se můžete spřátelit s koňmi, kteří jsou zřítelnicí, položit je na lehátko nebo si s ostatními popovídat o sušených houbách nebo masožravých rosnatkach rostoucích v okolí. Pokud se však chcete před ostatními schovat – dejte nám vědět – najdeme vám tichý kout. Druh pro pití kávy, čtení knihy a shromažďování myšlenek.
Jsme v bývalém Svobodném městě Gdaňsk, v Otominu, které od hranic Gdaňsku dělí příjemná procházka (cca 1 km), rychlá cesta autem nebo městským autobusem a s městem nic společného. V okolních lesích, na jezeře Otomińskie a v nedalekých rašeliništích je slyšet ozvěna volání mladého rytíře Otomina, který po staletí hledal svou milovanou - Odmininu nymfu. Objevte další příběhy, předměstský odpočinek a chutné jídlo.
Jsme v bývalém Svobodném městě Gdaňsk, v Otominu, které od hranic Gdaňsku dělí příjemná procházka (cca 1 km), rychlá cesta autem nebo městským autobusem a s městem nic společného. V okolních lesích, na jezeře Otomińskie a v nedalekých rašeliništích je slyšet ozvěna volání mladého rytíře Otomina, který po staletí hledal svou milovanou - Odmininu nymfu. Objevte další příběhy, předměstský odpočinek a chutné jídlo.
Hostitel:
Agata
Mluvíme: polsky, anglicky, německy, francouzsky
Jsme na místě přítomní, chceme poznat naše hosty blíže
Nejen na fotkách s rodinou vypadáte dobře. Velmi dobře je vedena i rodinná firma. Nyní je Tabun celým komplexem, který zahrnuje hřebčín, restauraci, malý "hotel" a řemeslnou moštárnu. Vše však začalo v roce 1983, kdy doyeni rodiny: Barbara a Paweł koupili pozemek v Otominu u Gdaňsku s úmyslem postavit si tam dům a usadit se. Sny se díky tvrdé práci rodičů staly skutečností, a tak vznikly nové. Mějte alespoň jednoho koně, protože tyto oblasti si žádají cval. Místo osamoceného mounta je zde hřebčín se stále se rozvíjející infrastrukturou. Odpovědnosti sdílíme rovným dílem. Jezdecký areál vede můj bratr Filip. Sestra Kasia je sedlář a pečovatelka v Apartamenty Gdański Gród. S manželem Michałem provozujeme restauraci, moštárnu a nově i penzion, o který se dříve starali moji rodiče.
Tabun je naše místo na zemi, které milujeme a snažíme se neustále zlepšovat. I když ve volném čase rádi cestujeme, vždy se sem, do Otomina, vracíme a vše hlídáme. Máme rádi surfování, ten u Baltského moře i v zimě, i ten v teplejších vodách, i když nás teď nejvíc pohlcují děti. 6letá Helena a 3letý Gaweł a jeho vrstevník Piorun. Jako rodinu vás zveme na stanoviště s výhledem na koně.
Kde budete snít
4 os. – Pokój do 4 osób
22 m²
•bez domácích zvířat
Pokoj s koupelnou a TV, max. až pro 4 osoby (manželská postel a rozkládací dvoulůžko). Pohled na budovy stájí a les.
2 os. – Pokój do 2 osób
16 m²
•bez domácích zvířat
Pokoj o rozloze 16 m2 s koupelnou a TV, max. až 2 osoby (2 oddělené postele). Z okna je výhled do zahrady a lesa.
7 os. – Loft
50 m²
•bez domácích zvířat
Byt s plochou cca 50 m2 pro max. 7 osob s jednou ložnicí (manželská postel a samostatné lůžko), obývacím pokojem (rozkládací pohovka pro dva) s mezipatrem (2 samostatná lůžka), otevřenou kuchyní a koupelnou.
Co najdete na místě?