W Osiekach
dva apartmány pro 4 osoby s vlastní koupelnou a společnou kuchyní
5 km k moři malebným lesem, 4 km k jezeru Choczewo a 15 minut na kole
máme pro vás kola, která vás dovedou k moři, jezeru nebo modré vzdálenosti
ideální výchozí bod pro poznání této oblasti - maják Stilo, duny, koňské cvočky, klidné vesnice
v kuchyni lednička s „uvítacím balíčkem“ místních pochoutek
naši psi vás zvou na psí dovolenou
Rychlá kontrola
Akce tohoto rodinného příběhu se odehrává v Osieki Lęborskie, v této části pobřeží, která se úspěšně brání proti vlně laskavosti letovisek, nedaleko nejkrásnějších a téměř opuštěných pobaltských pláží. Kromě výjimečných přírodních hodnot má Osieki hustý objem historie. Zlatá kapitola v obsahu patří rodině von Krockow. Grófové žili v nádherném paláci, po kterém dnes nezůstala žádná stopa. Dodnes se však zachovalo několik památek: kostel s kamennou křtitelnicí, sýpka, lidový dům, mateřská škola, bývalá restaurace a dvě presbytáře. Náš domov je v jednom z nich.
Dům v Osieki je neoddělitelně spjat s mými prarodiči. Válka války je sem přivedla z konců Polska. Dědeček Stanisław nenávratně přišel o rodinný majetek Jeleniec u Lublinu a babička Alicja musela opustit panství Bodzanówek nedaleko Varšavy, kde z ní vyrostla dáma a talentovaná pianistka. V Pomořansku se můj dědeček stal hlavním šlechtitelem šlechtitelské stanice rostlin v Gdaňsku. Babička také pracovala v chovu, ale hudba jí neustále hrála v srdci. Skládala a organizovala písňové a taneční skupiny. Od roku 1936 jim byl přidělen byt ve velkém domě. Je to výše zmíněné presbytář, respektive farář evangelického kostela.
Vytvořili domov plný lásky, plný života. Vzájemně, lidem, rostlinám a zvířatům, a co je nejdůležitější, dokázali předat toto umění vnímání světa dalším generacím. Nyní dodržuji svůj slib prarodičům. Po rekonstrukci se zelené okenice vrátily na své místo, dům vítají přátelští lidé a my, stejně jako naši prarodiče před několika desítkami let, zde žijeme a staráme se o všechno. Jsme nahoře, vy jste dole.
Máme pro vás dva apartmány, jejichž název a design odkazují na dědečka Staszeka a babičku Ali. Stále nás zajímá, jak se jí podařilo přenést veškerý nábytek, klavír a celou krabici fotografií z Bodzanówku do Osieki, ale díky tomu doma najdete autentické rodinné upomínky.
Zveme vás do Kašubie, 5 km od moře, do sadu plného švestek a vlašských ořechů. Pro domov, který voní jako jablečný koláč, pro interiér s historií v pozadí.
Dům v Osieki je neoddělitelně spjat s mými prarodiči. Válka války je sem přivedla z konců Polska. Dědeček Stanisław nenávratně přišel o rodinný majetek Jeleniec u Lublinu a babička Alicja musela opustit panství Bodzanówek nedaleko Varšavy, kde z ní vyrostla dáma a talentovaná pianistka. V Pomořansku se můj dědeček stal hlavním šlechtitelem šlechtitelské stanice rostlin v Gdaňsku. Babička také pracovala v chovu, ale hudba jí neustále hrála v srdci. Skládala a organizovala písňové a taneční skupiny. Od roku 1936 jim byl přidělen byt ve velkém domě. Je to výše zmíněné presbytář, respektive farář evangelického kostela.
Vytvořili domov plný lásky, plný života. Vzájemně, lidem, rostlinám a zvířatům, a co je nejdůležitější, dokázali předat toto umění vnímání světa dalším generacím. Nyní dodržuji svůj slib prarodičům. Po rekonstrukci se zelené okenice vrátily na své místo, dům vítají přátelští lidé a my, stejně jako naši prarodiče před několika desítkami let, zde žijeme a staráme se o všechno. Jsme nahoře, vy jste dole.
Máme pro vás dva apartmány, jejichž název a design odkazují na dědečka Staszeka a babičku Ali. Stále nás zajímá, jak se jí podařilo přenést veškerý nábytek, klavír a celou krabici fotografií z Bodzanówku do Osieki, ale díky tomu doma najdete autentické rodinné upomínky.
Zveme vás do Kašubie, 5 km od moře, do sadu plného švestek a vlašských ořechů. Pro domov, který voní jako jablečný koláč, pro interiér s historií v pozadí.
Hostitel:
Kaśka i Dagmar
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Jsme to my - Kaśka a Dagmar, hostitelky "W Osiekach", statečně podporované zlatým retrívrem - Solem, skotskou kolií - Frotkou a kočkami Teem a Teou. Dům bývalého pastora jsem zdědila po svých prarodičích, kteří zde vytvořili skutečné útočiště. Dokázali ze staré fary vykouzlit dům s duší. Vštípili mi, že pohostinnost, srdečnost a vřelost jsou vlastnosti, které si lidi dokáží získat. Vždycky to byl den otevřených dveří, nic se nezměnilo. My bydlíme nahoře, my hostíme vás dole. Věděli jsme, že pokud se jedná o rekonstrukci, měla by být s úctou k historii. Barva domu byla pouze osvěžena, objevily se zelené okenice, které jsou poctou minulosti, ale také slibem daným mým prarodičům. Apartmány svým názvem a výzdobou odkazují na místa a doby, které jsou jim tak blízké. Kvetoucí tulipány, magnólie, šustící vrby, vůně jablečného koláče a hudba klavíru - sdílíme s vámi mou rodinnou historii a pokračujeme v tradici tohoto místa. Vzpomínky a krásné příběhy prarodičů ze starých časů se v Osiekách usadily navždy.
Hostitel není podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s Hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel není podnikatel, a proto nejste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
Apartmán
4
1 koupelna•kdo k nám může: velcí psi, střední psi, malí psi, kočky•40 m²
Apartament Bodzanówek
Apartmán
4
1 koupelna•kdo k nám může: malí psi, kočky, střední psi, velcí psi•50 m²
Jeleniec
Co najdete na místě?