Další pravidla
§1 Obecná ustanovení
1. Tato pravidla definují podmínky, za kterých si můžete rezervovat a pronajmout vilu "Pod Błękitnym Koniem".
2. K uzavření Nájemní smlouvy dochází okamžikem, kdy nájemce uhradí (převodem na uvedený účet) zálohu ve výši 30 % sjednané dlužné částky za celou dobu nájmu, a to po předchozí dohodě o termínu nájmu a počtu Hosté.
3. Zaplacení zálohy je zároveň akceptací tohoto řádu.
§2 Rezervace a záloha
1. Dohodnutou e-mailovou nebo telefonickou rezervaci potvrďte platbou na bankovní účet
výše zálohy uvedené v §1, do 3 dnů (počítá se datum připsání na účet pronajímatele). Žádná platba ve výše uvedené lhůtě nebude mít za následek zrušení rezervace.
2. Zbývající část půjčovného uhraďte nejpozději den před příjezdem na výše uvedený bankovní účet. Žádná platba v této lhůtě nebude mít za následek zrušení rezervace.
3. V případě zrušení rezervace nebo úplného odstoupení z pobytu z důvodů nezaviněných pronajímatelem si pronajímatel vyhrazuje právo ponechat zálohu v plné výši.
4. Pokud dojde z důvodů nezaviněných pronajímatelem ke zpoždění nebo zkrácení příjezdu nebo pobytu, částka za nevyužité období se nevrací.
5. Ubytovatel má právo v den nástupu na pobyt vybrat vratnou kauci v individuálně stanovené výši, která bude vrácena po bezchybném převzetí Vily.
§3 Užívání vily
1. Ve vile je přísně zakázáno kouření.
2. Pronajímatel je povinen udržovat a vracet vilu v nezhoršeném stavu s přihlédnutím k běžnému užívání zařízení a okolí vily, s přihlédnutím k ponechání čistých místností, umytého nádobí a kuchyňského vybavení i sociální zařízení.
3. Ve Vile je zakázáno používat jakákoliv zařízení nebo přístroje, které mohou způsobit požár, např. elektrická topidla, plynové hořáky, elektrické přikrývky apod. Je zakázáno vnášet do vily hořlavé materiály, výbušniny a materiály s nepříjemným zápachem. Vila.
4. Nájemce nesmí převést nebo dát k dispozici dům třetím osobám.
5. Vila je určena pro 14 osob. Pobytu v zařízení více osob, než je dohodnuto, musí předcházet souhlas pronajímatele. Pobyt více osob bez domluvy bude mít za následek ukončení smlouvy bez náhrady za nevyužitou dobu pobytu.
6. Pronajímatel nenese odpovědnost za dočasné nepříjemnosti vzniklé u nezávislých dodavatelů způsobující např. dočasný nedostatek inženýrských sítí, včetně vody, elektřiny, plynu nebo telekomunikačních služeb.
7. V případě, že nájemce výrazně narušuje klid a/nebo dobro sousedů a nedodržuje obecně platné normy společenského soužití, vyhrazuje si pronajímatel právo ukončit nájemci pobyt ve Vile bez vrácení dlužné částky. za nevyužitou dobu pobytu.
8. Dojde-li v důsledku přestupku proti zákazu vycházení v době od 22:00 do 6:00 hodin ubytovatel, oprávněná osoba nebo jiná osoba donucená z oprávněného důvodu přivolat policii, má ubytovatel právo neprodleně ukončit smlouvu bez náhrady za nevyužitou dobu pobytu.
9. Pronajímatel akceptuje pobyt zvířat ve Vile za předpokladu, že tuto skutečnost nahlásí předem při rezervaci a nebudou ohrožovat a rušit osoby žijící v blízkosti. Případné škody způsobené zvířaty nese nájemce.
10. V případě poškození nebo technické závady je nájemce povinen o této skutečnosti neprodleně po zjištění informovat pronajímatele nebo pověřenou osobu, a to telefonicky na tel. čísle: 660 401 073.
11. Pronajímatel má právo v případě hrubého porušení těchto Pravidel nebo způsobení škody ze strany nájemce nájemní smlouvu okamžitě vypovědět, přičemž si ponechá celou dlužnou částku za pronájem.
§4 Vyzvednutí vily
1. Den začíná ve 12:00 (příjezd) a končí v hodin
2. Není-li možné se dostavit v předem dohodnutý čas, je nájemce povinen tuto skutečnost telefonicky oznámit pronajímateli.
3. Ubytování a odhlášení probíhá ve Vile za přítomnosti ubytovatele nebo pověřené osoby.
4. Nájemce je povinen při příjezdu, ale před nastěhováním si Vilu vyzvednout, t.j. zkontrolovat nábytek, okna, sociální zařízení a další zařízení ve Vile. Nájemce je povinen neprodleně informovat pronajímatele nebo pověřenou osobu o nutnosti provedení oprav nebo viditelných závad Vily, avšak před zahájením jejího užívání.
5. Nevyjádření nájemce ke škodě do 2 hodin od předání klíčů znamená, že nájemce nemá výhrady k celému zařízení.
§5 Ochrana osobních údajů
1. Správce osobních údajů na adrese kontakt@podblekitnymkoniem.pl (dále jen „Správce“).
2. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, avšak nezbytné pro realizaci následujících účelů: i) plnění smluv uzavřených se společností Willa az nich vyplývajících závazků, ii) prezentace individualizovaných marketingových informací, včetně účasti na akcích a soutěžích pořádaných Správcem, iii. ) zajištění komfortu užívání vily
3. Právním základem pro zpracování osobních údajů je: i) souhlas subjektu údajů, ii) nutnost plnění smluv uzavřených se Správcem a výhody, o které subjekt údajů požaduje před uzavřením smlouvy, iii) zákonná povinnost Správce, iv ) oprávněné zájmy sledované Správcem (např. bezpečnost ve Vile, předcházení deliktům, poskytování ubytovacích služeb) nebo třetí osobou (např. úklidová služba).
4. Osobní údaje budou pro fakturační účely uchovávány po dobu maximálně 5 let, počítáno od konce kalendářního roku, ve kterém uplynula lhůta pro zaplacení daně související se smlouvou uzavřenou se Správcem. Ve zbývajícím rozsahu odůvodněném účely zpracování budou osobní údaje uchovávány, dokud bude existovat právní základ pro jejich zpracování, pokud by platné právní předpisy nevyžadovaly delší dobu jejich uchování, např. pro použití v řízení o fungování Vila. Po uplynutí doby uchovávání budou osobní údaje vymazány nebo anonymizovány.
5. Osobní údaje mohou být na žádost Správce předány subjektům, které je zpracovávají, za účelem plnění účelů, pro které jsou údaje shromažďovány, např. úklidové služby spolupracující s Vilou, kurýři, dodavatelé zboží a služeb, technické služby, platební instituce , včetně platebních operátorů, provozovatelů IT služeb poskytujících Správci služby, obchodních partnerů, marketingových agentur a subjektů oprávněných získávat údaje podle platných právních předpisů, např. úřady ekonomických informací, soudy nebo orgány činné v trestním řízení.
6. Osobní údaje nejsou zpracovávány automatizovaným způsobem, včetně profilování.
7. Osoby, kterých se osobní údaje týkají, mají tato práva: i) přístup k osobním údajům, ii) opravu, výmaz nebo omezení zpracování osobních údajů, iii) vznést námitku proti zpracování osobních údajů, iv) odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů zpracování osobních údajů pro jeden nebo více účelů, pro které byl udělen, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování, které bylo provedeno na základě souhlasu před jeho odvoláním, v) předávání osobních údajů, vi) podání stížnosti předsedovi Úřadu pro ochranu osobních údajů.
8. Pro uplatnění práv subjektu údajů kontaktujte Správce.
§6 Závěrečná ustanovení
9. Cena služeb poskytovaných pronajímatelem nezahrnuje pojištění.
10. Za zranění, škody a zničení majetku (škody způsobené na zdraví a majetku třetí osoby) po celou dobu pobytu ve Vile Pronajímatel nenese odpovědnost.
11. Nájemce je finančně odpovědný za poškození nebo zničení zařízení a technických zařízení způsobené jeho vinou nebo vinou osob, které ho navštíví.
12. Nájemce je finančně odpovědný za škody způsobené ve Vile během pobytu a souhlasí s tím, že mu budou účtovány náklady na odstranění závad a opravu škod.
13. Pronajímatel neručí za škody, které vzniknou nájemci, jakož i osobám s ním ubytovaným, při pronájmu Vily.
14. Rozhodným právem pro spory mezi Nájemcem a Pronajímatelem je polské právo. Případné spory budou řešeny smírnou cestou a nedojde-li k dohodě, bude příslušným soudem soud příslušný podle sídla pronajímatele.