Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Přejít na úpravy fotografií
Willa Szara Sowa B&B
Polsko, Mazury, Mazury Garbate, Stare Juchy
Penzion • 2 apartmány • 3 pokoje
Bez domácích mazlíčků
pro hosty od 12 let
Připravujeme pro vás snídaně
Přeloženo Překladačem Google
Někdo říká, že je to polské Toskánsko. Jiní říkají Mazurské Bieszczady. Faktem je, že v Mazury Garbate nikdy nevíte, co vás čeká za dalším kopcem. Ze zkušenosti víme, že to bude jezero, další kopec nebo zapomenuté stanoviště, které čeká na lidi jako my. Pokud však chcete Gorło najít - musíte přesně vědět, kam jít. Nemůžete sem přijít náhodou.
Szara Sowa je základnou pro cyklisty, kteří se nesklánějí před hrby. Mimořádný vodní prostor pro kanoisty, kteří se nebojí tří jezer spojených amazonskou Łaźnou Strugou. Ráj pro ty, kteří rádi přejdou jezero před snídaní a běžce, kteří chtějí běhat s úsměvem. Gurmáni, kteří ráno čekají na kulinářské výkony hostitelů. A milovníci historie, kterou tu pamatuje každý kámen. Zveme vás!
Hostitel:
Krzysztof
Žijeme v Gorle, staré mazurské vesnici u jezera Ułówki, plné uprchlíků z Varšavy. Náš útěk probíhal po etapách, jako bychom si zvykali na myšlenku nového života. Nejprve tu byl dům u města, pak chata Kurpie na okraji lesa Kampinos a nakonec jsme přistáli tady v Mazurském Garbate. Zveme vás do našeho pohostinného cihlového a kamenného domu. Zveme vás do našeho světa.
O nás
Eko výzva
Používáme hlavně ekologické čisticí prostředky
Třídíme odpady
Podrobnosti
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Starý dům: vrže a občas trucuje
Nemáme klimatizaci
Info navíc
Udržujeme prostor mezi stoly v jídelně
Dezinfikujeme pokoje mezi rezervacemi
Bezkontaktní předání klíčů
Prádlo prané ve vysokých teplotách
Kde budete snít
2 apartmány
3 pokoje
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Starý dům si toho hodně pamatoval, ale snesl trochu víc. Postarali jsme se o něj a obnovili vše, co se dalo obnovit. Na naše hosty čekají prostorné pokoje a apartmány, které jsme nezbavili identity, ale vdechli jim mladého ducha.
1. Pokoj pro 2–3 osoby: ložnice, obývací pokoj, koupelna. V ložnici je manželská postel, v obývacím pokoji postel / pohovka. Pro rodiny s teenagery nebo páry, které mají rádi více prostoru.
2. Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a koupelnou a nádherným výhledem na jezero. Pro romantiky a milence.
3. Dvoulůžkový pokoj pro 2 až 3 osoby: ložnice, obývací pokoj a koupelna. V ložnici jsou dvě samostatné, ale široké postele (120x200), v obývacím pokoji je samostatná postel / pohovka. Pro 3 přátele, pro 3člennou rodinu.
4. PUSZCZYK Apartmán pro 2 osoby: obývací pokoj / ložnice s manželskou postelí, kuchyňský kout, koupelna. Samostatný vchod ze zahrady a terasy pro vaše výhradní použití. Samostatný prázdninový byt pro každého.
5. Apartmán PUCHACZ pro 2 osoby: obývací pokoj / ložnice s manželskou postelí, koupelna, krytá terasa. Intimní, romantické.
Společné prostory
Jídelna se stoly (40 m2)
Terasa (30 m2)
Knihovna
Zahrada
Pláž
Lehátka
Stoly na zahradě
Zahradní koutek se posezením
Vlny
Rychlý internet / WiFi
Dobrý signál mobilního telefonu
Televize na pokoji
Pro vaše pohodlí
Během pobytu uklízíme na požádání
Ložní prádlo
Ručníky (měníme na požádání)
Fén na vlasy
Jak se skvěle najíst
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Szara Sowa vás zve na snídani připravenou sami z čerstvých místních produktů. Na stole jsou vždy jogurty, domácí müsli, ovoce, naše domácí marmeláda a zavařeniny, med z nedalekého včelína, kravské a kozí sýry ze sousední vesnice...a tak dále. V 9 hodin vás zveme na snídani formou bufetu. Každý si najde to své, zohledňujeme diety, alergie atp. stačí to nahlásit. Hosté sedí, kde chtějí: v jídelně, na terase s výhledem na jezero. Vynikající domácí večeře jsou v dosahu krátkého výletu na kole, nebo chcete-li delší procházky, je zde malá rodinná restaurace, která zve v sezóně milovníky čerstvých ryb z Mazurských jezer i milovníky regionální kuchyně. Pokud jste Mazurští průzkumníci, navrhneme další, ale naše oblíbená, osvědčená místa, kde vás kuchyně nezklame.
Jídlo a pití na místě
Včetně snídaně
Káva, čaj zdarma
Před příjezdem nás informujte o svých stravovacích preferencích
Lokální produkty(vejce, sýr, ryby, zavařeniny, med, kozí sýr)
Kuchyň k dispozici
Bez přístupu do kuchyně
Doporučujeme místní gastro
Na Wzgórzu, Stare Juchy (4 km)
Młyn Upałty, Upałty (26 km)
Między Wierszami, Ełk (24 km)
Stara Kuźnia, Przykop (32 km)
V okolí seženete eko produkty
konfitury, dżemy, przetwory (0,8 km)
kozie sery (15 km)
miody (7 km)
Obchody v okolí
Delikatesy Centrum, Stare Juchy (3,5 km)
Apteka (3,5 km)
Poczta (3,5 km)
Anhelan, supermarket (4 km)
Jak u nás odpočívat
U jezera
Na venkově
Na pobřeží
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Jezero Ełk se vyhnulo osudu populárnějších částí Mazurska a stále si užívá klid a pohodu. Doufáme, že tento stav bude ještě dlouho trvat a budeme moci svobodně:
- jet na kole
Pohledy jsou k nezaplacení a silnice nejsou dobře využívané. Není to snadné - naše kopce vám mohou zabrat a silnice ve vesnicích, kolem kterých procházíme, jsou stále pokryty dlažebními kameny ...
- Jezera: k dispozici jsou praktické Ułówki, dolní Łaśmiady a jezero Rekąty
- Kanoistika: rafting na Łaźna Struga je dobrodružství. Minete mosty a jiná jezera
- Windsurfing: pokud máte vlastní vybavení, stojí za to si ho u jezera Łaśmiady vyzkoušet
- Jízda na koni: můžeme vám dát mnoho adres, včetně těch, které mají za špatného počasí krytou halu
- Lanový park v Ełku - můžete se opravdu unavit
- Jazz Club v Ełku - intimní jazzové koncerty s největšími hvězdami této scény
- Hodně k vidění: mosty ve Stańczyki, tajemná pyramida v Ropě, Republika Ściborek ve Ściborki a psí spřežení.
Pro ty, kdo hledají klid
Pláž (0 km)
Pro sportovce
Kajaky (6 km)
Silniční cyklistické trasy (1 km)
Jízda na koni (4 km)
Půjčovna kol
více
Naše zvířata
Kočky
Jak zabavit děti
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Milujeme malé děti, ale ne vždy naše hosty .... proto zveme dospělé a rodiny s dětmi staršími 12 let ve prospěch všech.
Pro digitální nomády
Přejít na úpravy fotografií
Internet
Rychlý internet / WiFi
Download / stahování: Mb/s
Upload / nahrávání: Mb/s
Mobilní internet LTE / 5G
více
Vybavení
pracovní prostor v pokojích / Místo na Home Office
v každém pokoji stůl
káva, čaj a voda zdarma
Jak se k nám dostanete
AutemNaše adresa: Gorło 5b, Stare Juchy, Mazury, Mazury Garbate, Polsko
Přeloženo Překladačem Google
Omrkněte ceník
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com
Doplňující info k ceníku
*CENY ZA DEN VČETNĚ SNÍDANĚ
*V CENĚ POBYTU - KOLA, LOĎ, PLÁŽOVÉ VYBAVENÍ, WIFI, PARKOVÁNÍ
* KVĚTEN, ČERVEN, ZÁŘÍ - MIN. DÉLKA POBYTU: 3 DNY
*ČERVENEC, SRPEN - MIN. DÉLKA POBYTU 6 DNÍ, PŘÍJEZD/ODJEZD - PÁTEK, SOBOTA, NEDĚLE
Naše pravidla
Minimální věk hostů: 12 let
Bez domácích mazlíčků
Maximální počet hostů: 12 osob
Noční klid od 22:00 do 07:00
Příjezd a odjezd Příjezd od 16:00 do 22:00
Odjezd od 07:00 do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)
Další pravidla Domácí pořádek ve Willa SzaraSowa
1. Pokoje ve Willa SZARA SOWA jsou hostům k dispozici 16:00 v den příjezdu do 11:00 v den odjezdu.
2. Zařízení nemá recepci. Přijeďte prosím 22:00 nebo se o případném zpoždění informujte telefonicky.
3. Ve vile je dodržován klid od 22:00 do 7:00 následujícího dne.
4. Máme místa pro parkování aut v areálu a vedle zařízení. Parkoviště je nehlídané.
5. Jízdní kola, veslice, lehátka a slunečníky jsou našim hostům poskytovány zdarma.
6. V objektu je zakázáno kouřit. Tento zákaz neplatí venku.
7. Willa SzaraSowa nepřijímá hosty s domácími mazlíčky bez předchozí domluvy.
8. Žádáme o pochopení; neneseme odpovědnost za žádné nepříjemnosti způsobené nezávislými příčinami: např. výpadky proudu.
9. Staráme se o ekologii; Ručníky na požádání vyměníme a nezapomeňte prosím třídit odpad.
Hodnocení
Pobyt w willi był prezentem dla rodziców. Byli zachwyceni! Piękne miejsce, bardzo zadbane i czyste. Oddalone od zgiełku - można odpocząć. Śniadania pyszne. Właściciele cudowni. Polecam z całego serca.
Szara Sowa to elegancki pensjonat oddalony kilka kilometrów od Starych Juch (i słynnej restauracji Na Wzgórzu z przepysznymi domowymi obiadami) z prywatnym zejściem do jeziora i wygodnym pomostem. Można każdy dzień zaczynać i kończyć kąpielą w czyściutkiej wodzie (raki + strefa ciszy), co dla mnie było największym atutem całego pobytu. Gospodarze co rano na tarasie serwują przepyszne śniadania składające się z lokalnych serów (również kozich), wędlin, zieleniny, warzyw. Do tego bardzo dobra i mocna kawa! Z naszego stołu codziennie znikało dosłownie wszystko! Wokół jest masa tras rowerowych, na których w czerwcu nie spotykaliśmy żywej duszy. Dobra baza wypadowa do wycieczek po dalszych i bliższych Mazurach. Na pewno wrócimy!
Cudowne miejsce! Tam naprawdę można zapomnieć o reszcie świata. Piękny widok, ogród, pomost i jezioro w strefie ciszy. Czego chcieć więcej? Na dodatek- przepyszne śniadania, którymi człowiek cieszy oczy i kubki smakowe.
★ 5.0 • 10 opinii