Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Zatím nic neplatíte.

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Willa Zwolakówka

Polsko, Slezské Beskydy, Beskydy, Istebna

Penzion 7 pokojů

Uveďte název svého místa


Icon

S domácími mazlíčky

Kdo k nám může: malí psi, střední psi, velcí psi

Icon

pro hosty od 14 let

Icon

Připravujeme pro vás snídaně

Hotovo! Můžete upravit tagy

Přeloženo Překladačem Google
Zpráva o okolí Istebné se mezi cyklisty a milovníky dvou kol šíří jako fáma. Jezdí sem ti, kteří mají rádi hladké cesty umístěné na kopcích - na první pohled nenápadné, ale dávají lýtkům pořádně zabrat. Jsou i tací, kteří preferují šlapání v horské verzi, tedy MTB. Dávka adrenalinu a krásných výhledů čekajících na ty nejvytrvalejší na vrcholu hory dělá skupinu příznivců této oblasti neustále rostoucí. A tak to rostlo i nám. Neil byl dlouho milovníkem MTB a já jsem milovníkem lidí. První závod a hned jsme byli "koupeni". Neila uchvátily unikátní trasy, které se propojují s českými a slovenskými stezkami, mě zase uchvátilo okolí, lidé a nádherná aura místa. Po naší první návštěvě sem chodíme pravidelně. V roce 2015 jsme koupili náš soukromý dům a začali jsme poznávat místní. Spřátelili jsme se s našimi sousedy, rodilými beskydskými horaly. Každá návštěva Istebné pro nás byla jako dovolená: vrátili jsme se s čistou hlavou a spoustou dobré energie. To vše nám dodalo sílu a odvahu realizovat sen o provozování penzionu. Zveme milovníky hor, příznivce turistiky, příznivce dvou kol. Na trail je to od nás co by kamenem dohodil, a pokud si chcete vyzkoušet svět MTB, můžete si u nás půjčit kolo. Neil vás vezme na své krásné trasy a podělí se o svou vášeň. Večer můžete relaxovat v sauně a na terase s výhledem na tyčící se smrky. Přijďte do Istanbulu!

Zde Slowhop popisuje vaše místo.

Hostitel:
Monika i Piotr
Od pondělí do čtvrtka se o vás - naše hosty i dům - starají naše hospodyňky - ženy se srdcem na rukávu a velkým kuchařským talentem. Obvykle jsme ve Vile od pátku do neděle.

Jméno, příjmení a fotografii můžete upravovat ve svých nastaveních.

Přejděte do nastavení
Icon

O nás

Mluvíme: polsky, anglicky
Někdy jsme na místě přítomni, ale ne vždy

Hotovo! Můžete upravit tagy O nás

Icon

Eko výzva

Dojedete k nám i bez auta
Podporujeme hosty v třídění odpadů
Třídíme odpady
Minimalizujeme plýtvání potravinami

Hotovo! Můžete upravit tagy Eko výzva

Icon

Podrobnosti

Nemáme televizi
Vrzající podlaha
Blízko cesty
Nemáme klimatizaci
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Podrobnosti

Icon

Info navíc

Dezinfikujeme pokoje mezi rezervacemi
Prádlo prané ve vysokých teplotách
Lékárnička

Hotovo! Můžete upravit tagy Info navíc

vaříme z místních produktů a podáváme zajímavé snídaně (v ceně)
vaříme z místních produktů a podáváme zajímavé snídaně (v ceně)
Můžete si vzít svého psa, ale je za příplatek
Můžete si vzít svého psa, ale je za příplatek
Ideální místo pro fanoušky MTB, silničních a enduro kol
Ideální místo pro fanoušky MTB, silničních a enduro kol
relaxační zóna se saunou a výhledem na les ve zrekonstruované stodole
relaxační zóna se saunou a výhledem na les ve zrekonstruované stodole
Zveme děti od 10 let
Zveme děti od 10 let
Začnete malebnými horskými stezkami přímo z vašeho domova
Začnete malebnými horskými stezkami přímo z vašeho domova

Zde Slowhop přidává a popisuje ikony. Můžete je upravovat.

Kde budete snít

Icon 7 pokojů

Editujte hlavní tagy sekce: Kde budete snít

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
V půvabné, téměř 100 let staré vile v beskydské vesničce, která je známá svými krásnými výhledy a nádhernými cyklistickými trasami (nejen). Zveme k nám dospělé a teenagery nad 10 let. O zimních prázdninách vítáme mladší děti. Zwolakówka se nachází na hlavní silnici vedoucí na jih. V našem penzionu máme 7 pokojů: - dva dvojí standard - "standard" - dva dvoulůžkové pokoje - "de Luxe" - dva dvoulůžkové s pohovkou, na které může spát ještě jedna osoba - "double 2+1" - jeden rodinný pokoj pro 2 dospělé a 2 děti - "rodina". Každý pokoj má koupelnu vybavenou sprchou a fénem a také základní kosmetikou (sprchový gel a šampon, mýdlo). Na chodbě je společná lednice a mikrovlnka. V domě je také uzamykatelná místnost, která v létě slouží jako kolárna a v zimě lyžárna. Ke společným prostorům patří velký obývací pokoj rozdělený na zóny, aby měl každý kousek místa pro sebe. K dispozici je krb, pohodlná křesla a velký stůl, kde si můžete zahrát stolní hry a pracovat. V zadní části pozemku máme zahradu s terasami, obývacím nábytkem, lehátky, místem pro táborák a gril. Doporučujeme také využít relaxační zónu se saunou s výhledem do lesa a terasou s výhledem na tyčící se smrky. Tato zóna se nachází ve staré stodole, kterou jsme přeměnili na jedinečné místo. Zařídili jsme tam obývák s pohodlnými křesly a krbem, dále je zde koupelna, kuchyňka, mezipatro s "fatboy" sedadly a terasa s lehátky. Stodola je rezervována výhradně pro daný pokoj/skupinu (platí se navíc). Dům je velmi teplý, máme ústřední topení, které je zapnuté po celý rok. Doporučujeme pro studené. Máme optický internet, proto doporučujeme Zwolakówku jako místo vhodné pro práci a výuku na dálku. Důležité: z důvodu požární bezpečnosti je v celém objektu zakázáno používat topidla, topinkovače, elektrické žehličky a jiná podobná zařízení, která nejsou součástí vybavení pokoje, dále kouřit a používat otevřený oheň.

Zde Slowhop popíše spaní. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Společné prostory

Společenská místnost s pohovkami
Jídelna se stoly (28 m2)
Terasa (100 m2)
Krb
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Společné prostory

Icon

Zahrada

Ohniště
Místo na grilování
Lehátka
Stoly na zahradě
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zahrada

Icon

Vlny

Rychlý internet / WiFi
Dobrý signál mobilního telefonu
Nemáme televizi

Hotovo! Můžete upravit tagy Vlny

Icon

Pro vaše pohodlí

Uklízíme před příjezdem
Ložní prádlo
Ručníky (na celý pobyt)
Ručníky (měníme na požádání)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro vaše pohodlí

Jak se skvěle najíst

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Pouze místní pochoutky! Zaměřujeme se na vejce od našich sousedů a domácí maso od pana Piotra. Máme i svou malou zahrádku, takže pažitka, salát, kopr a další bylinky pochází od nás (samozřejmě v sezóně). Snídaně podáváme formou velmi pestrého bufetu. Naše hospodyňky připravují lahodné lahůdky: palačinky, jemné palačinky, "francouzský toast a'la Zwolakówka", vejce v toastu, zelené chlebíčky. Snažíme se péct i domácí buchty, pokud nám to čas dovolí. K snídani nabízíme naše domácí rybízové džemy, které rostou na zahradě, a borůvky z našeho lesa. Sbíráme a sušíme spoustu bylinek a podáváme zdravé nálevy. Nabízíme také možnosti snídaně pro vegany, vegetariány a osoby s bezlepkovou dietou - v den rezervace prosím uveďte preferovanou dietu. V jídelně je po celý den k dispozici domácí koláč, ovoce, káva espresso, výběr čajů, vody a džusů. Můžeme doporučit několik hospod v okolí: - Karczma Po Zbóju, 5 minut odtud. pěšky ze Zwolakówky. – tradiční horalské jídlo (včetně vynikající česnekové polévky a křupavých palačinek), - Karczma Ochodzita v Koniaków s krásnými výhledy (za dobrého počasí jsou vidět Tatry), - Restaurace Złoty Groń se nachází na vrcholu hory Złoty Groń ve stejnojmenném hotelu. Zde si také můžete užít krásné výhledy, - rybí restaurace v Jablunkově "Rybárna Stern".

Zde Slowhop popíše stravování. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Jídlo a pití na místě

Včetně snídaně
Zákusek zdarma
Káva, čaj zdarma
Sirupy a voda zdarma
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Jídlo a pití na místě

Icon

Kuchyň k dispozici

Bez přístupu do kuchyně
Espresso kávovar
Lednička
Mikrovlnná trouba
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Kuchyň k dispozici

Icon

Doporučujeme místní gastro

Karczma po Zbóju (0,3 km)
Karczma Kubalonka (3,7 km)
Karczma Ochodzita (8 km)
Złoty Groń (4,4 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Doporučujeme místní gastro

Icon

V okolí seženete eko produkty

Serosfera Jaworzynka (4 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy V okolí seženete eko produkty

Icon

Obchody v okolí

Lewiatan
Biedronka
Euro skle spożywczy

Hotovo! Můžete upravit tagy Obchody v okolí

Jak u nás odpočívat

Icon U lesa / na kraji lesa
Icon Na venkově
Icon Na horách

Editujte hlavní tagy sekce: Jak u nás odpočívat

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Pro ty, kteří se chtějí trochu nudit, je k dispozici velký pohodlný obývací pokoj s křesly, pohovkami a lenoškou. Můžete se dívat na hořící oheň v krbu, číst knihu, mluvit s přáteli. K dispozici je také zahrádka, kde můžete využít příznivého počasí a načerpat nové síly vitamínem D. Nudit se ale vůbec nemusíte, protože léků na nudu je na místě i v blízkém okolí spousta. Na místě: - relaxační zóna se saunou, kterou si rezervujete výhradně pro sebe. Tato zóna se nachází ve zrekonstruované stodole, která má pohodlný obývací pokoj, kuchyňku a koupelnu a terasu, kde se můžete zchladit po sauně a obdivovat hvězdnou oblohu. Trocha potěšení pro tělo a dobrý nápad strávit příjemný večer ve dvou nebo klábosit s přáteli či relaxovat po dnech strávených na horách; - terasa s pergolou, kde můžete nejen lenošit, ale také grilovat nebo zapálit oheň; - půjčovna MTB kol nejvyšší třídy. Hostitel je zapálený pro MTB a rád vás vezme na jednu ze svých oblíbených tras, aby vám ukázal, jak velkou zábavu vám tento sport může přinést. Navíc dává technické tipy, takže se můžete něco naučit. V sousedství, v hotelu Srebrny Bucznik, můžete využít nabídku masáží a tělových procedur.  V oblasti: Trivesna Istebna-Koniaków-Jaworzynka je ideálním místem pro pěší turistiku, cykloturistiku a obdivování divoké přírody. Můžete si vybrat z tras a ty nejbližší (do Stożku) jsou dostupné přímo ze sousedního lesa. Jsme také blízko Barania Góra. Po cestě se můžete zastavit na něco malého (nebo velkého) v útulcích Przysłop pod Barania Góra nebo Stożek. V zimě se dá lyžovat i na klasických nebo běžkách. Nejbližší lyžařské vleky Zagroń a Złoty Groń se nacházejí asi 1,5 km od Zwolakówky. Běžkařské tratě v Kubalonce jsou asi 4 km od vily. Ve Zwolakówce jsou k dispozici mapy turistických a cyklistických tras a my vám vždy rádi poradíme. Doporučujeme také další zajímavá místa v Trójwieś: - Pastýřské centrum v Koniakówě - Muzeum krajky v Koniaków - Pamětní komnata Maria Gwarek - Regionální muzeum na Grapě - Chata Jana Kawuloka v Istebné - Pamětní komora Jerzyho Kukuczky v Istebné - Tripoint - místo setkání hranic Polska, České republiky a Slovenska.

Zde Slowhop popíše vaše atrakce. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Pro ty, kdo hledají klid

Lesní procházky (0,1 km)
Horské stezky (0,1 km)
Jógová místnost
Společenské hry

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro ty, kdo hledají klid

Icon

Pro požitkáře

Masáže (na vyžádání)
Sauna
Osušky

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro požitkáře

Icon

Pro sportovce

Lyžařský vlek (1,5 km)
Běžkařská trasa (4 km)
Jízda na koni (3 km)
Běžecké trasy (0,1 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro sportovce

Jak zabavit děti

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Nemáme žádné atrakce pro děti. Jsme upřímní - naše místo je vhodné spíše pro dospělé než pro děti. Vládne zde klid a mír. Do Zwolakówky zveme o něco starší děti (od 14 let). Mají zde dobré podmínky pro odpočinek: je zde dvorek, nedaleké sjezdovky a turistické stezky, které bez problémů zvládnou.

Zde Slowhop popíše, nač se můžou těšit děti. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Zábava pro děti v okolí

BASE CAMP ISTEBNA (1,5 km)
Park Wodny Olza (1,8 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti v okolí

Pro digitální nomády

Icon pracovní místa pro skupinu či pro workshop
Willa ZwolakówkaPro digitální nomády
Willa ZwolakówkaPro digitální nomády
Willa ZwolakówkaPro digitální nomády
Willa ZwolakówkaPro digitální nomády

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Měkké pohovky ve společném prostoru se skvěle hodí k tomu, abyste se s notebookem cítili jako doma a hluboká křesla vám poskytnou ten nejvyšší pracovní komfort. Pokud vám však fyzioterapeut nařídil práci u stolu, najdete zde i těžší místo pro šest lidí. V každém pokoji je malý stolek, kam můžete posílat urgentní e-maily. Po chutných snídaních můžete využít jídelnu, kde můžete pracovat u samostatných stolů, aniž byste rušili osobu vedle vás. Pokud stíháte termín a potřebujete chvilku soustředění, můžete zajít do stodoly, která je vytápěná.

Sem patří informace pro ty, kteří chtějí pracovat na dálku. Tady je můžete přidat nebo upravit.

Icon

Internet

Rychlý internet / WiFi
Download / stahování: 76 Mb/s
Upload / nahrávání: 35 Mb/s
Optický internet
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Internet

Icon

Vybavení

coworking / Sdílený prostor na práci
pracovní prostor v pokojích / Místo na Home Office
sdílený pracovní stůl
v každém pokoji stůl
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Vybavení

Jak se k nám dostanete

Icon Autem

Naše adresa: Istebna 452, Istebna, Slezské Beskydy, Beskydy, Polsko

Přeloženo Překladačem Google

Naše vila se nachází na hlavní silnici procházející Istebnou, při jízdě od řeky Visly nemusíte odbočovat na malé horské stezky - navzdory nesprávným navigačním směrům.

Vyhledat trasu na Google Maps

Icon Veřejnou dopravou

Nejbližší zastávky

Přeloženo Překladačem Google

Autobus: Istebna Andziołówka (0,5 km)

Vlak: Wisła Głębce (6,5 km)

Zadejte adresu a popište, jak se k vám dostat.

Omrkněte ceník

Notification icon
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd
Doplňující info k ceníku
V ceně pokoje je zahrnuta snídaně, ručníky, kosmetika (sprchový gel, šampon, mýdlo), vysoušeč vlasů a přístup k mikrovlnné troubě a lednici na chodbě. Poplatek za pobyt psa: 100 PLN/pobyt.

Zadejte ceny

Naše pravidla

Icon Minimální věk hostů: 14 let
Icon Akceptujeme: malí psi, střední psi, velcí psi
Icon Maximální počet hostů: 6 osob
Icon Noční klid od 22:00 do 07:00

Upravte základní pravidla pobytu

Icon Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 21:00
Odjezd od 06:00 do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Upravte příjezd a odjezd

Icon Další pravidla
Je vyžadována záloha ve výši 30 %: vratná, pokud je zrušení provedeno do 21 dnů před příjezdem, a pouze poté, pokud tam někoho najdete.

Upravte ostatní pravidla

Hodnocení

5

Kiedy w piątkowy wieczór wchodzisz do klimatycznego domu, w którym unosi się pysznyyy zapach pieczonego ciasta, a winkiem witają Cię przesympatyczni właściciele, czego się absolutnie nie spodziewałeś, to wiesz, że trafiłeś pod właściwy adres. Polecamy bardzo! Pyszne śniadania, klimatyczne wnętrza, świetna muzyka w tle i, jak wyżej - przesympatyczni właściciele! Cudownie było u Was wypocząć! 😊 Ania i Krzysiek


5

Willa Zwolakówka to miejsce, w którym mogliśmy się porządnie zrelaksować. Klimat starego domu ze skrzypiącymi schodami, drewniane okna skrzynkowe, przeszklona weranda, świetnie zaaranżowana wspólna przestrzeń z kominkiem i wygodnymi fotelami (nic tylko przyjeżdżać z książkami). No i rzut beretem do lasu, do którego wychodzi się przez tylną furtkę. A jakby tego było mało, to gospodarze robią naprawdę wszystko, żeby ten relaks ułatwić, polecą też co można robić w okolicy. Monika, Piotr - bardzo dziękujemy za inspirujące rozmowy i przepyszne śniadania! Cudownie nas ugościliście, na pewno zobaczymy się ponownie :) P.S. Polecam też strefę relaksu z sauną, będąc tam warto sobie z wyprzedzeniem zaplanować taką sesję, wyłączyć telefon i odciąć się od świata :)


5

Nic tylko polecać. Wspaniałe miejsce do relaksu i aktywnego wypoczynku. Gospodarze bardzo mili i uczynni, dbają o każdy szczegół. Willa w klasycznym stylu pozwala się poczuć jak w domu, a stodoła przystosowana do saunowania i relaksu to po prostu bajka. Pobyt bardzo przyjemny, mamy nadzieję że jeszcze wrócimy.


5.0 87 opinii