Kde budu odpočívat?
O jídle
Jak u nás odpočívat
Co tu máme pro pracující
Kde budete snít
Pokój z sofą (2+1)
Pokój z sofą (2+1) z werandą
Pokój 2-osobowy de Lux z werandą
Pokój 2-osobowy de Lux
Pokój 2-osobowy standard - 1 piętro
Pokój 2-osobowy standard - 2 piętro
Studio 2+2
Beskidzka Stodoła
Více fotografií
Náš penzion je určen pro klidnou relaxaci. Proto zveme dospělé i rodiny s teenagery. Máme pro vás dlouhý recept na každodenní léky. Pohodlný obývací pokoj s krbem a náručí knih, relaxační stodola s pohodlnými pohovkami a saunou, lehátka a altán na zahradě, snídaně, které uklidní vaši chuť k jídlu a zahalí vaše smysly, světlé pokoje (pouze 7 pokojů) s koupelnami , stezky začínající za plotem. Zveme milovníky hor, pěší turistiku a příznivce dvou kol. Pokud si chcete vyzkoušet svět MTB, můžete si u nás půjčit kolo. Večer můžete posedět na terase s výhledem na tyčící se smrky. Přijďte do Istebné!
Kde budete odpočívat
- dva standardní dvoulůžkové pokoje - "standard"
- dva větší dvoulůžkové pokoje - "de Luxe"
- dva dvoulůžkové pokoje s pohovkou, na které může spát další osoba - "double 2+1"
- jedna rodina pro 2 dospělé a 2 děti - "rodina".
Každý pokoj má koupelnu vybavenou sprchovým koutem, fénem a základní kosmetikou (sprchový gel, šampon, mýdlo). Na chodbě je společná lednice a mikrovlnná trouba. V domě je také uzamykatelná místnost, která v létě slouží jako úschovna kol a v zimě lyžárna.
Součástí společných prostor je velký obývací pokoj rozdělený na zóny tak, aby měl každý kousek místa pro sebe. K dispozici je krb, pohodlná křesla a velký stůl, kde si můžete zahrát stolní hry a pracovat. V zadní části pozemku máme zahradu s terasami, obývacím nábytkem, lehátky, místem pro táborák a gril.
Doporučujeme také využít relaxační část se saunou s výhledem do lesa a terasou s výhledem na tyčící se smrky. Tato zóna se nachází ve staré stodole, kterou jsme proměnili v jedinečné místo. Zařídili jsme obývací pokoj s pohodlnými křesly a krbem, dále je zde koupelna, kuchyňka, mezipatro s fatboy sedadly a terasa s lehátky. Stodolu rezervujeme výhradně pro daný pokoj/skupinu (platí se navíc).
Dům je velmi teplý, máme ústřední topení, které je zapnuté po celý rok. Doporučujeme pro ty, kterým je zima.
Máme optický internet, proto doporučujeme Zwolakówku jako místo vhodné pro práci a učení na dálku.
Důležité: z důvodu požární bezpečnosti je na pokojích zakázáno používat topidla, topinkovače, elektrické žehličky a jiná podobná zařízení, která nejsou součástí vybavení pokoje, dále je v celém objektu zakázáno kouřit a používat otevřený oheň.
Jak se skvěle najíst
V jídelně jsou po celý den k dispozici domácí koláče, ovoce, káva z espressa, výběr čajů, vody a džusů.
Můžeme doporučit několik hospod v okolí:
- Karczma Po Zbóju, 5 minut odtud. pěšky ze Zwolakówky. – tradiční horská jídla (včetně vynikající česnekové polévky a křupavých palačinek),
- Karczma Ochodzita v Koniaków s krásnými výhledy (za dobrého počasí jsou vidět Tatry),
- Restaurace Złoty Groń se nachází na vrcholu hory Złoty Groń ve stejnojmenném hotelu. Zde můžete také obdivovat krásné výhledy,
- rybí restaurace v Jablunkově "Rybárna Stern".
Jak u nás odpočívat
Na místě:
- relaxační zóna se saunou, kterou si rezervujete výhradně pro sebe. Tato zóna se nachází ve zrekonstruované stodole, která má pohodlný obývací pokoj, malou kuchyň a koupelnu a terasu, kde se můžete zchladit po saunování a obdivovat hvězdnou oblohu. Trocha potěšení pro tělo a dobrý nápad, jak strávit příjemný večer ve dvou nebo klábosit s přáteli či relaxovat po dni stráveném na horách;
- terasa s pergolou, kde můžete nejen lenošit, ale také uspořádat grilování nebo zapálit oheň;
- půjčovna MTB kol nejvyšší třídy. Istebná je rájem pro cyklisty! Můžete se vyřádit na sjezdovkách na Złoty Groń nebo uniknout do lesa a hor za dobrodružstvím a přírodou. Máme pro vás připraveno spoustu tras, ze kterých si můžete vybrat.
- Ve Zwolakówce si můžete dát masáž. Dominika umí zázraky a po jejích masážích se budete cítit jako nový člověk. Prosíme o rezervaci 2 týdny předem.
Nedaleko, v hotelu Srebrny Bucznik, můžete využít také nabídku masáží a tělových procedur.
Pro turisty jsme připravili návrhy na horské výlety. První trasa začíná hned za bránou, pak lesy, potoky, hory...
V blízkosti:
Trójwieś Istebna-Koniaków-Jaworzynka je ideálním místem pro pěší turistiku, cykloturistiku a obdivování divoké zvěře. Na výběr je spousta tras a ty nejbližší (do Stożku) jsou dostupné přímo ze sousedního lesa. Jsme také blízko Barania Góra. Cestou se můžete zastavit na malé (nebo velké) občerstvení v útulcích Przysłop pod Barania Górą nebo Stożek.
V zimě se můžete věnovat i klasickému nebo běžeckému lyžování. Nejbližší lyžařské vleky Zagroń a Złoty Groń jsou od Zwolakówky vzdáleny přibližně 1,5 km. Běžkařské tratě na Kubalonce jsou od vily vzdáleny cca 4 km. Ve Zwolakówce jsou k dispozici mapy turistických a cyklistických tras a my vám vždy rádi poradíme.
Doporučujeme také další zajímavá místa v Trójwieś:
- Pastýřské středisko v Koniakówě
- Muzeum krajky v Koniaków - Maria Gwarek Memorial Room
- Regionální muzeum na Grapě
- Chata Jana Kawuloka v Istebné
- Pamětní komnata Jerzyho Kukuczky v Istebné
- Tripoint - místo setkání hranic Polska, České republiky a Slovenska.
Jak zabavit děti
Pro digitální nomády
Po chutné snídani můžete využít jídelnu, kde můžete pracovat u jednotlivých stolů, aniž byste rušili osobu vedle vás. Pokud vás čeká termín a potřebujete chvilku soustředění, můžete zajít do stodoly, která je vytápěná.
5.0•Počet hodnocení: 107
Anna
5•1 Dec 2024
Przemiłe miejsce, cudowny Gospodarz. Spędziliśmy uroczy weekend w Zwolakówce, Śniadania były wyborne, sauna gorąca i aromatyczna. Wrócimy z pewnością.
Piotr
5•12 Nov 2024
Wybraliśmy to miejsce z nadzieją na święty spokój i odcięcie od bodźców zewnętrznych. "Stodoła" była strzałem w dziesiątkę, gdyby nie potrzeba jedzenia bądź drobnych zakupów, w ogóle moglibyśmy stamtąd nie wychodzić. Super przytulne miejsce, kominek w którym paliło się cały czas, sauna tylko na nasz użytek, fotele w których można się było zapaść czytając książkę. Duży bonus to naprawdę pyszne śniadania - oprócz standardowego bufetu, zawsze znalazły się potrawy domowej roboty, zawsze coś innego, zawsze smacznie. Będziemy tu wracać!
Magdalena
5•27 Oct 2024
Super miejsce tworzone przez gospodarzy. Czujesz się chciany i ważny. Doskonale miejsce do pieszych i rowerowych wycieczek.
Karolina
5•8 Oct 2024
Absolutnie cudowne miejsce. Pachnie historią już od samego wejścia, cudownie skrzypiące schody dodają temu miejscu uroku. Od rana czuć piękne zapachy przyrządzanego śniadania z lokalnych, jakościowych i pysznych produktów. Od progu wita nas gospodarz, który swoim urokiem roztacza nad nami opiekę i prowadzi nas po swoim domu. Kameralna strefa spa, sauna z widokiem na strzeliste drzewa i strzelające drewno w kominku tworzą idealne warunki do odpoczynku. Z całego serca polecam to magiczne miejsce! Karolina 🙂
Darek
5•24 Sep 2024
Z pobytu w Zwolakówce byliśmy bardzo zadowoleni. Dom klimatyczny, na parterze wspaniałe, ogólnodostępne miejsce na rozmowy i relaks przy kawie i herbacie. Wszędzie czysto i schludnie. Gospodarze bardzo mili, służyli dobrą radą o górskich szlakach i pobliskich ciekawych miejscach. Jedzenie smaczne, obfite i urozmaicone. Ciasta były wyśmienite a szczególnie szarlotka. Jedyną uwagę jaka mamy jest to, że na górnym piętrze osoba o wzroście powyżej 180cm musi uważać na głowę. W Zwolakówce czuliśmy się bardzo fajnie i z pewnością jeszcze tam powrócimy.
Ewelina
5•6 Sep 2024
Wypoczynek w Willi Zwolakówka to prawdziwe oderwanie od codziennego zgiełku miasta. Wokół mnóstwo opcji na górskie wycieczki, a wieczorem lub w deszczowy dzień można zanurzyć się w wygodnym fotelu i zrelaksować w przytulnym salonie, wypełnionym zapachem drewna. Gospodarze to zdecydowanie atut tego miejsca! Bardzo otwarci, życzliwi ludzie, z którymi można porozmawiać i pośmiać się przy wspólnym (przepysznym) śniadaniu. Zapisuję sobie lokalizację będąc ponownie w Beskidzie Śląskim. Dziękuję za wspaniałą atmosferę, którą tworzycie w tym miejscu! Do zobaczenia :)
Maciej
5•23 Aug 2024
Wspaniali, uczynni i nienachalni gospodarze oraz piękna okolica sprawili, że wyjechaliśmy z niedosytem i mocnym przekonaniem o rychłym powrocie. Spędziliśmy tutaj niemal tydzień i bardzo wypoczęliśmy. To wyjątkowe miejsce, które z pełnym przekonaniem rekomendujemy. Troskę o gości czuliśmy od samego przyjazdu (brawa dla Profesjonalnej Oprowadzaczki) i doświadczaliśmy jej na każdym kroku. Dziękujemy, tak trzymać!
Agnieszka
5•20 Aug 2024
Rewelacyjne miejsce, Monia i Piotr to cudowne osoby, z pasją do pracy i gotowania 😁 W willi atmosfera luzu i odpoczynku. Polecam z całego serca
Ewelina
5•17 Aug 2024
Willa Zwolakówka to wspaniałe miejsce, dziękuję serdecznie za gościnę. Monika, Piotr i Emilka to cudowni ludzie i gospodarze opiekuńczy i zawsze gotowi pomóc. Dzięki nim mój spontaniczny wypad solo stał się niezapomnianym. Dziękuję za wspólne świętowanie moich urodzin to była czysta przyjemność spędzić ten czas z wami. Sam dom ma w sobie tak dużo uroku aż trudno opisać, trzeba zobaczyć samemu. Okolica zapewnia ogrom możliwości trasy do wędrówki pieszo lub na rowerze, w sezonie zimowym są stoki, jazda konna i pewnie wiele innych. Gorąco polecam to miejsce. Do zobaczenia ;)
Szymon
5•14 Aug 2024
Klimatyczny i śliczny budynek, bardzo fajne miejsce i smaczne śniadania!! Bardzo mili i gościnni gospodarze dający fajne rady odnośnie szlaków i okolicznych atrakcji. Bardzo udany pobyt :)
Willa Zwolakówka
Rychlá kontrola
Náš penzion je určen pro klidnou relaxaci. Proto zveme dospělé i rodiny s teenagery. Máme pro vás dlouhý recept na každodenní léky. Pohodlný obývací pokoj s krbem a náručí knih, relaxační stodola s pohodlnými pohovkami a saunou, lehátka a altán na zahradě, snídaně, které uklidní vaši chuť k jídlu a zahalí vaše smysly, světlé pokoje (pouze 7 pokojů) s koupelnami , stezky začínající za plotem. Zveme milovníky hor, pěší turistiku a příznivce dvou kol. Pokud si chcete vyzkoušet svět MTB, můžete si u nás půjčit kolo. Večer můžete posedět na terase s výhledem na tyčící se smrky. Přijďte do Istebné!
Hostitel:
Monika i Piotr
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Kde budete snít
3 os. – Pokój z sofą (2+1)
25 m²
•bez domácích zvířat
Prostorný pokoj s vlastní koupelnou se nachází v 1. patře. Má dvě samostatné postele, které lze spojit do dvoulůžka a rozkládací pohovky.
3 os. – Pokój z sofą (2+1) z werandą
25 m²
•bez domácích zvířat
Prostorný pokoj s koupelnou a verandou, který se nachází ve 2. patře. Má dvě samostatné postele, které lze spojit do dvoulůžka a rozkládací pohovky.
2 os. – Pokój 2-osobowy de Lux z werandą
22 m²
•bez domácích zvířat
Prostorný pokoj s koupelnou a verandou, který se nachází v 1. patře. Má manželskou postel.
Co najdete na místě?
Oblíbená vybavení
Připravujeme pro vás snídaně
Rychlý internet / WiFi
U lesa / na kraji lesa
Na horách
Sauna
Podrobnosti
Nemáme televizi
Vrzající podlaha
Blízko cesty
Nemáme klimatizaci
Máme v interiéru spoustu suvenýrů a maličkostí
Jak se k nám dostanete
Autem
Naše adresa: Istebna 452, Istebna, Slezské Beskydy, Beskydy, Polsko
Naše vila se nachází na hlavní silnici procházející Istebnou, při jízdě z Wisły nemusíte odbočovat na malé horské silničky - navzdory zavádějícím navigačním pokynům.
Veřejnou dopravou
Nejbližší zastávky
Autobus: Istebna Andziołówka, (0,5 km),
Vlak: Wisła Głębce, (6,5 km),
Naše pravidla
Domácí mazlíčci
S domácími mazlíčky (malí psi, střední psi, velcí psi)
Počet hostů
Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 6 osob
Noční klid
Noční klid od 22:00 do 07:00
Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 21:00
Odjezd od 06:00 do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)
Další pravidla
Je vyžadována záloha ve výši 30 %: vratná při zrušení do 21 dnů před příjezdem a později pouze v případě, že se někomu podaří najít náhradu.
Budeme rádi, když nám předem dáte vědět, kdy plánujete přijet.
V našem zařízení vítáme hosty starší 14 let.
Důležité: z důvodu požární bezpečnosti je na pokojích zakázáno používat topidla, topinkovače, elektrické žehličky a jiná podobná zařízení, která nejsou součástí vybavení pokoje, v celém objektu je zakázáno kouření a používání otevřeného ohně.
Hodnocení - Willa Zwolakówka
5.0•Počet hodnocení: 107
Anna
5•1 Dec 2024
Przemiłe miejsce, cudowny Gospodarz. Spędziliśmy uroczy weekend w Zwolakówce, Śniadania były wyborne, sauna gorąca i aromatyczna. Wrócimy z pewnością.
Piotr
5•12 Nov 2024
Wybraliśmy to miejsce z nadzieją na święty spokój i odcięcie od bodźców zewnętrznych. "Stodoła" była strzałem w dziesiątkę, gdyby nie potrzeba jedzenia bądź drobnych zakupów, w ogóle moglibyśmy stamtąd nie wychodzić. Super przytulne miejsce, kominek w którym paliło się cały czas, sauna tylko na nasz użytek, fotele w których można się było zapaść czytając książkę. Duży bonus to naprawdę pyszne śnia...
Magdalena
5•27 Oct 2024
Super miejsce tworzone przez gospodarzy. Czujesz się chciany i ważny. Doskonale miejsce do pieszych i rowerowych wycieczek.
Karolina
5•8 Oct 2024
Absolutnie cudowne miejsce. Pachnie historią już od samego wejścia, cudownie skrzypiące schody dodają temu miejscu uroku. Od rana czuć piękne zapachy przyrządzanego śniadania z lokalnych, jakościowych i pysznych produktów. Od progu wita nas gospodarz, który swoim urokiem roztacza nad nami opiekę i prowadzi nas po swoim domu. Kameralna strefa spa, sauna z widokiem na strzeliste drzewa i strzelające...
Darek
5•24 Sep 2024
Z pobytu w Zwolakówce byliśmy bardzo zadowoleni. Dom klimatyczny, na parterze wspaniałe, ogólnodostępne miejsce na rozmowy i relaks przy kawie i herbacie. Wszędzie czysto i schludnie. Gospodarze bardzo mili, służyli dobrą radą o górskich szlakach i pobliskich ciekawych miejscach. Jedzenie smaczne, obfite i urozmaicone. Ciasta były wyśmienite a szczególnie szarlotka. Jedyną uwagę jaka mamy jest to,...
Ewelina
5•6 Sep 2024
Wypoczynek w Willi Zwolakówka to prawdziwe oderwanie od codziennego zgiełku miasta. Wokół mnóstwo opcji na górskie wycieczki, a wieczorem lub w deszczowy dzień można zanurzyć się w wygodnym fotelu i zrelaksować w przytulnym salonie, wypełnionym zapachem drewna. Gospodarze to zdecydowanie atut tego miejsca! Bardzo otwarci, życzliwi ludzie, z którymi można porozmawiać i pośmiać się przy wspólnym (pr...
Maciej
5•23 Aug 2024
Wspaniali, uczynni i nienachalni gospodarze oraz piękna okolica sprawili, że wyjechaliśmy z niedosytem i mocnym przekonaniem o rychłym powrocie. Spędziliśmy tutaj niemal tydzień i bardzo wypoczęliśmy. To wyjątkowe miejsce, które z pełnym przekonaniem rekomendujemy. Troskę o gości czuliśmy od samego przyjazdu (brawa dla Profesjonalnej Oprowadzaczki) i doświadczaliśmy jej na każdym kroku. Dziękujemy...
Agnieszka
5•20 Aug 2024
Rewelacyjne miejsce, Monia i Piotr to cudowne osoby, z pasją do pracy i gotowania 😁 W willi atmosfera luzu i odpoczynku. Polecam z całego serca