Zacisze

Ve starém domě ponořeném do zeleně, do kterého jsme vložili celé své srdce a hodně kreativity, a vytáhli pár střepů z prstů. Renovace nám trvala tucet měsíců plných inspirace, konstrukce, designu, renovace a restaurování. Snažili jsme se plně využít staré materiály, například stoletá dubová prkna z nedaleké stodoly, cihly, stavební trámy a desky, které se používaly k dokončení krbu, kuchyně a mnoho dalších detailů. Také jsme zavedli zeleň a kyslík do interiérů a společenská místnost se změnila ve skutečnou džungli. Zacisze může ubytovat maximálně 20 osob v 8 pokojích. Každý z nich má vlastní koupelnu a TV a v celé budově je wifi připojení. 6 dvoulůžkových pokojů, z toho 2 pokoje s balkonem (jednolůžkové nebo manželské postele), 1 třílůžkový pokoj (1 jednolůžko + 1 manželská postel) 1 rodinný pokoj - 5 osob (2 manželské postele, 1 jednolůžkový). Ve společných prostorách si udělejte pohodlí v útulném obývacím pokoji s krbem a houpací houpačkou, nechybí ani plně vybavená kuchyň s lednicí. Na zahradě, ve velkém altánu, najdete klid a úlevu. Teplé dny musí končit ohněm a relaxací na lehátku pod oblohou plnou hvězd. Po večeři siesta na houpací síti a malinách přímo z křoví na dezert. Zelinář bez chemikálií a naše ovocná zahrada jsou vám k dispozici. Můžete jíst dle libosti.

Krmíme doma, sezónně a v duchu slow food. Snažíme se zajistit, aby co nejvíce produktů pocházelo od malých místních dodavatelů a z naší ekologické zahrady. Podáváme snídani formou švédského bufetu se vším, po čem vaše srdce touží. Plné koše hrušek, organická jablka od našich sousedů, ze kterých se vyrábí ocet, jablečný mošt a všechny druhy konzerv. Nakupujeme nejchutnější šalvějový med na světě od přítele včelaře a zavíráme oblíbené letní příchutě do sklenic. Bez zbytečného „E“, přísad, látek zvýrazňujících chuť a vůni, používáme pouze naše bio ovoce ze zahrady, vyrábíme džemy z černého rybízu, broskví, švestky mirabelky, jahod, třešní, malin, švestek mirabelky. Nechybí ani švestkový džem, hrušky v sirupu a mnoho dalších pochoutek. Kromě námi podávaných snídaní si můžete ve společné kuchyni vyzkoušet svou kulinářskou fantazii. Na zahradě najdete místo pro přípravu ohně a grilování. V sousedství je obchod a do 10 minut jízdy autem několik restaurací, které také nabízejí dopravu k naší agroturistice. Doporučujeme: - restaurace Lenartówka. O takovém místě v Rudawě téměř nikdo z návštěvníků neví, zde můžete jíst domácí, chutné a za velmi atraktivní ceny. Pizza z trouby na lízání prstů, mleté a prima vepřové kotlety a knedlíky, jak mají být. - Pizzerie Paolo, hospoda, kterou není třeba inzerovat. Nejlepší pizza v této oblasti a rodinná atmosféra zajištěna.

V Zacisze je místo pro nudu, odpočinek, čtení knih, dlouhé procházky, zdřímnutí v houpací síti a běh naboso. Je zde prostor pro dlouhé snídaně, večery u krbu, ovoce přímo z buše a malé i velké výlety. Do Peach se vyplatí vzít kola a trekové boty – oblast je úžasná a příroda láká nejen geology a ovocnáře. Je to ideální místo pro milovníky koní a cyklisty. Pár kroků od vesnice najdete 2 přátelské hřebčíny a spoustu cyklistických a pěších stezek s pohlednicovým výhledem na Beskydy a Tatry. Pro nadšence silných vjemů doporučujeme skalní lezení vybrat si z barvy, kterou si vyberete. Sám jsem vyzkoušel mnoho ze 120 cest v údolí Brzoskwinka. Jako by toho nebylo málo, sousední údolí (Będkowska, Kobylańska nebo Bolechowicka) jsou co by kamenem dohodil a pár minut autem od nás. Až vám bude chybět drak Wawel, obwarzanek, Bracka a plantami, vydejte se do Krakova. Ochutnejte bohému v kavárně v Bunkier Sztuki, zamyslete se nad současným uměním v MOCAK a podívejte se na Dámu s Łasiczkou. Udělejte si procházku do kulatého kastrolu v Kazimierz a podívejte se na film v kině Pod Baranami. Později si odpočiňte od smogu v Zacisze a lehněte si do trávy pod baldachýnem Mléčné dráhy. Brilantní atrakce, středověká tajemství a skalnatá krajina jsou na dosah ruky. V oblasti doporučujeme: - zábava pro malé i velké na cyklovozíku v Regulicích. Od roku 1899 zde jezdí historická železniční trať č. 103 Trzebinia - Wadowice. Nyní zažívá svou renesanci v podobě trolejbusové cyklostezky. Trochu sportu místo dortu a cestou určitě navštivte nejlepší Czak Vineyard v Malopolsku! - Výprava po středověkých stopách obyvatel hradu Tenczyn. Příběhy strašidel, princezen a rytířů a významných hostů renesančního sídla. Nad vesnicí Rudno na Zámeckém kopci jsou nádherné zříceniny, jedna z největších v Jure, která byla od středověku do 17. století rodinným hnízdem rodiny Tęczyńských. Zajímavostí je, že tento kdysi velkolepý hrad, zvaný Malý Wawel, stojí na sopečném kuželu. - Návštěva benediktinského opatství v Týnci. Strmé schody vás dovedou k nejstaršímu existujícímu klášteru v Polsku, který navazuje na benediktinskou tradici. Na místě ochutnejte klášterní kuchyni a tradiční špaldové knedlíky. Hledače pokladů nasměrujeme na zámek Lipowiec v Babicích, palác Radziwiłł v Balici, dřevěný kostel v Modlnici a skanzen Visly ve Wygiełzówě.