Złotopolska Dolina
rodinný penzion s dvoulůžkovými a čtyřlůžkovými pokoji
ponořte se do venkovního vyhřívaného bazénu
vydatné snídaně, sladké občerstvení během dne a večeře o 3 chodech
jen 30 minut od centra Varšavy
suchá sauna a ruská vana na zahradě (za příplatek)
Rychlá kontrola
V 90. letech, po nedělním obědě, seděla celá rodina před televizí, aby spolu s studeným tvarohovým koláčem a kávou sledovala osud rodiny Złotopolski. Poté jsme se magicky přesunuli z bloků do idylického života hrdinů. O několik desetiletí později, na okraji natáčení Złotopolic, jsme našli 3 hektary půdy, která by byla ideální pro vytvoření prázdninové idyly. Změnili jsme naši korporátní existenci na báječný život mezi stromy, zpívajícími ptáky, kvákáním žab a zvukem proudu, který se vinul dějem. Postavili jsme Złotopolskou Dolinu dostatečně blízko Varšavě, abychom byli odrazovým můstkem městského života, ale ne příliš daleko na to, abychom zde mohli v pátek po práci vyrazit.
Jeďte na severozápad směrem na Płońsk. Mezi Złotopolicemi a Trębki Nowe, mezi poli, uprostřed pozorných bříz, najdete náš zámek. Jako sousedé máme králíky, ryby, ptáky, potok tekoucí za našimi zády a blažené zvuky nudy. Po překročení kamenné brány Złotopolského údolí začíná čas nic nedělat. Automatická odpověď se nastavuje sama, knihy čekají na přečtení, vafle praskají a bazén skáče. Kromě všech těchto předměstských luxusů podáváme skvělou kuchyni, masáže, vanu pod hvězdami, kola připravená na výlet a mapu venkovských mazovských atrakcí.
Milujeme život, smích, lidi a hygge je naše oblíbené slovo. To je atmosféra, kterou vytváříme ve Złotopolské Dolině. Je útulný, pomalý, uvolňující a teplý. Zveme vás do naší předměstské oázy, kde po zavření kamenné brány začíná mít svět jiný - příjemnější rozměr.
PS Vezměte prosím na vědomí, že vedle je svatební síň, takže můžete poslouchat hudbu. Večírky se nejčastěji konají v pátek, sobotu a neděli.
Jeďte na severozápad směrem na Płońsk. Mezi Złotopolicemi a Trębki Nowe, mezi poli, uprostřed pozorných bříz, najdete náš zámek. Jako sousedé máme králíky, ryby, ptáky, potok tekoucí za našimi zády a blažené zvuky nudy. Po překročení kamenné brány Złotopolského údolí začíná čas nic nedělat. Automatická odpověď se nastavuje sama, knihy čekají na přečtení, vafle praskají a bazén skáče. Kromě všech těchto předměstských luxusů podáváme skvělou kuchyni, masáže, vanu pod hvězdami, kola připravená na výlet a mapu venkovských mazovských atrakcí.
Milujeme život, smích, lidi a hygge je naše oblíbené slovo. To je atmosféra, kterou vytváříme ve Złotopolské Dolině. Je útulný, pomalý, uvolňující a teplý. Zveme vás do naší předměstské oázy, kde po zavření kamenné brány začíná mít svět jiný - příjemnější rozměr.
PS Vezměte prosím na vědomí, že vedle je svatební síň, takže můžete poslouchat hudbu. Večírky se nejčastěji konají v pátek, sobotu a neděli.
Hostitel:
Jakub i Izabela
Mluvíme: polsky, anglicky
Postará se o vás naše recepce a tým
Może i banalnie, ale w temacie. Kochamy podróże, to nasza rodzinna pasja. Wiele lat temu szukając pomysłu na zmianę swojego korporacyjnego bytu postanowiliśmy szukać ucieczki. Schronienie znaleźliśmy nie w Azji, ani nawet nie na rajskiej wyspie. Trafiło na mazowiecką wieś. Plan był prosty. Stworzyć miejsce cudownie przyjazne ludziom wśród brzóz i śpiewu ptaków, ale na tyle blisko od Warszawy, aby stanowiło odskocznię dla miejskiego życia. W ciągu kilku lat trochę się rozpędziliśmy, bo stworzyliśmy Złotopolską Dolinę - rodzinną willę oraz Miętowe Wzgórza - rezydencję jak z amerykańskiego filmu. Każdy detal domów był przez nas przemyślany i indywidualnie dobrany.
Kiedy nasze dwa duże projekty poszły w świat i zyskały aprobatę gości przyszedł czas na mini domki wakacyjne - Domek Ogrodnika i Miętowy Zakątek. To nasza odpowiedź na aktualne potrzeby naszego umysłu. Spokój, dobra kawa na hamaku i nicnierobienie. Podczas, gdy my doglądamy wystroju i jakości w kuchni, nasze dzieci ganiają tutaj koty, polewają się wodą i pluskają w ruskiej bani. Zapraszamy Was do naszej oazy, gdzie po zamknięciu kamiennej bramy świat zaczyna mieć inny - przyjemniejszy wymiar.
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
20 os. – Złotopolska Dolina
bez domácích zvířat
Co najdete na místě?