About place

A house with azure doors for 4-8 people in the village of Zełwągi. Right next to the village beach. Homemade cheeses, sourdough bread and beer on site. A whole wall of books, a fireplace and the smell of wood.

Host:

Asia i Wojtek

Us - namely Asia, also known as Chrosia, a lover of mathematics, books and mountain hiking, and Wojtek - a guy who prefers to do something than talk. You will meet us in Zełwągi on Lake Inulec, where we built our Chrosiówka. We live here, our teenage daughters Olga and Zosia and our wonderful shaggy dog Tofik.

We are from here, we feel very connected to our piece of Masuria. We draw joy from simple life and good relationships with people. We bake sourdough rye bread, make cheese and brew beer. In his free time, Wojtek makes knives or spends time at the shooting range. In my free time, I show young people that mathematics can be exciting and that the final exam is a piece of cake. Sometimes I weave rugs on my loom like at grandma's, sometimes I talk about the extraordinary history of the Mormons in our village or I'm involved in the Zełwążanka Housewives' Circle:)
We like to go out on our bikes to the forest for a cup of coffee, stare at the fire or lie in a hammock with a good book. We'd love to share all of that. Come visit us.

Hej!
Mamy dla Was na wyłączność 100m2 chatę z drewna z turkusowymi drzwiami. Dom choć stoi zaledwie od kilku lat, wygląda jakby stał tu od wieku. Dzięki temu jest pięknie i klimatycznie a jednocześnie wygodnie i nowocześnie.
Dom pachnie drewnem i świeżym żytnim chlebem na zakwasie - który pieczemy sami. Robimy też wyborne sery podpuszczkowe i... piwo:)
Na poddaszu mamy dwie duże sypialnie - każda sypialnia ma ponad 25m2, jedno łóżko małżeńskie 160x200 i dwa oddzielne rozkładane łóżka 80x200. W każdej jest łazienka z prysznicem i klimatyzacja, która latem chłodzi a zimą grzeje. Na dole jest salon z kominkiem, całą ścianą książek i dużym stołem dla 8 osób. Jest przestronna kuchnia z dużą lodówką, zmywarką, mnóstwem akcesoriów do parzenia kawy i oczywiście z najlepszą kawą - z olsztyńskiej Kofikady. Na dole jest też nieduże WC plus duże tarasy.
W chacie mamy też swoją kuchnię z niezależnym wejściem w której robimy sery i chleb, ale bywamy tam rzadko i na chwilę.
Tuż obok jezioro i plaża wiejska, zaraz za winklem Puszcza Piska i mnóstwo ścieżek rowerowych. Na miejscu kajaki, rowery, ognisko i własny pomost dla wędkarzy.
W jednej z sypialni jest kilka pojemników klocków lego duplo, w drugiej "mała kuchnia" z akcesoriami, garnkami, kuchenką plus cała rodzina miśków z kompletem drewnianych mebli i garderobą godną Ariany Grande. Są książeczki i gry dla dzieci, a na zewnątrz plac zabaw!

Offer

The price has been recalculated to show you the approximate cost of booking with €. You will pay in zł. The exchange rate is subject to change. Please note that your bank may charge a foreign currency transaction fee.

Terms and cancellation rules

Additional pricing information
W cenę wliczone wszystko czyli np. drewno do kominka i ogniska a także rowery, kajaki, kawa (speciality z Kofikady), herbata, klimatyczne i in.

Nie pobieramy opłaty końcowej za sprzątanie, bardzo prosimy jednak o ogarnięcie domu przed wyjazdem (odniesienie rzeczy na miejsce, wstawienie naczyń do zmywarki itp). Z góry dziękujemy :)

W przypadku pobytu psiaka pobieramy zwrotną kaucję 500zł.
Other rules
Nasza Chata stoi we wsi, w głębi sporego podwórka w otoczeniu drzew, niemniej mamy sąsiadów. Oprócz Chaty wynajmujemy 3 pokoje w domu, w którym mieszkamy. Oddalonym kilkadziesiąt metrów od Chaty (znajdziecie go pod nazwą Agroturystyka Chrosiówka). Parking i cały teren wokół Chaty są dla Was na wyłączność, za to plac zabaw i ognisko możecie dzielić z Gośćmi naszego małego agro (głównie w sezonie).

Jeśli chodzi o pobyt psiaka - przyjmujemy nieduże i raczej starsze psy, które nie gryzą przedmiotów i mebli. Prosimy, by pies nie spał w łóżkach i nie zostawał sam, gdy wyjeżdżacie np. coś zjeść. Prosimy też o zabranie posłania dla swojego zwierzaka. Za pieska pobieramy zwrotną kaucję 500zł. Mamy też swojego psa - kundelka Tofika, który 4 lata temu uparł się, żeby przeprowadzić się do nas od sąsiadów:) Teren jest ogrodzony ale to prawie hektar i ogrodzenie nie jest super szczelne.

Consumer Information

The host is not an entrepreneur

When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is not an entrepreneur, so you are not subject to protection under EU consumer law.