Terms and cancellation rules

• Additional pricing information

• Okres wynajmu - maj, czerwiec , wrzesień minimum 3 noce. Wrzesień - kwiecień minimum 2 noce. Lipiec, sierpień minimum 4 noce. Powyżej 7 nocy - 10% rabatu.
  Boże Narodzenia - minimum 4 noce.
  Sylwester - minimum 4 noce.
  Długi Weekend Majowy - minimum 4 noce.

• Other rules

• Płatności i warunki rezerwacji
  
  
  
  §1 Postanowienia ogólne
  
  1. Niniejszy regulamin określa warunki, na których można dokonać rezerwacji i najmu Willi "Pod Błękitnym Koniem".
  
  2. Zawarcie umowy Najmu następuje z chwilą wpłaty przez Najemcę (przelewem na wskazane konto) zadatku stanowiącego 30% ustalonej należności za cały okres wynajmu, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu najmu oraz ilości gości.
  
  3. Wpłata zadatku stanowi równocześnie akceptację niniejszego regulaminu.
  
  
  
  §2 Rezerwacja i zadatek
  
  1. Uzgodnioną rezerwację mailową lub telefoniczną należy potwierdzić wpłacając na konto bankowe
  kwotę zadatku, o której mowa w §1, w ciągu 3 dni (liczy się data zaksięgowania na koncie Wynajmującego). Brak wpłaty w powyższym terminie powoduje anulowanie rezerwacji.
  
  2. Pozostałą część należności za najem należy zapłacić najpóźniej na jeden dzień przed przyjazdem, na wskazane wyżej konto bankowe. Brak wpłaty w tym terminie powoduje anulowanie rezerwacji.
  
  3. W przypadku odwołania rezerwacji lub całkowitej rezygnacji z pobytu z przyczyn niezależnych od Wynajmującego Wynajmujący zastrzega sobie prawo do zachowania wpłaconego zadatku w pełnej wysokości.
  
  4. Jeżeli z przyczyn niezależnych od Wynajmującego, przyjazd lub pobyt ulegnie opóźnieniu lub skróceniu kwota za niewykorzystany okres nie jest zwracana.
  
  5. W dniu rozpoczęcia pobytu Wynajmujący ma prawo pobrać zwrotną kaucję zabezpieczającą w kwocie indywidualnie określonej, która zostanie zwrócona po bezusterkowym odbiorze Willi.
  
  
  
  §3 Użytkowanie Willi
  
  
  1. W Willi obowiązuje całkowity zakaz palenia tytoniu.
  
  2. Wynajmujący zobowiązany jest do utrzymywania oraz zwrotu Willi w stanie niepogorszonym, z uwzględnieniem normalnego użytkowania obiektu i terenu otaczającego Willę, z uwzględnieniem pozostawienia czystych pomieszczeń, umytych naczyń i sprzętów kuchennych oraz urządzeń sanitarnych.
  
  3. W Willi nie wolno używać jakichkolwiek przyrządów lub aparatów mogących wytworzyć zagrożenie pożarowe np. grzałek elektrycznych, palników gazowych, koców elektrycznych itp.. Zabrania się wnoszenia do Willi łatwopalnych materiałów, materiałów wybuchowych oraz materiałów o nieprzyjemnym zapachu.
  
  4. Najemca nie może przekazywać ani udostępniać domu osobom trzecim.
  
  5. Willa przeznaczona jest do użytkowania przez 14 osób. Przebywanie w obiekcie większej liczby osób niż uzgodniona musi być poprzedzone zgodą Wynajmującego. Przebywanie większej liczby osób bez uzgodnień spowoduje rozwiązanie umowy bez zwrotu należności za niewykorzystany okres pobytu.
  
  6. Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za przejściowe niedogodności występujące u niezależnych dostawców powodujące np. czasowy brak mediów w tym wody, prądu, gazu lub usług telekomunikacyjnych.
  
  7. W przypadku, gdy Najemca w sposób znaczący narusza spokój i/lub dobra sąsiadów oraz nie przestrzega powszechnie stosowanych norm współżycia społecznego, Wynajmujący zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia Najemcy pobytu w Willi bez zwrotu należności za niewykorzystany okres pobytu.
  
  8. Jeśli wskutek wykroczenia przeciwko ciszy nocnej obowiązującej od godziny 22:00 do 6:00 Wynajmujący, osoba upoważniona, lub inna osoba zmuszona do uzasadnionego wezwania Policji Wynajmujący ma prawo do natychmiastowego wypowiedzenia umowy bez zwrotu należności za niewykorzystany okres pobytu.
  
  9. Wynajmujący akceptuje pobyt w Willi zwierząt, pod warunkiem wcześniejszego zgłoszenia tego faktu podczas rezerwacji oraz, że nie będą zagrażały i przeszkadzały osobom mieszkającym w pobliżu. Wszelkie szkody spowodowane przez zwierzęta ponosi Najemca.
  
  10. W przypadku wystąpienia szkody lub usterki technicznej Najemca powinien zawiadomić o niej Wynajmującego lub osobę upoważnioną niezwłocznie po jej stwierdzeniu, telefonicznie pod nr tel.: 660 401 073.
  
  11. Wynajmujący ma prawo rozwiązać umowę najmu w trybie natychmiastowym, zachowując całą kwotę należności za najem, w przypadku rażącego naruszenia niniejszego Regulaminu lub wyrządzenia szkód przez Najemcę.
  
  §4 Odbiór Willi
  
  
  
  1. Doba zaczyna się o godzinie 12:00 (przyjazd), a kończy o godzinie 14:00 (wyjazd).
  
  2. W przypadku braku możliwości dotarcia na umówioną wcześniej godzinę Najemca zobowiązany jest do powiadomienia telefonicznie Wynajmującego o tym fakcie.
  
  3. Zakwaterowanie i wykwaterowanie następuje w Willi w obecności Wynajmującego lub osoby upoważnionej.
  
  4. Najemca po przyjeździe, ale przed wprowadzeniem się, zobowiązany jest odebrać Willę, tzn. sprawdzić meble, okna, sanitariaty i pozostałe urządzenia znajdujące się w Willi. O konieczności dokonania napraw lub widocznych usterek Willi Najemca zobowiązany jest poinformować niezwłocznie Wynajmującego lub osobę upoważnioną, ale jeszcze przed rozpoczęciem użytkowania.
  
  5. Brak uwag ze strony Najemcy co do uszkodzeń w ciągu 2 godzin od wydania kluczy oznacza, że Najemca nie ma zastrzeżeń co do całego obiektu.
  
  
  
  §5 Ochrona danych osobowych
  
  1. Administratorem danych osobowych jest firma Milczarek, Paszko Sp. J. z siedzibą w Sochaczewie, adres: Altanka 29M, 96-500 Sochaczew, @: kontakt@podblekitnymkoniem.pl („Administrator”).
  
  2. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne dla realizacji następujących celów: i) realizacja umów zawieranych z Willą i wynikających z nich zobowiązań, ii) przedstawianie zindywidualizowanych informacji marketingowych, w tym obsługa udziału w promocjach i konkursach organizowanych przez Administratora, iii) zapewnienie wygody korzystania z Willi
  
  3. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest: i) zgoda osoby, której dane dotyczą, ii) konieczność realizacji umów zawieranych z Administratorem oraz świadczeń o podjęcie których osoba, której dane dotyczą wnosi przed zawarciem umowy, iii) prawny obowiązek spoczywający na Administratorze, iv) uzasadnione interesy realizowane przez Administratora (np. bezpieczeństwo w Willi, zapobieganie czynom niedozwolonym, realizacja usług noclegowych) lub stronę trzecią (np. serwis sprzątający).
  
  4. Dane osobowe będą przechowywane w celach rozliczeniowych maksymalnie przez okres wynoszący 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku związany z umową zawartą z Administratorem. W pozostałym zakresie uzasadnionym celami przetwarzania dane osobowe będą przechowywane tak długo, jak istnieć będzie podstawa prawna ich przetwarzania, chyba, że obowiązujące przepisy prawa wymagałyby dłuższego okresu ich przechowywania, np. dla wykorzystania w postępowaniach dotyczących funkcjonowania Willi. Z końcem okresu przechowywania dane osobowe zostaną usunięte lub zanonimizowane.
  
  5. Dane osobowe mogą być przekazane podmiotom przetwarzającym je na zlecenie Administratora, dla wypełnienia celów dla jakich dane te są zbierane, np. serwisom sprzątającym współpracującym z Willą, kurierom, dostawcom towarów i usług, serwisom technicznym, instytucjom płatniczym, w tym operatorom płatności, operatorom usług informatycznych świadczącym usługi na rzecz Administratora, partnerom handlowym, agencjom marketingowym oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa np. biurom informacji gospodarczej, sądom lub organom ścigania.
  
  6. Dane osobowe nie są przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym nie podlegają profilowaniu.
  
  7. Osobom, których dane osobowe dotyczą przysługują prawa do: i) dostępu do danych osobowych, ii) sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych, iii) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, iv) cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w jednym lub większej liczbie celów, na jaki była udzielona, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem, v) przeniesienia danych osobowych, vi) wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  
  8. W celu realizacji praw przysługujących osobie, której dane dotyczą należy skontaktować się z Administratorem.
  
  
  §6 Postanowienia końcowe
  
  
  
  9. Cena usług świadczonych przez Wynajmującego nie obejmuje ubezpieczenia.
  
  10. Za doznane urazy, szkody i zniszczenie majątku (szkody spowodowane na zdrowiu i majątku osoby trzeciej) w czasie całego pobytu w Willi, Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności.
  
  11. Najemca ponosi odpowiedzialność materialną za wszelkiego rodzaju uszkodzenia lub zniszczenia przedmiotów wyposażenia i urządzeń technicznych powstałe z jego winy lub winy osób go odwiedzających.
  
  12. Najemca odpowiada finansowo za szkody powstałe w Willi w czasie jego pobytu i wyraża zgodę na obciążenia kosztem usunięcia usterek i naprawy zniszczeń.
  
  13. Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za szkody poniesione przez Najemcę, a także osoby z nim przebywające, w czasie trwania wynajmu Willi.
  
  14. Prawem właściwym dla sporów między Najemcą a Wynajmującym jest prawo polskie. Ewentualne spory rozstrzygane będą polubownie, a przypadku braku porozumienia sądem właściwym będzie sąd właściwy dla siedziby Wynajmującego.