Save See photos
Updated: over a month ago

Dworek Tradycja

Translated automatically with Google Translate

We think about the seasons of the year. Actually, we think about everything. And when the Guest rushes in, we will not rest until it is fed and treated with the story of the taste of November goose, late apples and ripe cherries. There is no "food" here. There are old stories on plates, sprinkled with herbs, own saffron from the garden, legends on dishes and flavors that were here 200 years ago. There are culinary adventures, collecting snails, searching with a backpack everything that seems edible.

We invite you to West Pomerania, to a 360-year-old pastor in which the Evangelical pastor once lived. To the lakes, meadows and forests of the Drawskie and Ińskie Lakeland. Here everything smells of honey and mushrooms, which are no longer collected. We collect them. We will tell you about it.


The author of a cookbook about the traditions of Western Pomerania and "Pomorskie bajdurek with recipes." Some kind of culinary detective, picking mushrooms from the forests that no one eats, the intersection of the witch with the alchemist, and in general the master chef from Świdwin, currently the owner of Dwór Tradycja in Bełczno. We are organizing a festival, the Plebeers of Delights, and people come to us to eat. And we are constantly learning new flavors and sharing them. There is nothing better in the world than to eat and talk. And that's what we do.
here comes the flavors: local meats, vegetables, breads ...
culinary workshops
great for retro weddings, weddings and celebrations (up to 50 people)
family place
you can come with a pet
9 rooms for 1-3 persons and a separate house for 4-10 people


  • In the countryside

Type of accommodation

  • Rooms and apartments


  • Breakfast included
  • Full board
  • Vegetarian, vegan, for allergics
  • Local products


  • Parking
  • Internet
  • Pet friendly
  • The host on site
  • Place for a bonfire or barbecue
  • Fireplace
  • Private bathroom

Local food

  • Eggs
  • Cheese
  • Meat and sausages
  • Fish
  • Vegetables
  • Fruits
  • Wine
  • Bread
  • Preserve
  • Honey
  • Butter
  • Mushrooms
  • Cakes

Where will I sleep?

We have 9 rooms for us in Dworek Tradycja and a separate house in the garden for 6-10 people.

Room larger 12m2:
- Double bed
Room smaller 9m2
- 2 single beds

(One room is with a kitchenette - especially for people with a special diet)

Cottage in the garden, called the Christmas Cottage. It has a wood-burning...
stove, old household appliances, magical wardrobes, a chest full of treasures for children and a wonderful environment. He is loved by families and groups of friends.

- Total area 120 m2
- Ground floor 60 m2 living room with kitchen
- Floor 3 bedrooms, toilet, bathroom with toilet

We spend the time together in the garden and, of course, in the dining room, where the alchemical matters are happening.

What will I eat?

It all starts here. Starts, sours, grating, brewing, kiszenie and kneading. And then it's even better. Expect:
- homemade bread
- our own cold cuts
- the flavors of West Pomerania and the stories of why there are French, Mennonite and borderland
- culinary ecumenism and history about food travels
- happy...
collecting of winners and telling them funny anecdotes from the life of Dworek Tradycja

And smells. Expect smells.

We also invite you to:
- Festival of Spiskowiec Rozkosze (22-24 June 2018)
- our culinary workshops not only for children as part of the Educational Farm (leading topic: Culinary Heritage)

How will I be entertained?

We are about 90 km from Szczecin and 70 km to beaches on the Baltic Sea.

We have here for you:
- Lakes
- Forests
- areas for walking and running
- excellent bike paths
- Iński Landscape Park
- own garden with saffron cultivation
- a place for organizing slowfood weddings and celebrations

We do it for...
- culinary workshops
- Spiskowcy Rozkoszy festival (22-24 June in 2018, moving dates)
- Educational Farm, where children meet with flavors and fragrances, cooking together and stories about the region.

What's for children?

We have an educational yard for children and important things happen there:
- we are watching from where the good food comes from
- we find out that there is something like slowfood
- and that May's cockchafers can be thrown into soup

and a few other things too ...

There is also a place for a bonfire,...
picnic, board games and puzzles. more


  • Towels
  • Bedding
  • Kettle
  • Tv set


How much will I pay?

price with breakfast / day

price at 1 person
single room 150 PLN / room 150 PLN / room
double room 200 PLN / room 125 PLN / room
3-bed room 300 PLN / room
Christmas Cottage 500 PLN / house

Additional costs

board from PLN 40 / person

Place rules

Payment and booking conditions

  • Card payment
  • Cash on the spot
  • Online transfer
Arrival and departure times
  • Check in from:14:00
  • Check out till:11:00
  • Bełczna 27
  • 73-153 Łobez



The place is nice, the manor itself charming, the food quite tasty ... but unfortunately the stay ended with some distaste. Along with the girl, we went on a weekend trip for two days, informing us in advance that dinner (paid 45 PLN / person) will be taken only on Monday, because on Sunday we will be able to arrive late, only 20-21. In response, we were asked if we would at all want to eat something on a Sunday evening - it turned out that we had asked for a small supper that was waiting for us on the table in the absence of the owners. We were given home-made bread, two kinds of meats, one cheese, lard and cucumbers (otherwise everything is delicious), in a sufficient portion, small, smaller than breakfast. Unfortunately, when leaving and paying, it turned out that this pleasure cost us a total of 90 (!!!) PLN - the same as a two-course, warm, large dinner with dessert on Monday. To sum up - it was tasty, but I feel a bit cheated, since the owners of the "little supper" treat the price the same way, without informing about it. Detriment.


Dworek Tradycja is a truly magical place. Great climate, fabulous surroundings and unforgettable culinary experiences. I recommend to anyone who dreams of a rest in beautiful natural circumstances. :)