Siedlisko "Ptasie trele"

Our habitat is located on the outskirts of the village, surrounded by meadows and forests. The nearest Marksoby lake is about 8 minutes by bike, and the road to it leads through a beautiful forest covered with blueberries and wild strawberries. Around the barn is a large green space and a pond. In the restored barn, we have two separate, one of them closed, bedrooms with double beds, arranged on the mezzanine. In addition, there is a fold-out sofa in the living room. The house is spacious and comfortable. Perfect for 2+2 families! But 6 people will also fit :) On the ground floor, in the living area, there is a fireplace, where you can spend cooler evenings. And of course, come and visit us for workation! You can freely conduct a video call with us on a webcam, receive e-mails and send larger attachments. For such working people, we have a wonderful oak console in the room in Ptasie Trele 2 with a view of the meadow, a table in the dining room and on the terrace, and in Ptasie Trele 1 a huge table in the fireplace room, a table on the terrace and an oak console on the mezzanine.

Stodoła and Ptasie trele 2 have a fully equipped kitchen, where you can cook delicious dishes from fresh Masurian products. The kitchens in each home are exclusive to you only. They are equipped with the necessary equipment, such as a refrigerator, dishwasher, electric cooker, microwave oven with grill function, Nesspresso capsule coffee machine, electric kettle and a food processor. You will also find there an electric grill and a juicer. We can buy fresh, local products for you, which we will bring you to the kitchen itself. The only thing left for you to do is choose the recipes and make something delicious out of them. However, if you do not want to cook, we have plan B - a list of proven places with traditional, regional cuisine :) The surrounding forests invite you to pick berries and mushrooms. If you like to cook outdoors, we encourage you to use the cauldron, light a fire or grill device. In Jerutki, at the Kreolia Foundation, there is an atmospheric Gospoda Bulwar with delicious regional cuisine. Ladies from Jerutki cook in it, everything is fresh, tasty and, what is important, at very attractive prices. You can eat on site or order take-away. If necessary, we can deliver a meal to our guests. The restaurant is open in high season, starting from the beginning of the summer holidays. We also highly recommend the Blue Zaułek and the Mazurian restaurant in Szczytno. Like the Gospoda, they serve delicious local dishes.

Bird trele is a habitat on a 3 hectare plot. The perfect shelter from the bustle of the city :) The area is fenced, safe for both children and adults. Entirely exclusive to you only. We provide "social distance" :) There is enough space for family stalking games and for everyone to hide on a deckchair with a book under their favorite tree. We offer a real reset, rest without a spine, contact with nature and long evenings with a sky full of stars and a view of the water. In our area: - an intimate SPA (sauna and jacuzzi) perfect for a reset under the stars at any time of the year;) - WONDERFUL guitar and vocal concerts as perfect gifts, variety of the evening or gifts / surprises ... the quality of the arrangement is guaranteed - a large pond where you can fish (and then generously spare their lives) - own beach with sea sand - badminton pitch and equipment - hammocks suspended in a birch grove, - SUP board for swimming on the pond - bicycles, balls, deckchairs - places for a bonfire: one right next to the barn, the other by the pond, Bird trele 2 have their own separate place for a bonfire / grill - a house for children - Wi-Fi in Ptasie trele 1 and Ptasie trele 2, also working on the terrace .. and at your request it may not be there at all :) In walking distance from Ptasie trle: - the beach on Lake Marksoby, completely covered by the silence zone - a wonderful forest full of mushrooms - bicycle routes leading through the forest and around the lake - 5 minutes walk is to the headquarters of the Kreolia Foundation, which organizes regular concerts, theater performances, exhibitions and workshops during the season A little further: - Krutynia kayaking (starts in Ukta, 35 minutes by car from the habitat), we will gladly recommend the organizers - Szczytno (7 km), where it is worth seeing the ruins of the 14th-century Teutonic castle, learning about the history of the city and the surrounding area in the Masurian Museum and looking for the Szczycieńskie Pofajdoki, small gnomes, which have become the new symbol of the village. Architecture enthusiasts will also love to see the Evangelical church from the second half of the 19th century. 15th century, rebuilt in the 18th century in the baroque style. What's more, the person of Krzysztof Klenczon, a member of the cult band Czerwone Gitary, is associated with Szczytno. In the municipal park there is his monument and the pub "Gama", which is dedicated to the artist. Concerts by Polish and foreign artists take place on the last weekend of July as part of the Days and Nights of Szczytna.