Add number of guests and dates to check availability

Number of guests
Add number of guests and dates to check availability
Check availability
You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Icon Max 13 people
Icon 1 house
Icon 4 rooms
Icon Without animals
Icon We cook for you

Done! You can edit the tags

Agroturystyka OLZOJA

Add the name of your place

Location Poland, Suwałki Region, Giby
Translated by Google Translate.
Here the day begins with listening to a bird radio broadcast from a nearby mirabelle. Maybe we could start the day by checking the news from the country and the world - but what for when the kitchen smells of fresh brewed coffee, and when cutting bread you can hear the characteristic crackle of a crispy crust. Slices are cut thick here and a solid layer of home-made preserves is put on them, and the other hand grabs a blueberry pie. All this to have the strength to explore the area. And there is what. In the very top right corner of Poland, at the border of Poland, Lithuania and Belarus, there is a unique, though underestimated land. The hospitable inhabitants are the descendants of the Yotvingians, Masovians, Lithuanians, Jews and Old Believers, here called Old Believers. In the local kitchens it smells like potato cakes, kartaczami and kindziuki. In the misty wilderness and behind the trees of the Augustów Primeval Forest, beavers, spotted eagles, lynxes and wolves hide. You can hide as well.

Here Slowhop will describe your place

Anna i Grzegorz
When we decided to build our house, we knew that agritourism would be its integral and independent part. We also knew that we would like to invite everyone who needed a vacation from the city. We are driven by quality, not quantity - that's why we only have 4 rooms. We believe that natural materials such as wood, stone, clay, jute and steel, apart from being beautiful, have a health-promoting effect on humans. And this is how we built agritourism - in harmony with nature and us. We believe that the basis of rest is a comfortable sleep and healthy food - and that's what awaits you here. We attach great importance to details, so the talks about choosing a name for our place lasted forever. In the end, we chose one that reflects well what is most important to us - Olzia was created from the first letters of the names of our oldest children. Come for mirabells, relax in sucks and go for a ride in a carriage!

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings

About us

We speak these languages: Polish, Russian, English
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us


Eco Alert

Do not bring plastic bottles of water, we have treated tap water
We use eco-friendly detergents
We do not change towels every day (only if you ask)
Travel without a car: transfer from the nearest station
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert


Our charms

We don't have televisions
We don't walk around the house in shoes
There are a lot of children during summer and winter holidays

Done! You can edit the tags Our charms


We care about you

We use a steam cleaner for chemical-free disinfection
Linens are washed at high temperatures

Done! You can edit the tags We care about you

we have 4 rooms with super comfortable beds for up to 13 people
we have 4 rooms with super comfortable beds for up to 13 people
we serve breakfasts, dinners and homemade preserves
we serve breakfasts, dinners and homemade preserves
total relaxation at the edge of the clearing - in a hot tub
total relaxation at the edge of the clearing - in a hot tub
over a dozen lakes within 5 km from us
over a dozen lakes within 5 km from us
we organize horse-drawn carriage rides
we organize horse-drawn carriage rides
we have bikes, kayaks and a playground for kids
we have bikes, kayaks and a playground for kids

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 4 rooms

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
In our Agritourism, we have 4 high-standard air-conditioned rooms for you, a comfortable kitchen with a dining area and cozy corners with a comfortable sofa for sitting on the first floor. Outside there is a veranda with a coffee or wine area overlooking the forest and the sunsets. We have flashing wifi, but if you wish, we can turn it off and pretend we've never heard of it. If you are interested in sleeping, sleeping with us is excellent. When deciding to buy mattresses, we decided that a good and comfortable sleep is one of the most important things in our agritourism, we know that the quality of sleep will significantly translate into your satisfaction. In addition, the ordered filling between the beds increases the comfort of sleeping, because the connection is imperceptible (there is no way that someone would get stuck between the mattresses with an elbow or a foot). Thanks to the connectors in the Polny and Leśne rooms, you can connect the beds and create a huge 200x200 cm space, on which families of four have already slept. We have mosquito nets in the windows so that no buzzing could make it difficult to rest. Our largest - Family room has a spacious bathroom, hall and, importantly, a huge wardrobe. The view from the room overlooks the paddocks and mirabelles (we do not encourage you, but you can reach for them with your hand). The room has: a large double bed 160 × 200 cm, a smaller one measuring 90 × 200 cm and a spring sofa bed 120 cm x 190 cm. The table, the basis of which is the construction of an old sewing machine, is a place where you can drink a coffee or listen to the morning singing of mirabelles of the inhabitants. We called the room family, because it can even accommodate a family of 5-6 people with small children. The attic room - Connector (because it connects the house with agritourism), in which there is a bathroom (and the largest shower in the area), comfortably accommodates 3 people (on a double bed and a single bed). And a curiosity: the table, which was created from the renovated legs of a sewing machine found in my Grandma's barn, is a beautiful and useful detail. The Leśny and Polny rooms have a shared bathroom, and their windows overlook the forest, the mirabelle-pear orchard and the cultivated field. In both rooms there are two single beds 90 × 200 cm and a sofa bed measuring 120 × 190 cm. Thanks to the special filling between the beds, imperceptible when sleeping, the joined beds give a huge bed with dimensions of 200 × 200 cm. It is a comfortable solution for families with small children or for people who like to sleep across the bed.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Common space

Living room with couches
Dining room with tables
Shared kitchen
expand more

Done! You can edit the tags Common space



Children's playground
Barbecue area
expand more

Done! You can edit the tags Garden



Medium speed Internet / WiFi
Moderate cell phone reception
We don't have TVs

Done! You can edit the tags Waves


For your comfort

Towels (complete set per stay)
We clean before your arrival
Air conditioning

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
At your request, we serve breakfasts and dinners. We love to go crazy in the kitchen, so you have the opportunity to try freshly baked bread, homemade jams, ketchup and granola. In addition, Lithuanian toasts, frittata and blueberry pancakes are often on the table. It happens that we will serve you a smoothie with nettles, blueberries or strawberries. Our meals also go to fussy stomachs - we have children ourselves and we know how to reliably feed young explorers. Dinners consist of soup, main course and dessert. We serve regional dishes: lentils, kartacze, potato cake, but also pork loin in chanterelle sauce, roasted turkey with root vegetables from our garden and a whole lot of other delicacies. We cook seasonally: dishes made of tomatoes, dill, spinach, blueberries, chard and fresh herbs land on the table. Desserts are a finishing touch for us - they are supposed to beautifully and deliciously complement dinners. On this topic, we enchant fruit cakes, peanut butter brownies, lemon curd cheesecake and fruit sorbets. Shaking ears, full bellies and grunts of satisfaction fill our kitchen - because we cook from the heart, with taste and with products from local breeders and suppliers. We serve what we eat ourselves and consider it the best - that's why everything is our own production: my mother charms the best pork knuckle in the world, my mother-in-law makes rolls that lick your fingers, and I specialize in cold cuts, pates (also vegetable). Amazing cheeses are made by Ala's neighbor, whose cows are probably the happiest cows in the district (they graze on a meadow near the forest) and I must say that what Ala charms with their milk is insane, e.g. her ricotta with raisins. We have breakfast eggs from my mother-in-law's hens, and our 5-year-old son hunts them. We also like to make preserves and experiment with combining flavors (pear with blackberry was the queen of the last season). Our mirabelles are used to make tinctures, jams, preserves and juices - no fruit will be wasted (which will be taken care of by my daughter Zosia). Other fruit and vegetables for preserving come from our or neighbor's gardens. Additionally, we will invite you to an evening tasting of our liqueurs. We talk, get to know each other, play and guess the ingredients from which the tincture was made - we promise it will be delicious.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Food on-site

Half board for an extra fee (80 PLN)
Breakfast for an extra fee (30 PLN)
Dinner-supper for an extra fee (50 PLN)
Free coffee
expand more

Done! You can edit the tags Food on-site


Kitchen access

Shared kitchen

Done! You can edit the tags Kitchen access


We recommend nearby restaurants

Karczma Dom Litewski (10 km)
Bar Skustele (10 km)
Dworek Hołny (15,6 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants


You can buy eco products nearby

Jajka do Babci Teresy
Sery od sąsiadki Ali

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby


Grocery stores nearby

Spożywczo-przemysłowy (2,5 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In the countryside
Icon By the river
Icon In / at the edge of the forest
Icon By the lake

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
It looks like this: we are in the historical lands of the Yotvingians, hidden behind the trees of the Augustów Primeval Forest and the Pomeranian Reserve. There are many rivers and lakes around us (there are several of them within 5 km) - you can go to different rivers every day. It is worth going on a bike trip (we have bikes on site) or for a leisurely walk after a hearty breakfast. Just in time you will get hungry for dinner, and you will eat dessert without the slightest remorse. Our Podlasie can also be visited from the level of kayaks and horse cart. Our Silesian mares are great guides who show the area gracefully (and in winter, we invite you to a sleigh ride). Marycha is at your fingertips, a bit further Czarna Hańcza. Water sports enthusiasts - we are waiting for you. And in a forest clearing, by a forest, very close to our house, there is a hot barrel where you can take hot, relaxing baths under the sky full of stars. The Polish Tastes Fair is held in Augustów in July - it is worth trying all the culinary wonders. In August, in Puńsk (the Polish capital of the Lithuanian minority in Poland, 30 km from us) there is a holiday - Zielna. Both Lithuanians and Poles exhibit their handicrafts there - it is worth looking for pearls that were made by human hands. A similar feast of Our Lady of Herbs takes place in the monastery in Wigry. In mid-August, the Rural Literary Festival Looking to the East in Buda Ruska (10 km from us) became an important point on the map of Polish literary festivals. For a few days, this little village turns into the center of the literary world. It's worth a look there. A bit in spite of the name, but in the summer there is the "Oj Spring ty Spring" festival organized by the befriended Krusznia Association. The festival is a multidimensional cultural event - meeting, learning and understanding traditions. Through various means of expression - music, dance, singing, film and photography, by affecting all the senses, the organizers want to connect the generations and present old songs, melodies and customs. The essence of this festival is an evening - night dance to the accompaniment of wonderful and often unknown instruments. It is impossible not to mention the summer offer of the Borderland Cultural Arts Center in Sejny - concerts by the Klezmierska Orchestra, in the Sejny Synagogue or on the lake shore in Krasnogruda; the performance Kroniki Sejny (our daughter is part of the 5th generation of Sejny chroniclers), which tells the story of Sejny: Polish, Lithuanian, Jewish families of the 30-40s and 50s of the 20th century; or every Thursday's concerts at the Sejny Jazz Cooperative.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.


For those who want relaxation

Forest paths
Beach (2 km)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation


For hedonists

Outdoor hot tub
Massages (on request)
Bath towels available
Winter swimming

Done! You can edit the tags For hedonists


For sports enthusiasts

Cross bicycle routes
Cross-country trails
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts


For those craving art

Pogranicze Kultur Sztuk Narodów w Sejnach (8 km)
Międzynarodowe Centrum Dialogu - Dwór Miłosza w Krasnogrudzie (15 km)

Done! You can edit the tags For those craving art


Our pets


Done! You can edit the tags Our pets



Synagoga w Sejnach (8 km)

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Our kids beat their buttocks with their heels, sometimes they disappear for days and only come back for dinner. They fly kites, jump on a trampoline, or sleep on it watching the stars, track animals, and afterwards rest in a hammock. However, the day does not end with sunset, because in the evenings we make a fire. There is a large playground in the garden, and our cats are lazy and allow for long stroking. It is worth going with the kids on bicycles or kayaking - it will provide many emotions that they will remember for a long time.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Attractions for children

Children's playground
Feeding of rural animals
Sleeping in a tent in the garden
Riding on haystacks
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children


Additionally available

Portable / travel bed for children
Bath tub for babies
High chair
Children's crockery and cutlery
expand more

Done! You can edit the tags Additionally available


Attractions for children in the area

Park linowy nad jeziorem w Krasnogrudzie (15 km)
Kolejka Wąskotorowa w Wigierskim Parku Narodowym (17 km)
Aquapark w Suwałkach (35 km)
Aquapark w Druskiennikach na Litwie (60 km)
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area


Change / delete video

How do I get there?

Icon Car

Our address: Posejnele 19B, Giby, Suwałki Region, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at
Max price per night per room (extra bed included) minimum stay in the summer season June-August
FAMILY room with bathroom (4-5 people) PLN 400 7 days
Room CONNECTOR with bathroom (3 people) PLN 300 7 days
FOREST Room (2-4 people) 280 PLN 7 days
FIELD Room (2-4 people) 280 PLN 7 days
extra bed (fold-out sofa) PLN 70
breakfast PLN 30 / person
dinner PLN 50 / person
food for children up to 10 years of age 60% of the basic price
bicycle rental free
canoe rental the price is determined individually
Pumpkin with hot water the price is determined individually
horse-drawn carriage ride the price is determined individually
Additional pricing information
Outside the high season, we offer a 10% discount when booking a room for a minimum of 7 days. We cordially invite you !!!!

Add prices

Place rules

Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 13 people

Edit the basic rental rules

Icon Minimum stay period
Standard minimum stay: 2 days

Edit minimum rental periods

Icon Payment and cancellation policy
Prepayment charged: 20%
We do not refund prepayments, but we can transfer them to another date
Remaining amount paid on arrival (cash on the spot, money transfer, polish tourism voucher)
Additional fees paid on the spot are not included in the price:
Local tourism fee 3 PLN person / day
We issue VAT invoices

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 16:00
Departure to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
There is a strict ban on smoking in the house. We have designated areas outside the building for smokers.

Edit other rules



Dziękujemy bardzo za pobyt, było bardzo miło. Cicha spokojna okolica, blisko lasy i jeziora. Idealne miejsce na spokojny odpoczynek. Dom bardzo ładnie urządzony, czystość na najwyższym poziomie. Chętnie jeszcze kiedyś wrócimy.


Niesamowite miejsce stworzone przez Anię i Grześka. Piękny dom oraz teren wokół. Cisza, spokój, piękna przyroda. Dzieciaki były zachwycone :) Jedzenie lepsze niż w najlepszej restauracji, super świeże, bardzo smaczne i często z produktów z ogródka! Na pewno tam wrócimy.


Przepiękne miejsce! Urządzone ze smakiem, w zielonej okolicy, z krajobrazem ciągnącym się po horyzont. Ania i Grzegorz to przemili gospodarze, zadbali o to, żeby nasz pobyt był kwintesencją relaksu - kąpiel w balii była tylko wisienką na przysłowiowym torcie. Spacery po okolicznych lasach, przyglądanie się klaczom i ich młodym, tulenie małych kotków - pozwalają się oderwać od codziennych trosk. Miejsce, do którego się wraca - dla ludzi, dla otoczenia, dla ducha.

Host: Anna i Grzegorz

Cudownie było Was gościć!! Szalenie inspirujące spotkanie, rozmowy przy śniadaniu i po prostu bycie obok! Dla nas, gospodarz tacy Goście to skarb! Dziękujemy za wizytę i oczywiście zapraszamy ponownie!!!

5.0 11 opinii