Add number of guests and dates to check availability

Number of guests
Add number of guests and dates to check availability
You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Historical places
Icon Max 8 people
Icon 1 house
Icon Without animals
Icon Self catering

Done! You can edit the tags

Cimra bude!

Add the name of your place

Location Czech Republic, Jizera Mountains, Prysk
Translated by Google Translate.
In the Lusatian Mountains, on the border of several protected landscape areas and the national park, there is a small village called Prysk. It can be visited by those who want to get acquainted with the picturesque village in the mountain valley of the Pryský brook, which has provided shelter for people of good will since the 14th century. Locals often say they live in Preškava and call themselves Preškaváci , which is a reference to the original name of the Sudeten German village of Preschkau. From the 1920s, glittering bracelets and beads were created in the local smelter, the beauty and precise design of which could be admired even by women in faraway India. Like cut and painted glass , it has spread from Prešov and the surrounding area all over the world. As in the entire Sudetenland, there were many abandoned houses after the war, many of which have already disappeared in the dust. Nevertheless, even today you can see several traditional log cabins and half-timbered houses , which directly breathe the past. And those who left the city to breathe better in the local landscape, the Lusatian Mountains , the neighboring Bohemian Central Mountains, the Elbe Sandstones and Bohemian Switzerland offer so much the possibility of walks, walks, trips, trails and tours, that you may slip your hiking boots here. In the old house , which we repair for you by hand and with love, you can put your head down and prepare thoroughly for the sweet doing nothing or as a basecamp for more demanding hikes or sports in the area. Around historical artifacts and within the walls of stories written, we dance to the top to maintain the good, while bringing comfort and contemporary achievements to the rooms. We appreciate what previous generations left us at Cimra and we firmly believe that you will appreciate it too. Two bedrooms and a cozy living room are waiting for your visit. Come, flood yourself, drink coffee, listen to the crunch of worms and let the beneficial sounds of village life and deer in heat rush on each other from the terrace. Welcome to our Cimra!

Here Slowhop will describe your place

Discovering foreign cultures and ecosystems has always been our passion until we finally realized that we have the most beautiful things at home. In Preškava. We are a young family rooted in the local landscape, humble towards local traditions, history and what you have to look for a while to see it. We enjoy our surroundings so much that the day seems too short. We support "slow tourism" and look forward to guests and friends who are the place where they have just come. Welcome!

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings

About us

We speak these languages: English, Czech
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us


Eco Alert

We have treated tap water
We mainly use eco-friendly detergents
House made of natural materials (e.g. clay, straw, hemp)
We promote waste segregation among guests
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert


Our charms

We don't have televisions
Steep stairs
We don't walk around the house in shoes
Near the road
expand more

Done! You can edit the tags Our charms


We care about you

First aid kit

Done! You can edit the tags We care about you

eco-friendly approach
eco-friendly approach
ideal for trips
ideal for trips
cross-country ski trails and ski slope nearby
cross-country ski trails and ski slope nearby
living room with fireplace
living room with fireplace
nature views
nature views
great conditions for photography
great conditions for photography

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 1 house
Icon for up to 8 people
Icon bathroom: 1
Icon single bed : 2
Icon king bed : 1
Icon queen bed : 1
Icon Without pets

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
As a living organism, the cimra gradually expands with rooms that are habitable. At the same time, all three rooms in the original old half-timbered house with half-timbering are ready: Brloh, Euforie and Světnice with a kitchen. - BRLOH - Den is a room for 4 creatures of standard dimensions. Birch trunks optically separate the double bed from the 2 single beds and make the den a real hiding place. Whoever folds his head between the original half-timbered walls of this 19th-century house with clay plaster and lets himself have the beneficial cleansing effects of birch wood, will be introduced to the realm of dreams so colorful and beautiful that he will wake up with a light head and smile as painted. Wooden pine windows still smell new (although their appearance uncoveredly copy the original windows) and prevent the scorching winter frost and unwanted possible night noise from outside. From the north-east, they overlook the rocky promontory, on which there is a gazebo. - EUFORIE - A small cozy room facing the slope, which is full of ferns and foxgloves under the sandstone rocks. But the euphoria hides spells that appear only after dark. A small room with a double bed encourages emotions and encourages imagining a world that may not exist. The euphoria is also heated by an electric oil radiator in winter. On the ground floor in Světnice, there is also a comfortable sofa bed that can sleep two more people.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Common space

Terrace (12 m2)
Fireplace corner
Shared kitchen

Done! You can edit the tags Common space



Fast Internet/WiFi
Good cell phone reception
We don't have TVs

Done! You can edit the tags Waves


For your comfort

We clean before your arrival

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Cimra bude! - What will I eat?
Cimra bude! - What will I eat?
Cimra bude! - What will I eat?
Cimra bude! - What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We prepared the kitchen in the Room for the opportunity to prepare food as you like. The refrigerator will keep the food for the whole staff in the edible state. The hob and oven do not prevent you from preparing anything cooked or baked. Cabinets under the kitchen are full of plates, pots, cups and all kinds of necessary kitchen equipment. In the opposite sideboard, there is a traditional cut Lusatian glass produced in the area or North Bohemian porcelain. & Nbsp; There is also a small coffee box with alternative coffee preparation (french press, mocha kettle, dripper-chemex) and an available offer of regionally offered coffee. In the season, we are also preparing a offer of local products in a hanging pantry in the hallway. At the oak round table in the Room, we are all equal and spacious enough to allow all the guests to spend time together. The cracking of wood from fireplace tiles beautifully completes the ancient atmosphere and quietly wishes you "Good taste". If the weather is favorable, we recommend enjoying a breakfast on the terrace with views of the surrounding rocks and forests. You can start the day with a walk (or a ride) to Česká Kamenice, where freshly made pastries are waiting for you in the bakery. For fans of picnic eating, we recommend pulling out snacks at the foot of the surrounding hills, where there are extensive pastures as well as breathtaking views of the surroundings. And if you have visited our region because you are an admirer of the glassmaking tradition, we recommend several glass restaurants in the wider area, where you can observe the art of local glassmakers while eating.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Kitchen access

Shared kitchen
Filter coffee maker
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access


We recommend nearby restaurants

Pivovar Cvikov (16 km)
Na Stodolci (17 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Will I not be bored?

Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We are located in the picturesque Lužické hory Protected Landscape Area, so the eye delights and the soul rejoices in the beautiful nature with just a view from the window. Hiking is really welcome here. You can work out on the Meixner Exercise Trail every morning. You can take the Fuchs paper trail leading to Česká Kamenice on foot or by bike, if you own a functional bicycle. The 8-kilometer Riedl circuit will offer you views of the church, a hike to the viewpoint on the Middle Hill, the Herdstein rock, the bell-shaped rocky promontory with the ruins of the Pustý zámek (Freedewald), and other places that we will no longer reveal. You can also walk to the Panská skála, the so-called Organ , along which the Proud Princess drove through the fairy tale, or the even nicer and less visited Zlatý vrch. Hiking and cycling routes are just teeming with the surroundings of Prysk and also offer opportunities for adrenaline experiences (rock sandstone or basalt climbing, bike trails and more). Prysk lives a rich social life , so you can easily find yourself in a good bag, a traditional parade or a cultural event. If you want to visit the surrounding towns, you should not miss Česká Kamenice, Kamenický Šenov and Nový Bor. & Nbsp; In the summer, a visit to the First Republic swimming pool directly in Prysk is offered; in winter, don't forget to pack cross-country and downhill skis , they will come in handy. For lovers of photography , we recommend that you take your camera with you, because the views you get are worth immortalizing. And so that other participants do not be left without lenses, we can lend them our binoculars. But you can easily stay in Cimra. Bake something good, flood yourself in the fireplace and sit in a comfortable ear with a book of your choice. You will be beautiful here too.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.


For those who want relaxation

Forest paths (0 km)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation


For sports enthusiasts

Ski lift (4 km)
Cross-country ski trail (0,3 km)
Golf course (13 km)
Tennis court (0,5 km)
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

What’s there for children?

Cimra bude! - What’s there for children?
Cimra bude! - What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We admit that Cimra, as an old house, is not completely "kid friendly" - it is full of original elements: old floors, plaster, furniture, steep stairs and hot fireplaces. But if you can develop your imagination without children and show them how beautiful Cimra is, we can offer you cards to explore the fauna, flora, minerals and the cloud in the sky , as well as suggestions for various small games inside even outside. To explore the surroundings, you can rent binoculars, go on the Meixner Movement Trail , which starts opposite Cimra, or use the many bike paths and hiking trails around the cottage. Behind the rocky promontory there is also a beautiful swimming pool (fire tank) lined with wood with sports activities.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Attractions for children

Cooking together
Mushroom picking
Children's books
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children


Change / delete video

How do I get there?

Icon Car

Our address: Horní Prysk, Prysk, Jizera Mountains, Czech Republic

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Bus: Horní Prysk, otočka (0,1 km)

direction Prácheň (Kamenický Šenov), 100m

Train: Česká Kamenice, Horní Kamenice (4 km)

direction Prysk

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at
Rental price list
The whole Cimra will be / 1 night 3000 CZK/entire place
Additional pricing information
minimum number of nights: 2

Add prices

Place rules

Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 8 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 06:00

Edit the basic rental rules

Icon Minimum stay period
Standard minimum stay: 2 days

Edit minimum rental periods

Icon Payment and cancellation policy
Prepayment charged: 50%
If you cancel up to 30 days before your arrival, we will refund the prepayment amount
Remaining amount payable 3 days before your arrival (money transfer)
We do not issue invoices

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 15:00 to 18:00
Departure to 10:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Add other rules