Mlýn Byňov

GuesthouseGuests without pets are welcomeWe prepare breakfasts for you
Suitable for families with children
Garden pond with boats
Trampoline and children's corner
3 private barbecue areas
Mill building with a rich history
Superiorly equipped kitchens

At a glance


If you ever had the first imperial maps of 1764, few points would probably be familiar to you. However, one rare one in the Ústí nad Labem region has been preserved to this day in a minimally altered form. In historical sources it was called Passtreicher's mill and was built on durable stone foundations. The massive building is located in the meander of the Homolský brook and deciduous forests rustle in the wind. Today it bears the simpler name Byňov, but the impressive genius loci has been preserved.

When we bought this place in 2016, it was a ruin destined for demolition. The collapsed roof and the walls overgrown with air raids did not look very promising, but we did not let ourselves be discouraged from the intention. We are gradually reviving parts of the building and the reward is not only the enthusiastic reactions of our guests. We were contacted by the family of the last local miller Karel Hanl. Our efforts to save the mill moved them and they sent us an album of original photos.

The new building is already in full beauty, the garden is just blooming and the revitalization of the older part is still in the process. We made sure that nothing of the original character was lost, but at the same time the interior invited to relax in a modern, elegant style.

Each of the 3 suites has its own charge and we arranged it as for our own family. In the case of living at U mlýnské babičky, we could rather deliver literally. Before the space opened to full operation, our test guest was our mother. Also thanks to its microscope, the interior is tightened to the smallest detail and the kitchen has an arsenal for demanding culinary magic. You will see that in the cozy arms of the rooms as soon as you fold your suitcases at the door, you will already feel settled and relaxed.

Badge

Host:

Michala

We speak these languages: English, Czech

We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

We are married and business partners. My husband Tomáš already has experience with the reconstruction of old buildings, so he was not afraid of the challenge in the form of a large, faded mill. It all started in my parents' kitchen, where we met for lunch. Right from the window we saw the ruins of this historically weathered place. At first, everyone thought we were crazy, but we didn't let that discourage us. With the support of the family, we give new life through the stone wall and garden to the delight of our guests and our son Tadeáš.

The host is an entrepreneur

When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – ​​the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is an entrepreneur, so you are protected by EU consumer law.


Where will I stay?

Apartment

queen bed1 bathroomWithout pets

U Černého lišáka

Apartment

5
sofa bedsingle bedqueen bed1 bathroomWithout pets

U Mlýnské babičky

Apartment

5
queen bedsofa beddouble bed1 bathroomWithout pets

Větrná mentolka


What do I find on the spot?

Included on-site

  • Free coffee

Popular amenities

  • We prepare breakfasts for you

  • Breakfast basket – add-on (10 €)

  • Good Internet / WiFi

  • In / at the edge of the forest


How do I get there?

By car

  • Our address: Byňov 20, Homole u Panny, Czech Switzerland, Central Bohemian Highlands, Czech Republic

Public transport

  • Nearest stops

  • Bus: Malečov, Byňov, (0,235 km),

  • Train: Velké Březno, (3,5 km),

Stay rules

Pets

  • Guests without pets are welcome

Guest capacity

  • Number of guests: 13 people

Extra fees

  • Breakfast basket – add-on (10 €)

  • We issue VAT invoices

Check-in & check-out

  • Arrival from 14:00 to 20:00

  • Departure from 07:00 to 11:00

  • If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Reviews - Mlýn Byňov

5.0Number of opinions: 6

Zuzanna

53 Aug 2025

Spędziliśmy we Młynie udany, spokojny czas. Apartamenty (byliśmy we dwóch) świeżo wyremontowane, czyściutkie i co najważniejsze, świetnie wyposażone. Faktycznie jest tam magiczny mikroklimat, bo spało nam się cudownie - mocno, długo, z dobrymi snami. Gospodarze są mili i pomocni, teren wokół budynku zadbany i przyjemny. Dobra baza wypadowa na wycieczki.

Diana

54 May 2025

Pobyt w tym apartamencie był absolutnie wyjątkowy! Miejsce położone w pięknej, zielonej okolicy — idealne na odpoczynek wśród natury i z dala od zgiełku. Apartament był bardzo czysty i przytulny, a kuchnia w pełni wyposażona, dzięki czemu czuliśmy się jak w domu. Gospodarze są niezwykle gościnni, serdeczni i pomocni — tworzą naprawdę ciepłą atmosferę. To miejsce, do którego z przyjemnością wrócimy...

Katarzyna

516 Jun 2024

Miejsce jest absolutnie przepiękne. Ogród to wspaniałe miejsce do wypoczynku- grille, stoły z krzesłami, paleniska. Do dyspozycji kuchnia letnia z zastawą i zmywarką oraz możliwość dokupienia przekąsek lub napoi (alkoholowych i bezalkoholowych). Dla dzieci- strumyk płynący przez fragment ogrodu, trampolina, piaskownica z zabawkami, domek na drzewie, łódka na małym stawie. Apartamenty wyposażone ...

Bartłomiej

519 May 2023

One of the best places visited - and we’ve been to many! Hosts put heart in what they do, they are responsive, elastic and helpful. The place is beautifully arranged. We’d love to come again!

Krystyna Muz

516 May 2022

Rewelacyjnie, to mało powiedziane. Jedynie dwa dni, jednak wystarczyło to aby odpocząć w świetnie urządzonej i zadbanej przestrzeni. Właściciele stworzyli przepiękne miejsce, gdzie z jednej strony czuć zaangażowanie i dusze właścicieli, z drugiej Mlyn Bynov zapewnia intymność i dużo wolnej przestrzeni na spędzenie czasu. Pięknie urządzony apartament, wyposażenie ponadstandardowe, zadbano o najmnie...

Piotr

511 May 2022

Wspaniałe miejsce i właściciele! Miejsce jest urządzone w bardzo wysokim standardzie - od progu widać dbałość o najmniejsze detale. Jest pięknie nie tylko w domu i apartamentach ale i również na zewnątrz! PIękny teren, obok szemrze strumień, miejsce i dla rodziców do relaksu i dla dzieci do zabawy. Jednego wieczoru urządziliśmy sobie grila na narazie (przy tarasie jest dodatkowa wspólna, w pełni...