Wytwórnia ciszy i spokoju
Two independent, four-person apartments are waiting for you
we are happy to rent the entire house, which can accommodate a total of 8 people
do not forget to take your pet with you - he will have a paradise!
we can prepare local delicacies: bread, eggs, sękacz
Sejwy Lake right under your nose and kayaks at your disposal
Finnish sauna and tub with jacuzzi included in the package
Quick check
Today we invite you to gymnastics. First, the language to pronounce correctly: Sejneńszczyzna, Wojtokiemie, Trakiszki and most importantly: pieriedyszka, or a moment of rest - right here in the Suwałki region. Now we start practicing our hands, because we have a lake and canoes just throw the life jacket from the house. And finally, exercising the abdomen so that it perfectly stretches and fits delicacies such as sękacz, anthills and czenaki - that is, delicacies from the Polish-Lithuanian border.
We greet you from the very Lithuanian border, from the shore of Lake Sejwy from the village and now note: Wojtokiemie. In the surrounding villages, the housewives prepare kartacze, pancakes, lentils, potato sausages and cakes, bake sękacz, anthills and a kilometer-fragrant bread. Here, home recipes are handed down from generation to generation, so their taste (enriched with the recipes of Lithuanian cuisine) cannot be imitated. The local lakes give you the opportunity to swim, fish and sail, you can walk in the woods for hours, and we just spread out a blanket to watch the clouds and the sunset behind the meadow. Flashy cranes fly overhead, the wine is cooled in the refrigerator and we do not exclude an evening bonfire. If it sounds like the essence of rest to you, then come across fields, meadows, forests and lakes for all time. We are waiting for you!
We greet you from the very Lithuanian border, from the shore of Lake Sejwy from the village and now note: Wojtokiemie. In the surrounding villages, the housewives prepare kartacze, pancakes, lentils, potato sausages and cakes, bake sękacz, anthills and a kilometer-fragrant bread. Here, home recipes are handed down from generation to generation, so their taste (enriched with the recipes of Lithuanian cuisine) cannot be imitated. The local lakes give you the opportunity to swim, fish and sail, you can walk in the woods for hours, and we just spread out a blanket to watch the clouds and the sunset behind the meadow. Flashy cranes fly overhead, the wine is cooled in the refrigerator and we do not exclude an evening bonfire. If it sounds like the essence of rest to you, then come across fields, meadows, forests and lakes for all time. We are waiting for you!
Host:
Dorota
We speak these languages: Polish, English, Spanish, French
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help
After years spent in corporations, it was in the Suwałki region that we found our refuge. Our history with this place began over 20 years ago - first, we used to come on weekends to the old place right next to it, where the Wytwórnia is now located. We started looking for new opportunities in 1998 and slowly, slowly - from buying the land to building our new house and a house for rent - we moved here permanently.
So a new stage has come - sharing this beautiful space with our guests. We are in the heart of the only Lithuanian community in Poland. Our region, called Little Lithuania, is a few kilometers from the border with Lithuania, so it offers the opportunity to visit Kaunas and Vilnius during one-day trips.
We encourage guests to discover the charms of Lithuania, kayaking on the Biała Hańcza, trips to Lake Dusia, or an atmospheric walk in Druskininkai... We are developing at our own pace, we have launched a sauna with a banya right by the lake, we have a wonderful place for a bonfire, a magical space all around, peace and quiet.
We love animals, we are accompanied by two golden dogs, Fifty and Fibi, and a cat, Felusia.
You're welcome!
Where will I sleep?
4 ppl. – Apartament Sejwy (parter)
Without pets
The apartment on the ground floor can accommodate 4 people in two bedrooms. Bathroom with shower and kitchenette. A beautiful living room overlooking the terrace, with a magical view to the horizon.
4 ppl. – Apartament Boksze (piętro)
56 m²
•Without pets
Apartment on the first floor, for 4 people (two bedrooms) with a kitchenette and a living room. Roof windows - at night you can see the stars from your bed. There is air conditioning for hot nights - for those looking for coolness :)
What do I find on the spot?