We have several places to solve crosswords. You can do charades on a lounger by the pool, on the veranda under an awning, in the garden, by the fireplace. The leading seven-letter slogan is: KASHUBIA. So when you have filled in all the panoramic pages, it is worth seeing what is behind the fence. And there is the Raduńskie Circle with a dozen or so lakes, a bicycle route of wonderful beauty and a brilliant kayaking trip. Bikes (including electric ones) are on site, and kayak rentals are in the nearest towns. There is also a private beach volleyball court, a coffee machine and a games console right under your nose for what is not good for tourism in 6 letters: d_s_c_.

On 25 hectares of private land, we have only two holiday homes that do not see each other.

The white house is designed for 4-6 people, has two bedrooms, a bathroom with a shower and a cozy living area with a fireplace and a kitchenette. There is a veranda for summer breakfasts, a well-kept garden with a place for a bonfire, and behind the forest there is a real swimming pool, which we fill during the holidays. Take your yolks, slashes, queens and sudoku. Take your favorite people and dogs with you. We are waiting for you.

Welcome to the White House with 25 hectares of private land around it, and closer to it with a beautiful garden. The house has 75 m2 and two bedrooms (one with two single beds, the other with a double bed) located on the first floor. There is also a balcony on the first floor.

On the ground floor of the house there is a spacious living area, and in it a living room with a sofa bed for 2 people, a large TV, a small four-person dining room with a fold-out table and an equipped kitchenette.

The master bedroom has a chest of drawers and a queen-size double bed (160 cm). In this bedroom there is also a small junior bed. We have equipped the second bedroom with a comfortable wardrobe and two single beds (90 cm).

The house has a cozy porch with a set of garden furniture and an electric awning for the August sun and a huge, private, fully fenced garden.

We have WiFi, a PS3 console with a set of games, bicycles, and finally a coffee machine for you. Additionally, in July and August we offer you a full-size swimming pool. And next to the pool there is a beach volleyball court.

Get into nature. Just an hour from Gdańsk, in the buffer zone of the Raduńskie Circle (i.e. 3 lakes), on 25 hectares of private land with forest, fields, meadows and a pond. One that no one expects in this place. Nearby there is a blueberry plantation, an orchard, behind the forest our second cottage (at an intimate distance), not far from a clearing for organizing a picnic. And an outdoor swimming pool, a swimming pool by the forest. There are deckchairs, silence and total intimacy. The swimming pool overlooks the meadow and forest. Next to the pool there is a beach volleyball court.

The swimming pool and the pitch are shared with our second cottage (for a couple). So there will definitely be no crowds by the pool.

The white cottage is situated in a beautiful garden. And in the morning, when Lampa wakes up to life, you can notice hares and deer blazing trails outside the window.

The Raduńskie Circle, where the White House is located, is a tourist water trail along the lakes of the Kashubian Switzerland located in the Kashubian Landscape Park. The beginning of the trail is considered to be Stężyca, the end - Lake Lubowisko, and we are in the middle of this loop.

A beautiful cycling route leads along the lakes, leading along public roads, dirt roads and field paths. And it so happens that we have bikes for you on site, so all you have to do is set off. It is worth dividing the route into several stages (2-3 days), stopping at interesting points along the way. You can visit Kartuzy with numerous monuments, Ostrzyce and Chmielno, Wieżyca with the highest elevation in Kashubia and a viewing tower at the top, and Szymbark with an open-air museum.

P.S. The route is quite difficult and intended for cyclists experienced in riding in almost mountainous conditions (numerous climbs and descents). But it is worth it, because the landscapes are worth it.

For kayaking enthusiasts, we have a real treat. A trip along the entire Raduńskie Circle. The most common route starts in Stężyca and ends in Ostrzyce (2 days – with overnight stay), through Lake Raduńskie Dolne, then Lake Kłodno (here you can also stop at Lake Białe and Lake Rekowo, which are right next to it), from Lake Kłodno we sail to Lake Brodno Małe, then Brodno Wielkie, Lake Ostrzyckie and for those who want - the furthest away Lake Potulskie. From Potulskie you can still make it to Lake Dąbrowskie and Lubowisko. This is of course a proposition for trained rowers. For Sunday kayakers, there are shorter trips on the lakes themselves, without paddling on the Radunia River, which has mountainous sections along its length.

For swimming, we recommend Lake Raduńskie Dolne (2 km from us) with a municipal beach, a pier, and a toilet on the beach. In the season, however, there are a lot of people here, so if you don't have kids who need a comfortable descent to the water, look for more secluded corners. Warning - rocky bottom.

Where else is it worth venturing?
- The center of Chmielno, a beautiful tourist town, is only 2.5 km away.

- Tourists are often attracted by the newest Polish castle, built in the 80s and 90s of the 20th century, Łapalice Castle. And when you are in Łapalice, be sure to visit the FIORD Stable, where beautiful horses of the unusual Fjord breed live.
- Another architectural gem of the area is the Collegiate Church in Kartuzy with a roof in the shape of a coffin.

- Kashubia also has its Miniature Park in Strysza Buda, near the beautiful Sanctuary of the Queen of Kashubia in Sianów.

- Walks in the Mirachowskie Forests are ideal natural therapy.