We don't know if you can see us, but we wave to you from the western shore of Lake Międzybrodzkie. If you cannot see us, then you have to come closer - preferably at your fingertips, oars, fishing rods or a stick, which we will soon fill you with bonfire treats. We consider ourselves lucky because we have everything that a person needs to be happy: mountains that give shade, a huge sky overhead, cool waters of lakes and a tangle of trails leading to the most beautiful places in Poland. We are in the Little Beskids, which makes up for its name with its beauty and leisure opportunities.
We will leave you with a perfect vacation plan (for any modification): drink your morning coffee on the terrace with a panorama of Beskid Mały, Żywiecki and Śląski, and in the evenings watch the moonrise over Góra Żar. You will see a lot of the world from here, but no one will see you. Therefore, you can sleep until noon, eat ice cream for breakfast, replace desserts with desserts and sit by the fire until dawn. Who will forbid you? Come to Międzybrodzie and borrow for all the times!
The Sielanka Apartment is a house located in Beskid Mały, in a clearing in Międzybrodzie Bialskie, at the foot of the Hrobacza Łąka peak. Our closest neighbor is the forest, so we believe that you will sleep long and comfortably here.
There are 3 bedrooms waiting for you in the house - downstairs there is a bedroom with a bunk bed and a bedroom with a double bed, and upstairs a blind bedroom with a double bed. In addition, two people can sleep on a fold-out sofa in the living room. In the house you will also find a kitchenette and two bathrooms (because no one likes queues for a shower in the morning). The house is air-conditioned and the TV in the living room has Netflix access.
The terrace and balcony offer a panoramic view of the Beskid Mały, Żywiecki and Ślaski Beskids. Without binoculars, you can see the peaks of Góra Żar, Pilska, Magurka and the mirror surface of Lake Międzybrodzkie. You can park comfortably near the house, but we are not fenced (watch out for the dog!).
We put the whole house at your disposal - including the kitchen. In a small (but spring) kitchenette you will prepare most of the dishes. Scrambled eggs and roast meat and dough for dessert will succeed. In order not to tire yourself too much after a meal, put the plates in the dishwasher and go relax.
We have a designated place for a bonfire and grill in front of the house, so don't forget to go shopping. There are various restaurants in the area and you can actually try different dishes every day.
Międzybrodzie Bialskie offers plenty of attractions - both for athletes and those looking for a lazy rest. We are near Bielsko-Biała and Żywiec, on Lake Międzybrodzkie, and a bit further we have Lake Żywieckie. Our guests especially like to climb the peaks of the Little Beskid Trail, visit the sites scattered on the Wooden Architecture Trail and delight with regional dishes served in taverns on the Małopolska Gourmet Route.
Summer plan:
if you are avid swimmers, sailors or try your hand at other water sports - you couldn't get any better. The surroundings of Lake Międzybrodzkie abound with beaches and bathing areas, playgrounds and water equipment rentals - it is impossible to get bored here.
The Żar Mountain, visible right next to us, is one of the most popular peaks of the Little Beskids with an ideal microclimate conducive to "skidding in the sky" - paragliders and glider pilots take off from here. If you would like to see the Beskids from a bird's eye view, you can also do this here. A funicular goes to the top, and you can go down a ski slope. Cyclists have a paradise here - there are many interesting and varied cycling routes around. We recommend Szczyrk Enduro Trails by TREK (on the slopes of Kozia Góra and Szyndzielnia in Bielsko-Biała), the trail around "Mały Wawel", the route to the Czanieckie Lake, Żywieckie Lake or the dam in Tresna.
If you like parties and festivals, you cannot miss the Sea Days in Międzybrodzie Bialskie, Młyn Jazz Festival in Wadowice, Reggae Most and Masculine Gran in Żywiec. Also go to the Żywiec Ethnographic Park in Ślemień, the "Old Chałupa" Museum in Milówka, visit the cartoon film studio in Bielsko Biała and take a walk in the beautiful park in Żywiec. Athletes can take part in the charity Run for the Zbója's Heart From Złote Górka in Andrychów or in the August International Cycling Race "Memorial of Henryk Łasak".
Winter plan:
a modern and comfortable ski run was created on Góra Żar (with snow, light and sound). Beginner skiers will also be able to do it (there is a driving school and a ski kindergarten for children). A bit further there is the Biały Krzyż Ski Complex and the largest ski resort in Poland - Szczyrk Mountain Resort. The resort has 22 km of varied ski slopes, a 10-seater gondola lift and three 6-seater chairlifts.
What’s there for children?
We have prepared a cricket game for kids at home, and board games for bad weather. There is no need to hide that it is best to spend your free time outside, so we will tell you where to take the youngest family members:
- to the unconventional zoo in Ustroń, i.e. the Forest Surprise Park,
- watch dinosaurs in DinoZatorland or Dinolandia,
- take a photo at the monument to Reksio and Bolek and Lolek in Bielsko Biała,
- go for a walk to the miniature park in Żywiec and eat good ice cream on the Żywiec Market Square,
- bathe in Lake Międzybrodzkie,
- choose a cruise on the Żywieckie Lake.
In addition, it is worth taking a ball, favorite books and a bicycle - because even small legs can handle the surrounding routes.
What’s there for employees?
In our idyllic kitchen, six people can comfortably work at the table. Working from a sofa or a wicker armchair may not be the easiest, because the view from behind the window is distracting, but it's worth a try. From the position of the sun loungers on the terrace, we provide the best view of the surrounding mountain peaks and the lake.
