Translated by Google Translate.
We have everything you need for a peaceful and restless soul for a worthwhile rest. We have a lot of glades where you can have picnics, forests where you can get lost in search of mushrooms and blackberries, hiking trails that will sweat you out, and cycling routes that will significantly raise the adrenaline in your body. Bring comfortable shoes, a hat, a mosquito repellent and you can explore our neighborhood.
We will send the hikers to Stóg Izerski, Ciemniak, Polana Czarownic, Śnieżne Kotły (under snow all year round) and a beer mug. For lovers of mountain panoramas, we recommend a walk to the nearby viewpoint, or a bit further to the Bobrowe and Zbójeckie Rocks - believe it's worth it. Those who do not want to get tired can take the gondola lift in Świeradów-Zdrój. Lovers of monuments, history and legends will be happy to visit the nearby castles: Czocha, Rajsko, Frydlant, Świecie, Lenno, Chojnik - each of them has an interesting story to tell.
Cyclists, take your protective gear, the singletrack here can do it! There are plenty of cycling routes around the house, and you can train your fitness by attacking the Karkonoska Pass, driving up to the famous Gorzystów Hut through the forest, or by visiting the famous Death Bend and the mysterious Pyrite Adits on the other side of the mountain. We are totally lost.
We are equal to the largest cities in Poland in terms of festivals. You can take part in: The Local Folklore Festival - The Guardians of Tradition at the Ducal Tower in Siedlecin, Izerbaijan Punk Eko Fest, the phenomenal Magical Izera experience involving visiting Izera places and the Persian Izera Festival organized in the Harmony Valley, historical walks around the Kopaniec Settlement and the Farmer's Market on Saturday - Mountain Tastes in Jelenia Góra.
We are also not idle in winter. Here you will find phenomenal cross-country tracks, ski slopes, organize sleigh rides, cross-country skiing, mulled wine and snowball fights!
And here you will light a grill, fire and you can admire countless stars, because we are in the Dark Sky Park!