Translated by Google Translate.
We know it and you know it, parents kept saying that intelligent people are not bored. However, we do not agree with this folk message, because everyone can get bored if they only allow themselves to do so. No remorse, belly up, with your whole body in the lake, on a blanket, in a hammock, in the pool. Sweet and carefree. If you need a bit of boredom, a bit of sightseeing, a whole lot of lakes, kilometers of bicycle routes and the smell of the forest, go to our Settlement.
Maybe you have heard something like the Gostynińsko-Włocławski Landscape Park. If so, that's great, but you probably are in the minority. If you've made big eyes, we're in a hurry to explain. The park is located on the border of Mazovia and Kujawy, between Płock, Gostynin, Łąck, Włocławek and Kowal and protects the vast areas of the Vistula river valley. In vast forests you can meet beavers and lynxes, and in post-glacial lakes, such as Lucienskie, Radyszyn or Łąkie, you can dive in search of coolness. There are hiking trails in the park (including the red Bolesław Krzywousty trail, the King Casimir the Great green "South" trail, the blue "Nadwiślański" trail or the yellow trail of "Gutter glacial lakes") and over 100 km of bicycle paths, for example the EuroVelo R-2 International Bicycle Trail (50 km): Łąck - Korzeń Królewski - Smolenia - Reszki - Szczawin Kościelny - Kaleń - Budy Kaleńskie - Gostynin - Huta Rajska - Parówek - Windows - Skrzynki - Goreń Duży - Shrub - Kukawy - Blacksmith.
We invite you to an overview of the surrounding lakes:
Lake Przytomne (400 meters from us) - you can get there on foot, you can swim, the beach is wild.
Popówek Lake (300 meters from us) - you can get there on foot, you can swim, the beach is wild.
Gościniec Lake (1 km from us) - you can get there on foot, you can swim, the beach is wild.
Lake Lucienskie (6 km from us) - access by bike or car, you can swim, beach with infrastructure at Miałkówek.
Black Lake (6 km from us) - access by bike or car, you can swim, the beach is wild.
Skrzyneckie Lake (7 km from us) - access by bike or car, you can swim, beach with infrastructure in Skrzynki.
Sumino Lake (9 km from us) - access by bike or car, you can swim, beach at the ZHP scout.
Lake Bratoszewo (8 km from us) - access by bike or car, you can swim, city beach at Dybanka Street.
Lake Górskie (22 km from us) - access by bike or car, you can swim, Patelnia beach.
Lake Zdwórz (24 km from us) - access by bike or car, you can swim, Relax beach.
If you like to cast a fishing rod for relaxation, carp, crucian carp, pike, tench or bream await you in the fisheries of Gostynin. You have three reservoirs for fishing or just soaking your stick: Lake Bratoszewo, Lake at the Castle and Lake Sejmikowe. Full fishing satisfaction for "floaters" and "grounders".
In addition to lakes and bicycle paths, we recommend naps in a hammock, reading books on the terrace, swimming in the pool, breakfast on the grass and dinner by the fire. We have a hectare of fenced area, so everyone will find a place for themselves. If you feel like sightseeing, you will find a small download where to go.