Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
You do not pay anything yet.

Go to photo editor Photo edit

Artystyka - gospodarstwo ekoturystyczne 

Poland, Lower Silesia Province, Sudetes Mountains, Kłodzko Valley, Bystrzyckie Mountains, Bystrzyca Kłodzka

Agrotourism 3 apartments

Add the name of your place


Icon

With some animals

We accept small dogs, medium dogs, cats

Icon

We cook for you

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
We have been living here for years. The seventeenth winter in the Bystrzyckie Mountains is behind us. We have mastered snow removal to perfection, we learn how to cultivate plants constantly and stubbornly. We started ecotourism when there was no question of modern hosting in the rhythm of nature. In the countryside, but beautiful and at the highest level. We set off here with great enthusiasm right after studying art. The walls in the apartments are decorated with our drawings and graphics, two washbasins were designed and made by Krysia, and a trained eye will notice that the fireplace matchboxes are designed by Kajetan. Our entire kitchen is also his idea. Seasonal, no recipes, creative, veg and bio. A salad with nasturtium and strawberries? Cream of baked pears with watercress? Just don't ask us about the menu! Only Kaj knows them when he cooks. He is a crazy chef who built an underground greenhouse with his own hands - a walipini, just to have greens in a mountain climate available all year round. And guess what? It works! Artistry also includes Krysia's workshops - those on baking bread, which can take place spontaneously, and the ceramic and cosmetic workshops that need to be planned much in advance. It is old Sudeten architecture surrounded by meadows and forests, wood, stone and clay, old furniture, lying in a hammock in a plum orchard and starry nights without mosquitoes. All this on a mountain glade, 620 m above sea level. There is always something going on here, rather slowly but continuously. The artist was already a set for a full-length film, a place for art exhibitions, open air sessions and meetings of the local community. Every day it is also completely casual and casual here, i.e. we are bustling about so that you can lie belly up, spend all days on the trails, skate the cross-country trails with a skating step, admire the running ducks and close new books. Come check it out.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Krysia
Art is us - Krysia and Kajetan, and our children - Ksawery and Rita. We love this place more than anything in the world. We came up with the crazy idea of ​​moving to the mountains and the edge of the forest early on, right after college, almost 20 years ago. Our children were born here, we host you here, we run workshops, we work and rest here. I am the life of the party and I patiently answer questions about "how it all started". I have been baking sourdough bread, collecting herbs and creating botanical cosmetics for years. I approach every activity with enthusiasm - from conducting workshops for you to answering your phones. Kajetan is our chef and an introvert who comes up with recipes on the fly, a sculptor by education, a designer and builder by day. If he's not in the kitchen, he's probably building something. Or he nurtures plants (edible, of course!) in his underground greenhouse. There is also Ksawery, an energetic mischief-maker who joined our flock ten years ago and bravely takes care of the ducks, and the youngest in the family, Rita - an exuberant five-year-old who follows her own path, but almost always with a smile on her face. ​Each of us, doing what we like, feels in our element and would not like to change roles with the other. That's why when you visit us, Krysia will welcome you, and when you want to eat something, Kajetan will cook for you. We change when clearing snow.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We have treated tap water
We mainly use eco-friendly detergents
House made of natural materials (e.g. clay, straw, hemp)
We have cosmetics and cleaning products in reusable packaging
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't have televisions
Creaky floors
Steep stairs
Access via the forest/gravel road
expand more

Done! You can edit the tags Our charms

Icon

We care about you

We are far away from other residences
Private houses / apartments with separate entrance
No-contact handing over of the keys

Done! You can edit the tags We care about you

artistic agritourism at an altitude of 620 m above sea level
artistic agritourism at an altitude of 620 m above sea level
we have three independent apartments and no mosquitoes!
we have three independent apartments and no mosquitoes!
slowfood vege only from own or local organic vegetables
slowfood vege only from own or local organic vegetables
runner ducks chase around the yard
runner ducks chase around the yard
we run workshops for bread, ceramics, cosmetics, etc.
we run workshops for bread, ceramics, cosmetics, etc.
fall into the Bystrzyckie Mountains - our wilderness
fall into the Bystrzyckie Mountains - our wilderness

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 3 apartments

Edit main tags in the section: Where will I relax?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
First you have to climb 620 meters above sea level, drive past our only neighbor 200 meters, and then you can not start your car engine for the entire holiday. We will welcome you in a quiet clearing with a view of the mountains without any signs of civilization. Art is flesh and blood ecotourism. We live here, we work here, we grow up with our children, we relax here in the sauna, we grow fruit and vegetables here, we take care of our running ducks, we drink birch juice, we serve you meals, we organize workshops (on specific dates) and we give you breathing space. And there is something to breathe, because the air is as clean as crystal. In artistic ecotourism, we have three apartments at our disposal, which we have been gradually building over the years. The STUDIO is actually half of the house (over 80m2), with a separate entrance and a large terrace, intended for 4-7 people. So it will host a group of friends, a large family, but also casually two couples. The apartment is spacious, has two floors, lots of wood, plenty of light, finished with natural materials. At the entry level: - a spacious living room with a fireplace with a relaxation area with large glazing (2 comfortable sofas, 2 armchairs, a lot of free space on the floor for playing with children, dancing or yoga) - equipped kitchen with a dining room for 10 people (connected to the living room). In the kitchen: four gas burners + fridge + sink + dishes + cutlery + pots + pans + glasses + glasses + coffee maker + cup blender) -bathroom with shower and toilet - additional toilet - a stone terrace with a table, a sofa and three armchairs At the attic level: - lockable bedroom - larger 3 - 4 people (1 double bed 160 cm wide, 2 beds 90 cm wide, wardrobe, space for a travel cot - we provide it free of charge on request) - lockable bedroom - smaller 2 - 3 people (2 beds with a width of 120 cm, a wardrobe, or we can also add a mattress for a child behind the adult bed) The Studio Apartment is connected to central heating, in addition in the transition period you can smoke in   fireplace with heat accumulation function (casing made of fireclay plates). We give instructions on how to smoke in it, we provide wood. LIVING ROOM is an independent apartment with a wooden terrace in the attic of the barn (for 2-5 people). It will be equally good for a romantic chillout for two as well as for a family trip out of town. In Thessaloniki (40m2 + terrace) there is: - living room with a fireplace, two handles, a rocking chair and a sofa with a sleeping function (futon 140 cm wide) -kitchen (four hotplates induction + fridge with a small freezer + sink + dishes + cutlery + pots + pans + coffee maker) -table with chairs for 4-5 people - a bathroom with a shower cabin - a closed bedroom with a double bed (width 180 cm, can be separated into 2 single beds), walls finished with ecological clay plasters - on the mezzanine, 2 mattresses, 90 cm wide - a wooden terrace (12m2) with two armchairs and a table The living room is heated by a fireplace (we give detailed instructions and, of course, we provide wood), and in the morning in winter, the living space is heated by two radiant heaters. Clay walls warm the bedroom and kitchen, giving a pleasant Infrared warmth. DZIUPLA is our smallest apartment (for 2-4 people) in the attic of the barn. We have here an insane view of the wildness, a spacious living room with a fireplace and a kitchen, clay plaster finishes, ecological paints, ceramics and old wood. There is also a bathroom like candy and a bedroom, and a mezzanine at heights secured with ropes for an older child/children. The space is heated by a fireplace and pleasant Infrared heat from the walls. In Dziupla (35m2 + balcony) there is: - a living room with a fireplace, two armchairs and a coffee table, clay walls finished with ecological clay plasters, and the wooden floor is covered with ecological paint -kitchen (two hotplates, induction + mini-bar fridge + sink + dishes + cutlery + pots + frying pan + coffee maker) -table with chairs for 3-4 people - a bathroom with a shower cabin - a bedroom with a double bed (width 120 cm), walls finished with ecological clay plasters - a mezzanine secured with ropes and 2 mattresses, each 90 cm wide - wooden balcony (8m2) with two armchairs

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Garden

Bonfire
Hammocks
Tables in the garden
Orchard
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Slow speed Internet / WiFi
Moderate cell phone reception
We don't have TVs

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request (extra fee)
Bedding
Towels (complete set per stay)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
If you like the kitchen the most from your own hands, you can roll up your sleeves and cook. If you rely on us, we only reign supreme in the original cuisine of Kaj - an artistic chef. Vege or vegan slowfood, always in BIO quality, from a permaculture vegetable garden and from a walipini, a greenhouse hidden in the ground. However, do not ask about the menu, because it is one big unknown, although with a guarantee of the highest quality of taste. There is no menu, no recipes, and you never know what will be. I mean, only the Boss knows. It is certain that it will be seasonal, varied and balanced. In winter we open preserves and silage, in summer we grab herbs, weeds, vegetables, fruit and mushrooms. In spring, we enrich our dishes with wild spring vegetables (young nettle, wild garlic, primrose and dandelion leaves). We serve homemade bread all year round - Lemko sourdough bread, spelled baguettes or pita bread. We do not use white sugar, wheat, gmo plants, preservatives and glutamate. We cook for you from Thursday dinner to breakfast on Sunday for a minimum of 4 people. - that's why you need to arrange it with us in advance. On other days, we suggest where to eat tasty in the area. Please arrange in advance. You can choose to: - breakfast and dinner (vegetarian version), - breakfast and dinner (vegan and / or gluten-free), additionally: - vegan dessert / dessert - organic fair-trade coffee in the following versions: espresso, americano, cappuccino, macchiato, decaffeinated chicory root, with oat milk for baristas.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Breakfast for an extra fee (60 PLN)
Dinner-supper for an extra fee (80 PLN)
Half board for an extra fee (140 PLN)
Please inform us about your food preferences before arrival
expand more

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

Private kitchen in homes / rooms
Coffee percolator
Refrigerator
Hob
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Schronisko Jagodna (4 km)
Łowisko pstrąga Osmelakowa Dolina (maj-wrzesień) (4 km)
Alpejski Dwór - Międzygórze (28 km)
Puchaczówka  - Sienna (28 km)
expand more

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Icon

You can buy eco products nearby

Miód od Pana Adama (4 km)
Warzywa ekologiczne Górska Farma Krzysztof Lasyk (20 km)
Jajka od Pani Doroty (15 km)
Kozie sery Pani Ani (9 km)

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby

Icon

Grocery stores nearby

Sklep Spożywczy w Starej Bystrzycy (7 km)
Biedronka, Intermarche, Netto (9 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside
Icon In the mountains

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Each season of the year has its charm in the Bystrzyckie Mountains. This is how you live in a remote area - we are driven by seasonality and the laws of nature. In the summer, when the sun is warming, you can lie in a hammock in a plum orchard, eat blackberries, smell roses, admire the purple lupine, go for a hike to the Burned Pass, eat Orlice shavings in the Jagodna shelter or trout in the Osmelakowa Valley. In autumn, you can bury yourself in our Artist's cocoon. To stare - at the meadow, then at the fire in the fireplace, with breaks for the delicious dishes served from the Kaja's kitchen and (possible) walks in the wild bushes. Winter lasts a long time here, at an altitude of 620 m above sea level. the likelihood of meeting snow is greater than anywhere else. So you can prepare gloves for a change and prepare for the construction of an igloo, making XXL snowmen, crazy rides on tires and sleds (we borrow!). For skiers, there are great cross-country trails (groomed on Spalona 4 km above us or own ones - on the meadows near the house) and downhill runs in Zieleniec, Czarna Góra or on the Czech side. Spring is full of blooming apple trees, juicy greens outside, and asparagus on a plate. Throughout the year, but preferably in the cold months, it is worth warming up in an alder sauna, made by Kaj with bio cosmetics, made by Krysia. It also happens artistically in Art, because of course it is otherwise. Here you will create your own design ceramic dishes and sculptures, run around the meadows collecting wild herbs, bake bread, dance for many hours, try the effects of ecological cosmetics, and even make your own cream! The calendar of our events is regularly updated (especially due to the viral reality), so when making a reservation you can ask if we are planning something. Our workshops are carefully planned events with specific dates. We have to prepare for them, buy materials, arrange care for kids, which is why they are organized only on designated dates. From the march we can arrange bread baking workshops. We offer you a return to the taste and smell of real bread - healthy, ecological, nutritious. We will share with you our home recipe and old Lemko sourdough. You will learn how to prepare and bake bread yourself, to easily repeat this activity after returning home. We knead the bread in the morning after breakfast or in the evening after dinner, because the bread has to rise (about 10 hours) to the oven for more than an hour. We also invite you to do nothing. For admiring wild nature, evening sessions with your head in the stars, listening to the rain, observing our duck gang, cat stroking therapy (our two cats do not scratch and plead with guests), admiring the phenomenon of inversion (i.e. the sun and fog in the valley). We never have mosquitoes (seriously!), But there is always silence, darkness of the night and peace.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths (0,1 km)
Mountain trail (2 km)

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Massages (on request)
Dry Sauna

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Ski lift (4 km)
Cross-country ski trail (4 km)
Horse riding (15 km)
Tennis court (10 km)
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

For those craving art

Muzeum Filumenistyczne w Bystrzycy Kłodzkiej (9 km)
Muzeum Ziemi Kłodzkiej w Kłodzku (25 km)
Wapiennik Łaskawy Kamień - pracownie druku (30 km)
Artystyka - miejsce planu zdjęciowego filmu "Wieża. Jasny Dzień" (0 km)
expand more

Done! You can edit the tags For those craving art

Icon

Our pets

Cats
Ducks

Done! You can edit the tags Our pets

Icon

Monuments

Bystrzyca Kłodzka - miasto królewskie - miejska trasa turystyczna (9 km)
Pałac Gorzanów (15 km)

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We have two forest children, a herd of ducks and two cats, so we don't know what boredom is. Ksawery and Rita will always find a stick to play with, a hill for sledging and stones to build fortifications, and if the wind blows off their heads and it pours rain, you can play board games. With us, the fun takes place offline, so if you do not force your children into nature, you choose your child instinctively, because you feel good here, then good. We have a large area around it and we have not fenced it off on purpose. However, it is safe, because wherever the eye can see, it will be deserted. There is a tipi made of willow twigs and a playground with a large sandbox and jumping stumps. You can run barefoot, you can swing in a hammock in the orchard, and when our kids create a pack, there is a chance to have fun together in the treehouse. In autumn we listen to deer singing, look for deer and wild boars in the morning fog, and spend our nights counting the stars. As a bonus, I can organize bread making and baking workshops for both large and small. Just let me know you want it. If you feel comfortable with your bare feet in the stream and during wild rose expeditions, come to our house.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Cool trees for climbing
Sledding
Large safe running space
Playing in the mud
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Crib for babies
High chair
Fireplace covers

Done! You can edit the tags Additionally available

Icon

Attractions for children in the area

Muzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju (26 km)
Park linowy w Bystrzycy Kłodzkiej (9 km)
Zalew w Rudawie (15 km)
Otwarty basen w Międzylesiu (27 km)
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

How do I get there?

Icon Car

Our address: Nowa Bystrzyca 71, Bystrzyca Kłodzka, Lower Silesia Province, Sudetes Mountains, Kłodzko Valley, Bystrzyckie Mountains, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Train: Bystrzyca Kłodzka (9 km)

Taxi or hitchhiking, because the 9-kilometer distance is uphill.

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
We usually cook for you from Friday dinner to Sunday breakfast for a minimum of 4 people, so please make prior arrangements. Our cuisine is real slow food in organic quality - it requires time and commitment. On other days or when we don't cook, we suggest where you can eat tasty food nearby. Meals are charged extra.

Add prices

Place rules

Icon We accept: small dogs, medium dogs, cats
Icon Maximum number of guests: 12 people
Icon Quiet hours from 23:00 to 07:00

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 17:00 to 21:00
Departure from 10:00 to 12:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
The apartments are non-smoking.

Edit other rules

Reviews

5

Życzę każdemu, żeby przyjechał tutaj chociaż raz w swoim życiu. Wspaniali ludzie, z którymi od pierwszej rozmowy możesz poczuć więź i relację, bo tu nie jesteś klientem, ale gościem. Cisza i spokój, w połaczeniu z wybitnym jedzeniem i oszałamiającym widokiem o poranku przez okno w Dziupli. Tu w zasadzie przyjechać można tylko raz, potem pozostaje już tylko wracać. Dziękujemy Wam bardzo, my na pewno wrócimy.


5

Jesteśmy trzeci raz i jak zwykle bardzo nam się podobało. Studio jest przestronne, do dyspozycji pełną kuchnia, dwie sypialnie i wysoki, oszklony salon. Zasięg internetu umożliwia tylko sprawdzenie maila lub map traktuje jako plus :)


5

Piękny widok z tarasu, dzika natura tuż za oknem. Przytulne i fajnie urządzane wnętrze. Gospodarze mili i pomocni. :)


4.9 10 opinii