Artystyka - gospodarstwo ekoturystyczne 

Agrotourism•Pets are welcome•We prepare breakfasts for you•
artistic agritourism at an altitude of 620 m above sea level
we have three independent apartments and no mosquitoes!
slowfood vege only from own or local organic vegetables
we run workshops for bread, ceramics, cosmetics, etc.
fall into the Bystrzyckie Mountains - our wilderness
behind us there are only meadows, forest and nature

For chilly days

  • Dry Sauna, extra charge applies (50 zł/hour per person)

  • Fireplace / Wood-burning stove

  • Fireplace wood included

  • Library

  • Free coffee


At a glance


We've lived here for years. Our twentieth winter in the Bystrzyckie Mountains is behind us. We've mastered snow removal to perfection, and we're constantly and persistently learning how to cultivate plants. We started ecotourism when modern hospitality, in harmony with nature, was unheard of. It's rural, but beautiful and top-notch. We started here with great enthusiasm right after graduating from art school. The walls in the apartments are decorated with our own drawings and prints, Krysia designed and made the two sinks, and a trained eye will notice that the fireplace matchboxes were designed by Kajetan. Our entire kitchen is also his idea. Seasonal, recipe-free, creative, vegetarian, and organic. Nasturtium and strawberry salad? Cream of baked pear with watercress? Just don't ask us about the menu! Only Kaj knows it when he's cooking. He's a crazy chef who built an underground greenhouse—a walipini—with his own hands, just to have greens available in the mountain climate year-round. And you know what? It works!

Krysia's art also encompasses workshops—bread-baking workshops, which can be held spontaneously, and ceramics and cosmetics workshops, which require planning well in advance. It's old Sudetes architecture surrounded by meadows and forests, wood, stone, and clay, old furniture, lying in a hammock in a plum orchard, and starry, mosquito-free nights. All this in a mountain clearing, 620 meters above sea level. There's always something going on here, rather leisurely, but uninterrupted. Art has already been the set for a feature-length film, a venue for art exhibitions, open-air workshops, and local community meetings. Everyday life here is also completely normal and relaxed. We bustle about so you can lie on your back, spend your days on the trails, skate down cross-country trails, admire the sandpipers, and close your books. Come check it out.

Badge

Host:

Krysia

Honored by Slowhop for eco-activities

We speak these languages: Polish, English

We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Art is us - Krysia and Kajetan, and our children - Ksawery and Rita. We love this place more than anything in the world. We came up with the crazy idea of moving to the mountains and to the edge of the forest early on, right after our studies, 20 years ago. This is where our children were born, this is where we host you, this is where we run workshops, work and relax. I am the life and soul of the party and patiently answer the questions "how did it all start". For years I have been baking sourdough bread, collecting herbs and creating botanical cosmetics. Kajetan is our chef and an introvert who comes up with recipes on an ongoing basis, a sculptor by education, a designer and builder by day. If he is not in the kitchen, he is probably building something. Or taking care of plants (edible of course!) in his underground greenhouse. That is why when you visit us, Krysia will welcome you, and when you want to eat something, Kajetan will cook it for you. We take turns when clearing snow.
Honored by Slowhop for eco-activities

The host is not an entrepreneur

When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – ​​the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is not an entrepreneur, so you are not subject to protection under EU consumer law.


Where will I stay?

Apartment

6
1 bathroom•We accept cats, medium dogs, small dogs•80 m²

Apartament Studio

Apartment

5
1 bathroom•We accept cats, medium dogs, small dogs•40 m²

Apartament Salonik

Apartment

4
1 bathroom•We accept cats, medium dogs, small dogs•35 m²

Apartament Dziupla


What do I find on the spot?

Included on-site

  • Free coffee

  • Fireplace wood included

  • Free parking

Popular amenities

  • We prepare breakfasts for you

  • Breakfast – add-on (65 zł/person)

  • Slow speed Internet / WiFi

  • Dry Sauna, extra charge applies (50 zł/hour per person)

  • In the mountains

  • In / at the edge of the forest


How do I get there?

By car

  • Our address: Nowa Bystrzyca 71, Bystrzyca Kłodzka, Lower Silesia Province, Sudetes Mountains, Kłodzko Valley, Bystrzyckie Mountains, Poland

Public transport

  • Nearest stops

  • Train: Bystrzyca Kłodzka, (9 km), Taxi or hitchhiking, because the 9-kilometer distance is uphill.

Stay rules

Pets

  • Pets are welcome (small dogs, medium dogs, big dogs, cats)

  • Number of pets: 2 pets

  • Quiet and peaceful on New Year's Eve

  • Pets must be kept on a leash throughout the entire area

  • We protect our furniture, so pets are not allowed on beds or sofas

  • Your pet is welcome if they have their own bedding

  • Please do not leave your pet alone in the room

Guest capacity

  • Number of guests: 12 people

Extra fees

  • Dry Sauna, extra charge applies (50 zł/hour per person)

  • Breakfast – add-on (65 zł/person)

  • We do not issue invoices

Quiet hours

  • Quiet hours from 23:00 to 07:00

Check-in & check-out

  • Arrival from 17:00 to 21:00

  • Departure from 09:00 to 11:00

  • If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Reviews - Artystyka - gospodarstwo ekoturystyczne 

5.0•Number of opinions: 28

Grzegorz

5•20 Aug 2026

Fantastyczne miejsce ze znakomitą energią. Dwa kroki do Czech, kilka więcej do miasteczka, ale też i cała Kotlina w zasięgu niedługiej przejażdżki. Świetnie zaaranżowane dawne siedlisko, góry, łąki, przyroda, przestrzeń, ale też dużo pozytywnych wibracji. Spędziliśmy tam bardzo piękny tydzień, a już w szczególności nasze córki, które baaardzo zżyły się z latoroślą Gospodarzy. Dziękujemy raz jeszcz...

Marek

5•29 Jul 2026

Wspaniałe, bardzo kameralne miejsce. Wnętrza uządzone ze smakiem. Sielsko i wiejsko. Piękne widoki.

Zosia

5•18 Jul 2026

Tydzień w Artystyce to jak tydzień w innej czasoprzestrzeni. Jeśli szukacie miejsca do resetu absolutnego - bez Internetu, hałasu i zbędnego szumu, to to jest właściwy adres.

Tomasz

5•9 Jan 2026

Spędziliśmy w Artystyce naszą drugą rodzinną wyjazdową wigilię, w przyszłym roku również planujemy święta poza domem, ale ciężko będzie dorównać temu miejscu. Stara tradycyjna sudecka zabudowa, urządzona z sercem w otoczeniu, gór, śnieg, długo ważony piernik, chleb przygotowany przez gospodynię. To wszystko sprawiło, że te kilka dni były jednymi z najlepszych w tym roku. Bardzo dziękujemy.

Zosia

5•1 Dec 2025

To był mój czwarty urlop w Artystyce w 2025 roku. I tu bym pewnie mogła postawić kropkę, ale wciąż nieprzekonanym dopiszę, że: - brak Internetu bywa trudny, ale naprawdę pozwala wypocząć, - zimą jest tu niesamowita cisza, po prostu nie słychać nic i nikogo, - mój pies uwielbia to miejsce tak bardzo, że zawsze budzi mnie z porannym słońcem, żeby już teraz zaraz wyjść i pobiegać po łąkach, - ryk...

Piotr

5•11 Nov 2025

Wspaniałe miejsce na relaks! Dziupla urzeka swoim ogromnym oknem z widokiem na góry i kozą, w ktorej można sobie wykrzesać dodatkowy płomień klimatu. Bardzo polecam.

Aleksandra

5•22 Oct 2025

Super miejsce. Jelenie ryczą, grzyby wskakują same do koszyka. Piękna okolica i bardzo wygodne lokum. Polecamy :)

Katarzyna

5•9 Oct 2025

Odpoczęliśmy w Artystyce 😊. Pomogły w tym dźwięki natury (załapaliśmy się na rykowisko jeleni) i minimalny zasięg sieci komórkowej. Sauna była wyjątkowa dzięki super przemyślanym rytuałom opracowanym przez Krysię 😊. Na plus oceniam kontakt z gospodarzami. Polecam to miejsce jako detoks od życia w mieście.