Where will I stay?
What about food?
How to spend time?
Is it kid-friendly?
Can I work from here?
Where will I stay?
Siedlisko Jabzówka
More photos
We were joking! Green is never enough! As well as peace and quiet periodically interrupted by mooing, barking or happy gagging. You will not find many modern and plastic solutions here. On the other hand, you will find a tiled stove set up by local stove fitters, a fireplace and dew to cool tired feet. We leave you here a few books that will read themselves, and a freshly ground coffee that will wake up the biggest sleepers. The house has character and the history of several generations lives in it, which we like to wrap ourselves like a duvet on the coldest days. Fall into our wooden thresholds, make yourself at home, crouch by the tiled stove or go straight to the barn for the summer cinema and a glass of our apple compote. So what, are they willing to vacation in the countryside?
Where will I stay?
- the downstairs bedroom accommodates three people (we have a double bed and a fold-out corner sofa),
- the spacious upstairs bedroom has a double bed, a single bed, and another fold-out corner sofa. We also have a bathroom with a shower, a kitchen, and a garden area. For maximum comfort, we welcome groups of six.
We want to emphasize that our house has true character. You won't find many modern and plastic features here. You can spend time here year-round, as it is heated by storage heaters, a large tiled stove built by local stove builders, and a cozy fireplace. Ecology is a very important issue for us, which is why we insulated the house with Steico boards (plant chaff), a compromise between price, environmental protection, maintaining the home's atmosphere, and the health of its residents. Most of the walls are made of wood, clay, old boards, and bricks. The floorboards are at least fifty years old, the windows were made by local carpenters, and we salvaged the doors from a century-old tenement house in Bydgoszcz that was being demolished. Believe us – we like things with soul, the older the better. While we don't discount modernity either – we've connected the cottage to the fastest fiber-optic internet to allow guests to work remotely. You can video chat, browse the web, and send emails at any time of day or night (though we don't recommend it, as it's the most relaxing place to be). Don't bring an alarm clock. The neighbor's rooster will provide the wake-up call, then grazing cows and geese will join in, occasionally adding barks to the village orchestra. Sometimes a tractor will rumble, sometimes the wind will whip against the window, and sometimes a fly or mosquito will flit past your ear. In autumn and with changing weather, a field mouse might wander in. After all, you're in the real countryside.
We invite you to a workation! We have stable fiber-optic internet, perfect for remote work. You can easily video chat with us on our webcam, check emails, and send larger attachments. The best working conditions are in the upstairs room (single-seat table overlooking the valley) and the downstairs dining room (table and four chairs). Throughout the day, you can use the terrace (large table with seating for six), the Brzask Barn (desk and chair), and the garden (deckchairs).
What about food?
From our nice neighbors, whose chanterelles jump over the fence to us, you can order milk and cheese as well as country eggs (from these chanterelles).
If you want to go to a restaurant, we recommend you:
- La Majella - original Italian pizza in Bondyrz
- Chata Rybaka - Roztocze trout farm in Bondyrz
- Mango Pub with good pizza, drinks and family atmosphere
- Traditional Ice Cream at Bachty in Zwierzyniec
- Chocolate shop in Zamość
- Ormiańska Restaurant in Zamość
How to spend time?
You will not be disappointed if you dream of parties and festivals, because we have a lot of it here. The biggest event in nearby Zwierzyniec (invariably for 22 years) is the Summer Film Academy (mid-August). The Academy gathers fans of niche and more popular cinema, and prominent filmmakers and famous actors are often invited. At this time, four cinemas are opening in Zwierzyniec, including one under the night sky in the courtyard of the Brewery in Zwierzyniec. We also recommend you the legendary night concerts that only start at midnight. In July, one of the most interesting folk festivals in Europe - Folkowisko - takes place in Gorajec. Music lovers will go to the Żelebsko punk festival, Zwierzynieckie Rockowisko or the Cieszanów Rock Festival. You will hear more intense burdens at the end of August in Zwierzyniec, when the Jazz Vocal Workshop takes place. In Szczebrzeszyn, be sure to visit the Capital of Polish Language Festival. After all, "In Szczebrzeszyn the beetle sounds in the reed and Szczebrzeszyn is famous for it".
Nature lovers must go to the Roztocze National Park, which is associated primarily with peace and quiet. An interesting fact for those who are initiated: this is where the Polish Konik breeding was established. It is also worth visiting the Janowskie Forests, which are a bird refuge (with a bit of luck you will see capercaillies, black storks, nightjar and little bitterns), and there are bicycle routes in the refuge. In the village of Szklarnia, there is a Biłgoraj horse breeding farm. It is worth visiting at least one of the numerous quarries here: Józefów, Krasnobród, Nowiny or Bruśno. If you want a bath, go to the Echo Ponds located in the Roztocze National Park.
Sportsmen will also not be bored, because you can take your bike with you and dash along the beautiful GreenVelo trail, the Ordynacki Route or the Roztocze Hills trail. We also recommend the "Na Skraju Roztocze" bicycle route (it runs along asphalt roads not frequented by cars or along good quality forest paths and agricultural field roads) or the popular Zamość Commune's Bicycle Trail. In the area you will also find horse riding schools, because the rumor is that Roztocze should be visited from a horse back. Canoeing trips are organized on Wieprz and Tanwia - it is worth going.
Is it kid-friendly?
At home, we have prepared a "rain rescue kit" - games and books for children. A big attraction is our great Dawn barn, which we covered with carpets and now it can perform various functions:
- playroom,
- yoga room (and other exercises),
- cinemas (we rent a good-quality projector and speakers).
Zamość and Biłgoraj offer many attractions for children.
Can I work from here?
4.8•Number of opinions: 18
Rafał
5•1 Oct 2026
Bardzo fajne miejsce na spokojny weekend na Roztoczu. Domek zgadza się ze zdjęciami i opisem, jest czysto, ciepło i wygodnie. Kuchnia jest dobrze wyposażona — są naczynia, garnki, zmywarka, lodówka i wszystko, czego potrzebowaliśmy podczas pobytu. Duży plus za klimat domku i piec kaflowy — szczególnie jesienią robi świetną atmosferę. Wokół jest spokojnie, jest sporo prywatności i miejsce, żeby posiedzieć na zewnątrz. Bardzo podobał nam się też pomysł Stodoły Kinowej Brzask. Na miejscu był projektor, kabel HDMI, głośnik, przedłużacz, oświetlenie i przygotowane miejsca do siedzenia, więc właściwie wszystko potrzebne do zrobienia sobie własnego seansu. Kontakt z Gospodarzami bardzo dobry, odpowiedzi szybkie, a dodatkowo bez problemu mogliśmy zostać dłużej w dniu wyjazdu. Całościowo bardzo udany pobyt i miejsce, do którego spokojnie można przyjechać również poza sezonem letnim.
Justyna Kosińska
5•27 Apr 2026
Było nam tam po prostu DOBRZE.
Host:
Małgorzata
Dziękujemy bardzo! I zapraszamy ponownie! :)
Michał
5•16 Feb 2026
Kiedy zastanawiam się, czy nie rzucić tego wszystkiego i nie wyjechać gdzieś na kilka dni, mam przed oczami właśnie taką chatkę. Absolutnie klimatyczne miejsce, urządzone ze smakiem i dbałością o szczegóły. Fani targów staroci będą zachwyceni, a i bibliofile i fani gier planszowych znajdą coś dla siebie. Oczywiście w domku nie brakuje również współczesnych udogodnień, jest wszystko co potrzeba do wygodnego wypoczynku. Kilka źródeł ogrzewania (grzejniki elektryczne, ogrzewanie podłogowe w łazience, oraz piec kaflowy i koza) zapewnią komfort nawet w najtęższe mrozy. Bardzo dobry i miły kontakt z Gospodynią. Zdecydowanie musimy wrócić latem!
Host:
Małgorzata
Bardzo dziękujemy za miłą opinię! Wkładamy w chatkę całe serce i miło nam gościć takich wspaniałych Gości! Zapraszamy w lecie :)
Jakub
5•24 Nov 2025
Spędziliśmy w Jabzówce rodzinny listopadowy weekend. W domu jest ciepło i wygodnie. W sąsiedztwie wspaniałe miejsca na spacery - lasy i wzgórza. Dzięki
Host:
Małgorzata
Bardzo dziękujemy! :)
Beata
5•22 Oct 2025
Miejsce świetne na totalny reset ;) z dala od zgiełku miasta, jednak sam domek mógłby być lepiej dopieszczony (nierozwiązana kwestia myszy biegających po domku dla nas nie była problemem jednak dla innych mogłaby być). Reszta bez zarzutu. Piękne wyposażenie domku, wspaniała okolica, bardzo miła i pomocna właścicielka. Na wielki plus stodoła z dartem i innymi atrakcjami. Podsumowując - polecamy!
Host:
Małgorzata
Bardzo nam miło! Zapraszamy ponownie! :)
Zofia
5•27 Sep 2025
Siedlisko Jabzówka to klimatycznie i funkcjonalnie urządzony domek. Widać że gospodarz ma oko do dobrego designu oraz serce do planszówek i dobrych książek. W ogrodzie znajduje się stodoła, w której urządzaliśmy sobie seanse filmowe. Na miejscu znalezliśmy też bule, badmingtona i tarczę do rzutek czyli wszystko co potrzeba do spędzenia beztroskich wakacji. Domek spokojnie pomieści 2 rodziny (2+1). Zameldowanie bezproblemowe tak samo jak komunikacja z właścicielką. Polecamy
Host:
Małgorzata
Bardzo dziękujemy za odwiedziny! Zapraszamy ponownie! :)
Aleksander
5•23 Aug 2025
Domek sam w sobie jest atrakcją, odnowiony z wyczuciem, fajna robota. Właścicielka miła, pomocna. Stodoła to kolejna atrakcja na miejscu. Fajne miejsce. Sam region Roztocza na tyle ciekawy, że jednorazowy urlop pewnie nie wystarczy.
Piotr
5•6 Aug 2025
Świetne, klimatycznie urządzone miejsce, w którym po prostu niczego nie brakuje. Idealny domek z tarasem i balkonem dla czterech, pięciu osób - znakomicie wyposażony łącznie z pralką, z pięknym dużym terenem zielonym, miejscem na ognicho. Cicha, spokojna okolica, rzut beretem od Zwierzyńca. Stodoła, zaadoptowana na miejsce, w którym można pograć w darta lub pooglądać film na rzutniku. Spędziliśmy tam z rodzinką wspaniały czas i Wam również polecam.
Host:
Małgorzata
Strasznie dziękujemy za miłe słowa! I zapraszamy do nas jeszcze raz! :)
Marta
5•27 Jul 2025
Świetne miejsce w sielskim klimacie. Przez te kilka dni mogłam znowu poczuć się jak na wakacjach u babci. Mnie urzekł wystrój domu, a dzieci możliwość hasania po podwórku i filmy w stodole :)
Host:
Małgorzata
Dziękujemy za odwiedziny! I zapraszamy ponownie :))
Agata
5•30 Aug 2024
Cudowne miejsce, przepiękny dom, jest wszystko co trzeba łącznie z planszówkami i książkami 🥰 był nawet głośnik, akurat my przywieźliśmy swój. Korzystaliśmy z możliwości rozpalenia ogniska, gotowaliśmy, czytaliśmy duuuzo książek. Kuchnia była taka piękna, że spędzałam tam cale wieczory, przeniosłam fotel do czytania, bo wnetrze jest przepiekne i bardzo ciepłe. Poranne pianie koguta i krzyk gęsi też pomagają się wczuc w wiejski klimat 🥰 Kontakt z właścicielką bez problemu, ale jednoczesnie pełna prywatność. Polecamy i myślę, że wrócimy zimą na home office, bo internet hula aż miło 😊
Host:
Małgorzata
Dziękujemy bardzo!!! Zapraszamy ponownie! :)
Siedlisko Jabzówka
At a glance
We were joking! Green is never enough! As well as peace and quiet periodically interrupted by mooing, barking or happy gagging. You will not find many modern and plastic solutions here. On the other hand, you will find a tiled stove set up by local stove fitters, a fireplace and dew to cool tired feet. We leave you here a few books that will read themselves, and a freshly ground coffee that will wake up the biggest sleepers. The house has character and the history of several generations lives in it, which we like to wrap ourselves like a duvet on the coldest days. Fall into our wooden thresholds, make yourself at home, crouch by the tiled stove or go straight to the barn for the summer cinema and a glass of our apple compote. So what, are they willing to vacation in the countryside?
Host:
Małgorzata
We speak these languages: Polish, English
We are not on-site, but you can always contact us
The host is not an entrepreneur
When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is not an entrepreneur, so you are not subject to protection under EU consumer law.
Where will I stay?
House
Siedlisko Jabzówka
What do I find on the spot?
Included on-site
Free coffee
Fireplace wood included
Firewood for bonfire included
Free parking
Popular amenities
Possibility to order meals with delivery
Excellent Internet/WiFi
In / at the edge of the forest
How do I get there?
By car
Our address: Turzyniec 144, Zwierzyniec, Roztocze, Poland
Public transport
Nearest stops
Bus: Turzyniec, (0,3 km),
Train: Zwierzyniec, (5 km),
Airplane: Lublin, (100 km),
Stay rules
Pets
Some pets are welcome (small dogs, medium dogs, cats)
No other pets on-site
Quiet and peaceful on New Year's Eve
Entire property is fully fenced
House area is fully fenced
Pets can roam leash-free throughout the entire area
We protect our furniture, so pets are not allowed on beds or sofas
Your pet is welcome if they have their own bedding
Please do not leave your pet alone in the room
We provide cleaning supplies (paw towels, lint rollers, vacuum cleaner or broom)
Guest capacity
Number of guests: 6 people
Extra fees
We issue a bill for the stay (on request)
Quiet hours
Quiet hours from 22:00 to 06:00
Check-in & check-out
Arrival from 15:00
Departure to 10:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)
Other rules
Please take off your shoes inside
Contactless key collection/handover
We do not accept parties
Please refrain from smoking indoors
Reviews - Siedlisko Jabzówka
4.8•Number of opinions: 18
Rafał
5•1 Oct 2026
Bardzo fajne miejsce na spokojny weekend na Roztoczu. Domek zgadza się ze zdjęciami i opisem, jest czysto, ciepło i wygodnie. Kuchnia jest dobrze wyposażona — są naczynia, garnki, zmywarka, lodówka i wszystko, czego potrzebowaliśmy podczas pobytu. Duży plus za klimat domku i piec kaflowy — szczególnie jesienią robi świetną atmosferę. Wokół jest spokojnie, jest sporo prywatności i miejsce, żeby po...
Justyna Kosińska
5•27 Apr 2026
Było nam tam po prostu DOBRZE.
Michał
5•16 Feb 2026
Kiedy zastanawiam się, czy nie rzucić tego wszystkiego i nie wyjechać gdzieś na kilka dni, mam przed oczami właśnie taką chatkę. Absolutnie klimatyczne miejsce, urządzone ze smakiem i dbałością o szczegóły. Fani targów staroci będą zachwyceni, a i bibliofile i fani gier planszowych znajdą coś dla siebie. Oczywiście w domku nie brakuje również współczesnych udogodnień, jest wszystko co potrzeba do ...
Jakub
5•24 Nov 2025
Spędziliśmy w Jabzówce rodzinny listopadowy weekend. W domu jest ciepło i wygodnie. W sąsiedztwie wspaniałe miejsca na spacery - lasy i wzgórza. Dzięki
Beata
5•22 Oct 2025
Miejsce świetne na totalny reset ;) z dala od zgiełku miasta, jednak sam domek mógłby być lepiej dopieszczony (nierozwiązana kwestia myszy biegających po domku dla nas nie była problemem jednak dla innych mogłaby być). Reszta bez zarzutu. Piękne wyposażenie domku, wspaniała okolica, bardzo miła i pomocna właścicielka. Na wielki plus stodoła z dartem i innymi atrakcjami. Podsumowując - polecamy!
Zofia
5•27 Sep 2025
Siedlisko Jabzówka to klimatycznie i funkcjonalnie urządzony domek. Widać że gospodarz ma oko do dobrego designu oraz serce do planszówek i dobrych książek. W ogrodzie znajduje się stodoła, w której urządzaliśmy sobie seanse filmowe. Na miejscu znalezliśmy też bule, badmingtona i tarczę do rzutek czyli wszystko co potrzeba do spędzenia beztroskich wakacji. Domek spokojnie pomieści 2 rodziny (2+1)...
Aleksander
5•23 Aug 2025
Domek sam w sobie jest atrakcją, odnowiony z wyczuciem, fajna robota. Właścicielka miła, pomocna. Stodoła to kolejna atrakcja na miejscu. Fajne miejsce. Sam region Roztocza na tyle ciekawy, że jednorazowy urlop pewnie nie wystarczy.
Piotr
5•6 Aug 2025
Świetne, klimatycznie urządzone miejsce, w którym po prostu niczego nie brakuje. Idealny domek z tarasem i balkonem dla czterech, pięciu osób - znakomicie wyposażony łącznie z pralką, z pięknym dużym terenem zielonym, miejscem na ognicho. Cicha, spokojna okolica, rzut beretem od Zwierzyńca. Stodoła, zaadoptowana na miejsce, w którym można pograć w darta lub pooglądać film na rzutniku. Spędziliśmy ...