We speak these languages: Polish, English
We are not on-site, but you can always contact us
Go to photo editor
Sen Sosen
Poland, Lesser Poland Province, Klecza Górna
2 houses
Without animals
Self catering
Translated by Google Translate.
In the Dream of Pines, you dream of relaxation in harmony with nature breaking through the large windows of the barn and onto the wooden terrace of the house hidden behind the trees. Curious lizards, squirrels and birds will peek in to check what you are snacking on while relaxing in the pool. And the pool overlooks Lake Mucharskie and there are those who say that it is worth coming here just for the view, because it is what you dream about at night.
We wanted to create a place where you will experience deep and regenerating relaxation. Where the scent of pine oils will bring you relief, and the thoughtful and cozy interiors will allow you to stay without embarrassment. We combine the old with the new, the Far East with the local, the thoughtful with the spontaneous. The tiki bar is like in Hawaii, but the pool atmosphere is like in Croatia, while in the rustic barn, where hygge reigns, you can find sleeping alcoves like in a Japanese hostel. Go to sleep and rest – with respect for nature, tenderness for yourself and a smile for your sleeping companions.
Host:
Ania i Michał
It's hard to say what charmed us here the most… Is it lush and wildly fragrant green? Or the way the sun illuminates the meadows? Or the white peak of Babia Góra? Promise of crazy swimming in the lake? A forest with old willows leaning down from lazy streams?
In any case, it was something magical, something from a happy dream ... Even the decaying buildings didn't discourage us! We have been renovating with our heart, with the guests and the specificity of the place in mind. Our life for years revolves around design and construction, so every detail is original - independently invented and made. In the interior, we used original elements of equipment - some from the original hosts, some from our private collections. In general, we like to pick up strange items, especially those that the lake throws ashore. This is how lanterns, shelves, stools are made ... We also like to save and replant trees. Especially pine trees ;-)
However, we like the most when our guests leave us refreshed and happy! Come to Sleep!
About us
Eco Alert
House made of natural materials (e.g. clay, straw, hemp)
We have cosmetics and cleaning products in reusable packaging
We promote waste segregation among guests
We work with the local community
more
Our charms
Steep stairs
Access via the forest/gravel road
We don't walk around the house in shoes
In the middle of the village (there are neighbours)
more
Where will I relax?
2 houses
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
Sen Sosen consists of a house and a barn located on a half-hectare plot 1 km from Lake Mucharskie.
HOUSE - its capacity is 6 people (but if necessary, we can accommodate 7). It has 2 independent bedrooms (both double), a sleeping mezzanine at the top, a living room with a dining room and a kitchen, 2 bathrooms, a dressing room and a kitchenette for working or playing.
BARN – a place to spend time: eating at a large table, lying on sofas, practicing yoga. We have prepared 4 additional sleeping rooms in the barn, a bit like in a Japanese hostel - with lighting, a recess for luggage, heating and curtains. You can only sleep here in the summer, although we had some daredevils who praised our "cabins" even in late autumn!
The house is fully equipped. It has electric heating and a cast iron stove where you can light a fire for coziness. Each time you will receive bedding that is starched and mangled at high temperatures, thus maintaining high hygienic properties.
We created Sen Pines for relaxation in an intimate group, and the decor is a combination of the Japanese philosophy of wabi-sabi with Scandinavian hygge. Here you will find a pre-war wardrobe, the iconic Hałasy, and contemporary crafts from our original Sen Sosen Craft workshop.
Our plot is large, but the house and barn, in relation to the whole, not so much. We value space and we believe that in similar natural circumstances it is a pity to spend time indoors. Sen Sosen is a place where you can enjoy contact with nature, and there are ideal conditions for this outside the house.
And one more important thing: our area is slightly mountainous and will not be the most convenient option for people with mobility problems (there are stone paths, wooden steps, incomplete balustrades).
We invite you to Snu without animals. We are visited every day by squirrels, hares, woodpeckers and multitudes of smaller birds, and in the nearby fields you will meet wild boars, roe deer and deer. We made this decision because we do not want to get in the way of wildlife.
Common space
Living room with couches (30 m2)
Dining room with tables (20 m2)
Terrace (60 m2)
Yoga room (50 m2)
more
Garden
Bonfire
Barbecue area
Hammocks
Beach chairs
more
Waves
Excellent Internet/WiFi
Good cell phone reception
TV only in the common area
Access to Netflix
For your comfort
We clean before your arrival
We clean during your stay on request (extra fee)
Bedding
Towels (complete set per stay)
more
What will I eat?
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
We have a fully equipped kitchen with dishwasher, microwave, oven and coffee machine. You can cook anything you like in it.
At home, there are always dry food items waiting for sudden hunger and a closed shop (pasta, rice, sugar, coffee, tea, spices, some chocolate, sometimes jam, olive oil).
If you don't feel like cooking, you can use our friendly catering. Just let me know, we'll tell you what and where.
Food on-site
Free coffee
Kitchen access
Private kitchenettes in homes / rooms
Coffee percolator
Filter coffee maker
Refrigerator
more
We recommend nearby restaurants
Galicjanka (0,4 km)
You can buy eco products nearby
Inkubator kuchenny (domowe dania na wynos, przetwory, miody, chleby, oleje tłoczone) (8,9 km)
Grocery stores nearby
U Gabryśki (0,2 km)
Euro Sklep (2,5 km)
Will I not be bored?
By the lake In / at the edge of the forest
In the countryside
In the mountains
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
We would like you to have the opportunity to truly relax with us - to break away from your thoughts, stop and be here and now. And also just enjoy life.
What can you do with us?
– splash in the pool with a tiki bar,
– practice yoga in the barn,
– read books on the grass or in a hammock,
– order a massage,
– catch up on TV series on Netflix,
– cook delicacies and celebrate meals like in an Italian movie,
– play football or badminton,
– collect fruit from the orchard,
– organize evening bonfires.
What can you do in the area?
– go to Lake Mucharskie and sunbathe, or rent a bike or kayak and swim,
– go for walks in the fields and forest,
– go on a trip to Lanckorona: see historic villas and 19th-century cottages, walk through the local pottery shops and galleries, eat cake at the charming Arka Cafe,
– visit Sucha Beskidzka, a town through which the imperial railway ran – with its castle called Little Wawel, with a former orangery and a historic park; from the Culture and Film Center, where film festivals, concerts and performances take place,
– see the historic manor house in Stryszów, built at the end of the 16th century, where you can see an exhibition about the interiors of the Polish manor house,
– hit the trail: to Babia Góra, conquer the peaks of Beskid Żywiecki or to the Gorce National Park.
For those who want relaxation
Forest paths
Beach (2 km)
Mountain trail
Yoga room
more
For hedonists
Outdoor pool
Massages (on request)
Dry Sauna
Winter swimming
more
For sports enthusiasts
Ski lift (20 km)
Kayaks (2 km)
Road bicycle routes
Mountain bike routes
more
For those craving art
Sucha Beskidzka: Centrum Kultury i Filmu (12 km)
Kraków: galerie sztuki, kina, teatry, muzea, opera (50 km)
Lanckorona: galerie sztuki (12,8 km)
Monuments
Lanckorona: rynek, ruiny zamku (12 km)
Sucha Beskidzka: zamek, muzeum (12 km)
Kalwaria Zebrzydowska: sanktuarium i zespół kapliczek dróżkowych (11 km)
Kraków: Stare Miasto, Rynek, Kazimierz, Wawel (50 km)
more
What’s there for children?
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
Come to us with your kids, they won't be bored. They can have fun in the garden at any time. We have a zip line, a climbing wall, an in-ground trampoline, a painting board and lots and lots of space to play. In summer you can pick raspberries, blueberries, cherries and nuts, and in autumn you can go mushroom picking. There are blocks, crayons, board games and books at home. We also have equipment for babies: changing table, bathtub, etc.
However, keep in mind that due to the mountainous terrain or even the swimming pool with steps, you need to keep an eye on toddlers here.
Attractions for children
Children's playground
Children's corner
Children's toys and books
Cool trees for climbing
more
Additionally available
Crib for babies
Bath tub for babies
Changing table
High chair
more
Attractions for children in the area
Energylandia, Zator (27 km)
Park Miniatur, Inwałd (18 km)
Beskidzki Raj, Stryszawa (28 km)
For employees?
For remote solo work, For working groups and workshops
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
We are versatile, so you can come to us for workation: with your significant other, friends, family or organize a company trip or workshops. At home, you have a round table with several chairs at your disposal for work. In one of the bedrooms there is a fold-out table and two comfortable chairs. From there there is also an independent exit to a shaded and quiet terrace.
The living room in the barn (in the summer season) is perfect for informal work, group brainstorming sessions or workshops. There are no desks here, but a large table, sofas and poufs. We have a large dry-erase board at your disposal. We also tested the barn for small training sessions and can accommodate about 10 participants + instructor.
Internet
Excellent Internet/WiFi
Download: 180 Mb/s
Upload: 21 Mb/s
Optical fiber Internet
more
Amenities
Common workspace
Work space in rooms
Common work table
Tables in some rooms
more
How do I get there?
CarOur address: Łękawica 161, Klecza Górna, Lesser Poland Province, Poland
Translated by Google Translate.
Go to Łękawica (this is the one near Stryszów, not near Żywiec) and exit to Dąbrówka (by the "U Gabryśki" shop, near the "Galicjanka" cafe and bakery). From the fork of the road at the shop, take a gravel road (so that the shop and the pines are on the left) and go all the way to the gate with the Sen Sosen sign.
Public transportationNearest stops
Translated by Google Translate.
Bus: Łękawica Sklep (0,25 km)
Access from the stop: you have to turn into the gravel path next to the "U Gabryśki" shop and follow it to the gate with the Sen Sosen sign.
Train:
We can pick up guests from the station in Stryszów or from the station in Zembrzyce (upon prior notification).
How much will I pay?
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com
Additional pricing information
Outside the summer season, in the cold months, we only host you at home. We then have a maximum of 7 beds. In the warm months, i.e. from mid-May to the end of September, you can visit us in a larger group (10-11 people) and stay overnight both at home and in a real wooden barn, where we have prepared 4 comfortable and infrared-heated sleeping alcoves.
The barn is available to guests all year round, also in winter. It is not insulated, but is equipped with heaters and radiators.
The price of the stay includes: cleaning before the stay, utilities (standard consumption), coffee, tea, spices, dry food products such as flour, rice, household chemicals including washing liquids and dishwasher tablets, bedding, towels, wood for a bonfire, wood for cooking. fireplace (home package).
We do not count children up to one year old, so be sure to indicate this in the contact form. You can also immediately count the number of people without a baby (i.e. from one year old and up ;-)) and inform us about the baby in a message!
Place rules
We do not accept pets
Maximum number of guests: 10 people
Quiet hours from 22:00 to 06:00
Arrival and departure times Arrival from 16:00 to 21:00
Departure from 08:30 to 10:30
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)
Other rules Minimum stay in off-season - 2 nights, holidays and long weekends, holidays - 3-4 nights, holidays - 5 nights - does not apply to Last Minute offers, which are agreed individually.
Smoking is strictly prohibited in the house and barn.
We do not organize large stays (stag parties, hen parties, etc.).
The area and facilities are not suitable for people with mobility difficulties.
It is possible to transfer the date of stay without losing the advance payment no later than two weeks before the planned date of arrival.
Sauna for an additional fee.
Reviews
Dziękujemy za gościnę w pięknym Śnie Sosen. W domu jest dobrze wyposażona kuchnia, przytulny, ciepły salon i stylowa łazienka. Trzy zadbane i różnorodne sypialnie, w której każdy znajdzie komforowe miejsce dla siebie. Stodoła to genialne i baśniowe miejsce, szczególnie dla dzieciaków, spanie w takim miejscu było dla nich wielką przygodą, a od retro gier ciężko ich było odgonić:) Podwórko przemyślane w każdym calu a ilość atrakcji sprawiła, że zapomnieliśmy o planie wycieczek i po prostu odpłynęliśmy w ten magiczny świat pachnący malinami:) Z całego serca dziękujemy za gościnę i polecamy absolutnie wszystkim takie cudownie relaksujące chwile w Śnie Sosen.
Dziękujemy i ogromnie się cieszymy z udanego wypoczynku!!!
To był nasz drugi wakacyjny pobyt w Śnie Sosen i tak jak w zeszłym roku, nie chcieliśmy wyjeżdżać! Całe miejsce jest zaprojektowane i urządzone pięknie, z ogromną dbałością o detale. Udało nam się wygodnie zmieścić w 3 dorosłych i 6 dzieci. Jest coś dla starszych (hamaki, sauna, basen, miejsce na ognisko, boisko) i dla młodszych (wszystko, co wcześniej plus tyrolka, trampolina, pełna atrakcji stodoła, krzaki malin oraz ogrom roślinnych zakamarków i kryjówek). Niezależnie od pogody, można się nie ruszać ze Snu, ale gdyby ktoś miał ochotę na bardziej aktywny wypoczynek to w okolicy są i urokliwe miasteczka, i kilka górskich szlaków, i jezioro. My wypoczęliśmy mimo składu jak na małych półkoloniach. Kontakt z właścicielami sprawny i szybki. Pani Anna i pan Michał byli bardzo pomocni i wyrozumiali wobec różnych naszych wpadek i potrzeb. Jedyne, o czym warto pamiętać to to, że miejsce nie jest na uboczu tylko pośród innych domów. Nam to zupełnie nie przeszkadzało, bo przestrzeni jest dużo, ale jednak czasem zastanawialiśmy się, jak sąsiedzi znoszą nasze po dziecięcemu hałaśliwe towarzystwo. Planujemy powrót i żałujemy tylko, że mamy tak daleko!
Dziękujemy i serdecznie pozdrawiamy! A jak znoszą sąsiedzi? Od czasu do czasu sami ich pytamy ;-) Na dziecięce zabawy jeszcze nikt nie narzekał! Jedyne co męczy, to głośna muzyka podczas ciszy nocnej, ale to bardzo rzadko się zdarza! Chyba po prostu mamy fajnych sąsiadów i fajni Goście do nas przyjeżdżają! Machamy i do zobaczenia!
Z wielkim żalem opuszczałyśmy to cudowne miejsce. Niesamowity klimat, bliskość natury, piękne wnętrza, w których na każdym kroku czekały na nas niespodzianki i każdego dnia odkrywałyśmy coś nowego. Bałyśmy się, że deszczowa pogoda pokrzyżuje nam korzystanie z tego miejsca, ale nie było nic bardziej klimatycznego niż pogaduchy przy lampce wina w stodole i przy muzyce deszczu. Zostałyśmy przywitane świeżymy kwiatami i pysznymi truskawkami, co było bardzo miłe. Już szukamy okazji, żeby tu wrócić! Dziękujemy Gospodarzom, że podzielili się z nami tym zakątkiem :).
Taka opinia, to miód na moje oczy i serce, bo faktycznie pogoda była kapryśna przez weekend... Wracajcie, wracajcie, kiedy tylko chcecie!!! My też dziękujemy :-)
★ 5.0 • 8 opinii