Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Mały Kazimierz Dębina

Poland, Central Pomerania, Dębina

Apartment 2 apartments

Add the name of your place


Icon

With some animals

We accept small dogs, medium dogs

Icon

Self catering

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
In Mały Kazimierz, little is done and it becomes calm. You take small steps to the beach, the distance to which is small: 350 meters, first along the street, then a few steps through the forest and down the stairs. On this beach, which is overlooked by a high cliff, you can spend the whole day and not really know when it passed. We also do not know when 16 years passed in the half-timbered house, which we built here with respect for the architecture of these sites and the idea of making the area greener. In a place where your peace will be guarded by trees, you will rest at home and comfortably. Here you love silence, appreciate in-rush, and celebrate relationships. Come to us for perhaps the most peaceful holiday on the Polish coast. We wanted to transfer the atmosphere of Kazimierz Dolny to the seaside Dębina, and our guests say that we have succeeded.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Krzysztof
Naturalist. A home-grown landscape architect - I plant trees wherever I can under the watchful eye of my wife, who also takes care of the interior design. The trees in the immediate vicinity of the house and on Cisowa Street are our work. We also decorated the village parking lot with linden trees. The house is tightly sheltered from the wind. Mowed trees do not take away the sun. We have been living and working on site for 16 years. Thanks to this, we can take care of the comfort and safety of our guests all the time. We will help you "find" yourself in the area and we will show you interesting places. We like silence.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English, Russian

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

House made of natural materials (e.g. clay, straw, hemp)
Travel without a car
We promote waste segregation among guests
We plant and care for trees
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

Steep stairs
We don't have air conditioning
You light the fireplace

Done! You can edit the tags Our charms

2 comfortable 5-bed apartments in a separate part of the house
2 comfortable 5-bed apartments in a separate part of the house
350 meters walk to the beach
350 meters walk to the beach
is a place for those who love peace, tranquility and closeness to nature
is a place for those who love peace, tranquility and closeness to nature
we invite you with small dogs (because we have 3 small dogs ourselves)
we invite you with small dogs (because we have 3 small dogs ourselves)
we will gladly recommend you favorite places in the area
we will gladly recommend you favorite places in the area
we have a large garden where you can rest for all times
we have a large garden where you can rest for all times

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 2 apartments

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We called our house Little Kazimierz out of our sentiment towards this Lublin town. We like rustic style, we love nature, and we wanted to transfer the slightly artistic atmosphere of this place to the seaside Dębina. People sensitive to the beauty of nature and architecture will be fine with us. The house is divided into 2 parts: we live in one of them, and in the other there are 2 comfortable apartments, to which we invite you. Each of the apartments has: - 2 levels (downstairs living room with kitchenette, upstairs bedrooms), - 2 bathrooms (one with a shower, one with a toilet only), - large terrace (18m²) with wooden garden furniture and electric grill - TV set with terrestrial television, - Wi-FI (you do not watch Netflix in 4K, and when it comes to work: e-mails and simple activities, yes, videoconferences not necessarily, because it works differently), - beach accessories that you can use. The apartments are identical, they are mirror images of each other. One of them: Moonlight, has a playroom with a hanging bed, where kids like to spend time. It is therefore larger by the size of this room, 20 m². Each apartment can sleep 5 people: 4 on the beds in the bedrooms, one on the fold-out sofa downstairs. At your disposal will be an ironing board with an iron. However, please bring your own towels. Good news for allergy sufferers: duvets and pillows are made of materials that are safe for them. The garden surrounding the house will give you a sense of intimacy and peace. The trees we have planted separate our place from the street. There is a large trampoline waiting for the kids in the garden, but for your entertainment we have a stylish pool table (for adults PLN 25 per hour).

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Living room with couches
Dining room with tables
Terrace (18 m2)
TV room

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Barbecue area
Beach chairs
Tables in the garden
Corner with garden seats

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Medium speed Internet / WiFi
Moderate cell phone reception
TV only in the common area

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request (extra fee)
Bedding
Hair dryer

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Mały Kazimierz Dębina - What will I eat?
Mały Kazimierz Dębina - What will I eat?
Mały Kazimierz Dębina - What will I eat?
Mały Kazimierz Dębina - What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
The apartments are exclusive to you, so cooking is done on your own. Each of them has a kitchenette: small, but well-equipped. There is a dishwasher and a 4-burner hob and an oven. Coffee lovers can choose between a filter coffee machine or a coffee maker (remember, please take your coffee with you). And there is a good family restaurant nearby, which we can recommend - if you don't like cooking.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Kitchen access

Private kitchen in homes / rooms
Coffee percolator
Filter coffee maker
Refrigerator
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Spichlerz (1 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Icon

Grocery stores nearby

Muszelka (0,4 km)
U Zdzicha (5 km)
Dino Rowy (5,5 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon By the sea
Icon In / at the edge of the forest

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We absolutely do not mind being bored. We like it, celebrate it and invite its connoisseurs to visit us. It's not like there's not much to do here. You can organize your time in various ways: in our garden, taking advantage of the proximity of the sea and beautiful natural circumstances, you can also actively. We know from experience that it will be the most pleasant for people who love to spend time slowly. They love nature, sea and sun bathing and the fact that they finally have time for their pleasures: reading books, writing, listening to podcasts, walking the dog, long conversations. We wholeheartedly recommend you: - hiking and cycling - there are many marked trails in the area in extremely picturesque landscapes: forests are rich in undergrowth and high cliffs, - lying on the beach, walking on the beach, sunbathing on a blanket and on a deckchair, playing Frisbee, evening and morning walks along the sea and whatever you dream of, because our beautiful and clean beach is right next door; in the season it has a guarded bathing area, - a trip to the Słowiński National Park and its most beautiful points: the "ghostly forest" in Czołpino (remains of the forest from 3000 years ago), moving dunes in Łeba or the Łebsko lake; around the park, nearby lakes and rivers, it is a real paradise for amateur anglers, - if you dream of unusual activities: you can finally try windsurfing, taking advantage of the proximity of a good nursery on Lake Gardno (approx. 15 minutes by car), you can also jump from our cliff in Dębina with a paraglider, - it is worth going on a longer bicycle trip on the Trail of Collapsed Tracks; it is good even for children, because it is flat like on a kitchen table, - a trip to the open-air museum in Kluki, i.e. the Museum of the Slovinian Countryside - it is a great educational place for children (and not only). If you need any tips, ask us, and we will be happy to provide any advice and suggest interesting hiking directions.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths
Beach
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Winter swimming
Beach blankets
Beach wind screen

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Diving
Road bicycle routes
Cross bicycle routes
Windsurfing
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

For those craving art

Muzeum Witkacego w Słupsku (24 km)

Done! You can edit the tags For those craving art

Icon

Our pets

Dogs
Cats

Done! You can edit the tags Our pets

Icon

Monuments

Stare dwory magnackie w okolicznych miejscowościach

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
For complete babies, we have a cot, but also other equipment, such as a bathtub. You can come to us with kids of all ages. The slightly older ones can run around the garden, play with our dogs (Gabrysia, Dolce and Gabbana), learn to recognize mushrooms in the nearby forests and build unforgettable sandcastles. You can also go on a little trip to the funfair together.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Children's corner
Cool trees for climbing
Large safe running space
Mushroom picking
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Crib for babies
Portable / travel bed for children
Bath tub for babies
High chair
expand more

Done! You can edit the tags Additionally available

Icon

Attractions for children in the area

Wesołe miasteczko w Rowach (5 km)

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

Video

Change / delete video

How do I get there?

Icon Car

Our address: Cisowa 9, Dębina, Central Pomerania, Poland

Translated by Google Translate.

Dębina is situated on the route to Rowy. To get to Mały Kazimierz, just enter Mały Kazimierz Dębina on Google maps.

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Bus: Dębina (0,5 km)

Nice walk.

Train: Słupsk lub Ustka (24 km)

By bus from the bus station, which is located directly at the railway station.

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
The price list is valid for up to 5 people in the apartment (regardless of age), additional person: PLN 100. There is a billiard table on site for adults and children from 12 years of age under the supervision of an adult. The price for an hour of play is PLN 20. The table is provided by the host after prior arrangement.

Add prices

Place rules

Icon We accept: small dogs, medium dogs
Icon Maximum number of guests: 5 people
Icon Quiet hours from 23:00 to 07:00

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 15:00 to 22:00
Departure from 09:00 to 10:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
Mały Kazimierz is a small, intimate facility with two apartments for rent. As a result, there is peace and unobtrusive silence here (you can hear the sound of the sea on the terrace). The distance from the main roads enhances the evening communing with nature in a picturesque garden that effectively protects against the wind. For this reason, please remain calm on the property and respect the curfew. We don't party here. This is a place for those who love silence just like us. I wish you a peaceful stay and soothing rest.

Edit other rules

Reviews

5

Piękne, magiczne i wyjątkowe miejsce, gdzie można całkowicie i niepostrzeżenie oderwać się od zgiełku codzienności. Smaku dodaje klimat wnętrza - zaprojektowany tak, aby otulać harmonią faktur i stonowanych barw. Dom idealnie wpasowany w perfekcyjnie zaprojektowany ogród z mnóstwem cieszących oko detali, który naturalnie wtapia się w nadmorski las, gdzie czyste, wilgotne powietrze pozwala oddychać pełną piersią. Bajka…

Host: Krzysztof
2024-09-23

Dziękujemy Państwu za wspólnie spędzony czas osłodzony pysznymi wyrobami czekoladowymi manufaktury ORFIN. MNIAM,MNIAM.....


5

dzięki temu pobytowi odzyskaliśmy wiarę w polskie wybrzeże 🙂 bez tłumu turystów, na uboczu, spokojnie. oczywiście nie jest to odludzie, lokalizacja jest w zdrowym balansie między dostępem do większych ośrodków miejskich (Rowy, Ustka, Słupsk), a byciem na ustroniu. dodatkowy plus to taki, że okolica jest dobrze skomunikowana i w sezonie nie ma problemu z poruszaniem się bez samochodu. a sam dom to bajka - ładny, rustykalny wystrój, wszystko, co potrzebne, jest pod ręką, można się zrelaksować i nie myśleć o niczym. i na koniec gospodarz: pomocny, ale w ogóle się nie narzucający - czyli tak, jak powinno być. podsumowując - bardzo fajne i godne polecenia miejsce. pewnie tam jeszcze wrócimy.


5

Idealny wybór, gdy potrzebujesz odpocząć z dala od miasta lub spędzić czas z rodziną blisko natury. Mały Kazimierz to komfortowe, bardzo dobrze wyposażone miejsce, duża i ładnie zagospodarowana działka, wygodny taras i piękna okolica, cisza i spokój. Kontakt z Właścicielem- fantastyczny! Polecam :)


5.0 4 opinii