Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
You do not pay anything yet.

Go to photo editor Photo edit

Dwie Brzozy wegetariańskie siedlisko

Poland, Lower Silesia Province, Sudetes Mountains, Jizera Mountains, Bóbr Valley, Wleń

Guesthouse 4 rooms

Add the name of your place


Icon

With some animals

We accept small dogs, medium dogs, cats

Icon

for guests over the age of 16

Icon

We cook for you

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
We've been looking for our dream home for nine years. Not that this one is perfect, but for a building from the late 1700s it is doing pretty well. What captivated us about it was a corridor with a sandstone floor, a column and beautiful arches. The decision has been made, here we go! Although we had to squint our eyes hard to see beauty in this gray lambskin plaster. So we got rid of the elevation as quickly as possible and uncovered the original sandstone and brick. Of course, the renovation went on and on, 4 years of tears, resignation and happiness. But now we can invite you to our home. An intimate, rural resort, with a vegetarian shame by Filip. We will pick you up at a lavishly set table, which is bending from the host's creativity, we will provide you with peace, because we only have 3 rooms and only hospitality for adults, we will smuggle a bit of the Tuscan atmosphere. We did not plan to create Italian agritourism in Lower Silesia, but somehow it turned out the same. So that we invite you to a Tuscan holiday. For a leisurely rest, a bath in a garden tub, naps in a hammock, Jizera explorations and good coffee in a village at the end of the world. We are waiting for you in the Bóbr Valley.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Marta i Filip
We make two Birches together, or actually four - Marta, Filip, a cat and a house. Each of us plays an important role in this endeavor. I, Marta, are the one who inventes and convince Philip that it certainly makes sense and will be wonderful. In addition, I take care of the home and contact with you, and sometimes, when I have time, upholstery and DIY. Filip is the implementer of our crazy plans, plasterer, plumber, tiler and whatever else. Seriously, this is the Sudetes Guide, which loves this region. In our house, he is a cook who will prepare meals for you and will be happy to chat over coffee. A cat is a gray eminence, he rules the yard and at home - it is his asylum. And the house, without it, all this would not have been possible. Found by us 4 years ago, meticulously renovated and pampered. Today it is almost finished, and certainly ready to receive guests.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We mainly use eco-friendly detergents
We have cosmetics and cleaning products in reusable packaging
We promote waste segregation among guests
We work with the local community
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't have televisions
We don't walk around the house in shoes
Flies
In the middle of the village (there are neighbours)
expand more

Done! You can edit the tags Our charms

Icon

We care about you

We disinfect the rooms between reservations
Linens are washed at high temperatures
First aid kit

Done! You can edit the tags We care about you

only 4 rooms with bathrooms, double and triple rooms
only 4 rooms with bathrooms, double and triple rooms
vegetarian breakfasts and dinners are prepared by the host
vegetarian breakfasts and dinners are prepared by the host
 1.5 ha plot with deck chairs, hammocks and a forest spa tub
1.5 ha plot with deck chairs, hammocks and a forest spa tub
the most winding and magical part of the Jizera Mountains within easy reach
the most winding and magical part of the Jizera Mountains within easy reach
a place of respite for adults
a place of respite for adults
come to us with a collection - we will pick you up from the bus stop
come to us with a collection - we will pick you up from the bus stop

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 4 rooms

Edit main tags in the section: Where will I relax?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
In a centuries-old farmstead, in a unique sandstone and brick house. The whole is complemented by a large yard, or rather a meadow, which you can run towards the forest and fields, two barns, places to curl up with a book, and in the summer, a bathtub to the country spa. We designed the place for your pleasure. Only for adults, only four rooms, with bathrooms, with breakfast included, with a shared kitchenette, with kettles in the rooms. The house, due to its historic character, is very intimate. At the same time, we can host a total of 8 people. - The Stone Room will be great for two people who like space or for three people, if necessary. - The Ryglowy and Gliniany Room will be perfect for two individuals or for a pair of close people. It has single beds that can be joined. - The room at the Chimney can comfortably accommodate 3 people - two on the bed and one on a large fold-out sofa. Or comfortably two people.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Dining room with tables (32 m2)
Living room with couches (20 m2)
Fireplace corner
Library

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Bonfire
Hammocks
Beach chairs
Tables in the garden
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

internet_speed_upload
Good cell phone reception
We don't have TVs

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request (extra fee)
Towels (complete set per stay)
Hair dryer

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
When it comes to food, we recommend you rely on Philip, and you will not regret it. He reigns supreme in a birch kitchen and prepares vegetarian breakfasts and insane dinners for you. If you eat vegan, you will also find something for yourself. We serve at a shared table, long, slowly, healthy and to your heart's content. The smell of warm cakes and fresh bread will serve as a signpost to the dining room. The table will bend with homemade sourdough bread, various types of spreads, cheeses, vegetables, homemade pickles, granola, scrambled eggs or an omelette depending on the season and mood. Maybe you will find pumpkin pancakes with blackberry mousse and cinnamon apple mousse, humus with beetroot mousse, roasted carrot paste or focaccia with tomatoes and basil pesto. It will end with a good herbal infusion and coffee from an espresso machine. Later, you will probably disappear to explore the area or lie in the garden, and we will prepare a two-course dinner for you. The menu is born spontaneously, just from what is the most available, healthiest and freshest in a given period. You will always eat breakfast with us, however, we cook dinners mainly in the season, but in the off-season (October-December and March-May) we do not always cook, so check before your arrival whether we serve dinners.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Dinner-supper for an extra fee (80 PLN)
Breakfast included
Free coffee
Vegetarian cuisine only
expand more

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

Shared kitchenette
Espresso machine
Refrigerator
Microwave
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Stara Kuźnia (14 km)
Pod Czarnym Krukiem (15 km)
Pałac Lenno (3 km)
Cafeina (24 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Icon

You can buy eco products nearby

Targ Rolny w Siedlęcinie (14 km)

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby

Icon

Grocery stores nearby

Dino (3 km)
Kropka
Lewiatan (5 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We do not think that you will be bored with us. But if so, it is very pleasant and certainly necessary. In the great garden there is a place for a nap in a hammock, for a shelter from the sun in the barn, for reading books, and for a country spa in a garden tub. If you want to be alone, you can, if you want to talk to people, that is also possible. Two Birches are located nowhere, and at the same time in the very center of beauty. In a typical Jizera village, where the roads are one car wide, houses over 200 years old, and sunsets are a must. It is close from here on foot to Kingsajz, i.e. to the enormous geological uplift of sandstone forming vertical rock walls. On foot, you can also go to the Lenno Palace (approx. 40 minutes on foot), where you can drink delicious coffee and lemonade, eat vegan cake and absorb the history of the palace, like a good novel. Along the way, it is worth just straying from the trail a bit to see the sandstone drifters. It is a very interesting geological form, a treat for lovers of the history of the earth. After a meal in the Palace, it's time for a short walk uphill even more to the ruins of the Wleń castle. This is the best vantage point in this part of the world. The panorama painted from the top of the towers on Wleń, the Bóbr and the mountains is spectacular. A ticket to the castle also allows you to visit the Ducal Tower in Siedlęcin. You can plan your close trips by bicycle. However, if you are not really in good shape, we do not recommend shooting kilometers on a regular bike. We recommend support for this. A hybrid electric bike sounds cosmic, but it's great especially for our hills. It is fun to drive, you can see a lot, and you are not out of breath and without a tongue on your back. We do not have such bikes at home, but the neighbor from Klecza rents such wonders, so if you are with us, you will rent a bike three houses further. And when you rent it, it is worth going to Maciejowiec to see the ruins of the Defensive Manor. To Pilchowickie Lake to absolutely admire the view from the Dam on the Bóbr River and see the famous railway bridge, which, fortunately, was not blown up for the film with Tom Cruise. If you are not afraid of heights, then look down from the dam to the lake. Real water turtles live there. Probably already by car, while at the Ducal Tower in Siedlęcin, you cannot miss the Pearl of the West. There is a bridge over Lake Modrym that leads to the "Perła Zachodu" PTTK Shelter. The building and its location cause jaw drop, and the surroundings are no less delightful. The place is a treat for climbers. In total, 26 climbing routes have been marked out here. On site, you can visit the shelter restaurant, and then go to some interesting viewpoints, incl. Złoty Widok, Trafalgar or Sośnik. For a beautiful view of the Bóbr you can go to Marczów, to the bridge, there is also a small village beach. And you can go canoeing on the Bóbr from Nielestno. For a longer, but fruitful trip, we recommend going to Bolesławiec, to the Living Museum. You can take part in workshops there and create your own ceramics with your unique Bolesławiec pattern. In high season, it is worth calling in advance and arranging a workshop. You can also challenge yourself to visit all the castles and palaces in the area, although it will be a difficult art. We recommend you to get lost in the surrounding villages unhurriedly, because practically in each of them you will find some delight and some mystery. These attractions will surely be enough for you for one trip, but know that we have a lot, much more.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths
Mountain trail (2 km)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For sports enthusiasts

Ski lift (33 km)
Cross-country ski trail (33 km)
Horse riding (10 km)
Road bicycle routes (0 km)
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

Our pets

Cats

Done! You can edit the tags Our pets

Icon

Monuments

Zamek Lenno (3 km)
Pałac Lenno (3 km)
Zapora Pilchowicka (9 km)
Wieża Rycerska w Siedlęcinie (9 km)
expand more

Done! You can edit the tags Monuments

For employees?

Go to photo editor Photo edit

Here Slowhop will describe information about remote work opportunities. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Internet

internet_speed_upload

Done! You can edit the tags Internet

Icon

Amenities

Tables in some rooms
Projector
Speaker

Done! You can edit the tags Amenities

Video

Change / delete video

How do I get there?

Icon Car

Our address: Klecza 26, Wleń, Lower Silesia Province, Sudetes Mountains, Jizera Mountains, Bóbr Valley, Poland

Translated by Google Translate.

From the route from Lwówek Śląski through Łupki or from Jelenia Góra through Wleń.

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Bus: Wleń (3 km)

If you come to us by bus, we will be happy to pick you up by car, we just need to arrange it in advance.

Train: Jelenia Góra (25 km)

From Jelenia Góra by bus to Wleń from the railway or bus station.

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
Breakfast is included in the price. Prices do not apply to holidays and long weekends.

Add prices

Place rules

Icon Minimum age of guests: 16 years old
Icon We accept: small dogs, medium dogs, cats
Icon Maximum number of guests: 8 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 07:00

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 15:00 to 21:00
Departure from 07:00 to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
Rules for staying with belts: We have a cat in our house and he rules here. So if you plan to come to us with a dog, only bring one that accepts and likes cats. In addition, during your stay we have a request: - do not take dogs to the toilet in our yard, unless you clean up after your pet; - the dog is on a leash at home (in the corridor and dining room) because of the cat, but is welcome at meals and does not miss you then; - don't leave the dogs alone in the room, you love them, let them spend time with you; - we only accept one dog per room. When booking a stay with a dog, choose the Chimney Room, Stone Room or Clay Room because they are large and you will be comfortable there. A few additional rules: - we do not rent the entire house exclusively because we live here ourselves; - we don't always cook dinner, so if you really care about it, make sure you arrive early enough before arriving; - there is no access to the kitchen at home, you can't cook anything yourself - we do not undertake to prepare special diets Phew, that's all. We are waving to you from a village at the end of the world :)

Edit other rules

Reviews

5

Kiedy myślę o pobycie w Siedlisku przychodzą mi na myśl takie określenia jak przytulenie, ciepło, miękko, "slowhopowo" ;-) Pozdrawiam gospodarzy i serdecznie polecam to miejsce.


5

Gorąco polecam siedlisko Dwie Brzozy. Przesympatyczni Gospodarze, urocze, klimatyczne miejsce, pyszne śniadania.


5

Piękny dom, cudne obszerne pokoje, przepyszne jedzenie, wspaniali gospodarze, piękna okolica, na wyposażeniu wszystko co się może przydać.


5.0 22 opinii