Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
You do not pay anything yet.

Go to photo editor Photo edit

Trzy Potoki - ukryte przed światem

Poland, Low Beskid Mountains, Nowica

Guesthouse 5 rooms 1 house

Add the name of your place


Icon

With some animals

We accept small dogs, medium dogs

Icon

We cook for you

Icon

Host committed to eco-activities

Check the progress of activities

Icon

Highlighted by slowhop for eco activities

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
In a clearing near the forest, on the outskirts of the village, surrounded by the trees of Magura Małastowska, we created a place to live and practice hospitality. At the fork of three streams, a house was built - special because it was filled with our feelings. Dreamed and dreamed of, finished with clay, wood and stone. Built largely with our own efforts. The house where we now welcome guests, creating a unique place to rest. Why so special? Because when you get to Trzech Potok, the navigation shows that you are nowhere. There are other worlds here. Meat eaters eat celery pâté and baked beetroots, children have 101 ideas for games, and new people they meet feel like they are at home, i.e. freely and without any worries. There is no coverage, just like neighbors, and the internet speed is not great. However, there is a forest hedge, so the gusty winds treat us gently, the night sky is full of gifts, and the sounds of the countryside can be heard as if from a distance. Come for some relaxation and normality, because in the Low Beskids we have them to share. We also have five rooms, three streams, two cats, the Old Cottage and a dog. And a colony of bats, which are not as scary as myths paint them. Thanks to them, you don't have to clap at mosquitoes or shoo away midges and other man-eating insects.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Agata
Chasing dreams, we created a warm and friendly house in a beautiful clearing hidden in the mountains. Here we welcome guests and share with them our piece of life in Nowica, where we found harmony, happiness and fulfillment. We want to offer you relaxation like at home, but without household chores. Casual, with delicious, healthy food, yoga on the porch and a cat on your lap. We invite you to Trzy Potoky, in the Low Beskids.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We mainly use eco-friendly detergents
House made of natural materials (e.g. clay, straw, hemp)
We have cosmetics and cleaning products in reusable packaging
We promote waste segregation among guests
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't have televisions
Creaky floors
Access via the forest/gravel road
We don't walk around the house in shoes
expand more

Done! You can edit the tags Our charms

we have a guest house with 5 rooms and common spaces
we have a guest house with 5 rooms and common spaces
and a trapper's house by the stream, exclusively for 5 people
and a trapper's house by the stream, exclusively for 5 people
nutritious breakfasts and dinners - mainly vegetarian
nutritious breakfasts and dinners - mainly vegetarian
the wealth of the Low Beskids within the reach of legs, skis and bicycles
the wealth of the Low Beskids within the reach of legs, skis and bicycles
no boredom for children, and when a group comes together - workshops
no boredom for children, and when a group comes together - workshops
straight from our clearing you will go for a walk in the woods and meadows
straight from our clearing you will go for a walk in the woods and meadows

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 1 house
Icon 5 rooms

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
In a natural house that we built from wood, clay and stones, you sleep very long and soundly. Even to children. In our green clearing among the trees, we have a guest house with 5 rooms and an exclusive Old Cottage for 5 people. The house is large and bright, smells of baked bread and herbs, and is surrounded by a large terrace. The rooms are large, comfortable for two people, but also suitable for families with children. They all have their own bathrooms. - Room "Blue" (attic) for a maximum of 4 people or for parents with three children (various bed configurations available), - "Colorful" room (ground floor) for a maximum of 4 people; 1 double bed and bunk bed, - "Oriental" room (ground floor) for up to 4 people; 1 double bed and bunk bed, - Room "with a tree" (attic) for up to 3 people; 3 single beds or 1 double and 1 single bed, - Double room "Hotel Marrakesh" (ground floor) for up to 4 people; two small rooms connected by a hall with one bathroom; in the larger one, two single beds or one double bed, in the smaller one, a single bed and space for an extra bed. We also wanted a common space for guests. On the ground floor, there is a large dining room with a kitchenette, where we serve meals, and which turns into a central integration point in the evenings. Next to the dining room there is a spacious living room. It is not only used for relaxation and reading books, it also turned out to be a perfect place for morning exercises. On the ground floor, right next to the entrance hall, we have a room for all kinds of sports equipment, wet clothes, shoes and other effects of exploring the area. We have access to the Internet and although we do not have optical fiber, its speed allows remote work. For those who need privacy, we have the Stara Chata, i.e. a trapper's house. It stands next to the new house, right by the stream. On the ground floor there is a room with a kitchenette, and behind the chimney there is a shower. In the hall there is a small toilet with a sink. There are two bedrooms in the attic. The first of them is accessed via steep stairs secured with a gate. From here there is an entrance to the second, smaller bedroom. A total of three beds can accommodate a maximum of 5 people. The cottage has a stove and a cast iron stove, in which you can light a fire when it's cold outside.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Living room with couches (38 m2)
Dining room with tables (40 m2)
Terrace (39 m2)

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Bonfire
Hammocks
Beach chairs
Tables in the garden
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Medium speed Internet / WiFi
Poor cell phone reception
Access to Netflix

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
Bedding
Towels (complete set per stay)
Hair dryer
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Living in the countryside, in close contact with nature, we pay great attention to our diet and this is how we prepare meals for our guests. With mindfulness. We will not let you go without breakfast, and the basis is a diversely set table in accordance with the principle "eat breakfast like a king". There is a chance that some items will surprise you, because you may find our specific version of oatmeal with stewed fruit, millet and various cereals, home-made bread, lots of all kinds of spreads, vegetable pâtés, baked beets, home-made cheeses, cold meats, seasonal vegetables, some of them from... own cultivation. There will be milk and cereals for children. We also offer two-course dinners for those interested. We cook mainly vegetarian. Vegetable broth soups are usually available during the day, so you won't starve to death until 6 p.m. Second courses usually contain both meat and vegetarian dishes. Plus a lot of additions such as groats, vegetables, and salads. The kitchenette is not large, so preparing main meals yourself is only possible in the off-season, when there are few guests and we do not serve dinner. Guests living in Stara Chata can feed themselves regardless of the season, and the option of purchasing meals is only possible in selected periods.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Dinner-supper for an extra fee (60 PLN)
Dinner-supper for children at extra fee (45 PLN)
Breakfast included
Free coffee
expand more

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

Shared kitchenette
Espresso machine
Coffee percolator
Refrigerator
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

Grocery stores nearby

U Gromady (2 km)
kilka sklepów w Uściu Gorlickim (8 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside
Icon In the mountains
Icon By the river

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
When you leave the city in search of a completely different life in the countryside, entertainment suddenly changes its form. You appreciate the silence, sunny days, lesser spotted eagles overhead, a spotted salamander encountered on a walk, a cross-country trail under your nose, cold water in the stream and an evening in a wood-fired sauna. That there is time for morning yoga in the living room or on the terrace, that the neighbors are far away, that in the evening you can listen to a concert of crickets, and during the International Festival Jazz Bez in Nowica, great music virtuosos. Don't let our location fool you. There is also something happening in the middle of nowhere, because the Beskid Niski Mountains attract heads full of ideas. Our region is full of unique events and festivals, you just need to know where and when they are happening: - IN NOWICA theater festival (held every year in September), - International Jazz Bez Festival in Nowica (annual event in December), - Łemkowska Watra in Zdynia (in July), - International Folklore Festival "Świat Pod Kyczerą" (in June), - Dzikie Stoły (culinary event held cyclically), - Beskid Vibe - music festival in Ujście Gorlickie (July), - orienteering competitions - Hawran Rally, Mordownik, Rowerowy Beskid Niski. So you can follow the cultural trail, stay completely in our clearing, or take a few steps to the stream. Or go to the Beskid Mountains right from your house. Mountain trips without crowds on the trails are waiting for you. There will be an opportunity to learn about the history of the Lemkos, find abandoned villages and forgotten churches. For example, in Nieznajowa, Lipna, Radocyna, Czarne and Długie. It is also worth going to Wołowiec, Ropki, and in Zyndranowa, visiting the most famous open-air museum of Lemko Culture in the Low Beskids. We also recommend the trail to Maślana Góra, stopping at Beskidzkie Morskie Oko along the way. From here it's just a stone's throw to the viewpoint in Szymbark and the Pogórzańska Village Open-Air Museum. In winter, there are great conditions for cross-country skiing, especially wild hiking. You can also use the prepared cross-country trails in Krzywa. You can also go downhill skiing in the Beskid Niski Mountains. And although there are no large resorts here, the slopes are pleasant and usually not as crowded as in the high mountains. You can go, for example: - chairlift on Magura Małastowska (about 10 km from us), - T-bar lift in Małastów (about 10 km from us), - T-bar lift in Smerekowiec (about 12 km from us), Spring and autumn belong to sheep and shepherds. It is absolutely worth seeing it with your own eyes at least once in your life. Redyk, i.e. the ceremonial departure of shepherds with their flocks of sheep to graze and their return from grazing at the end of the season, starts from Czarny to Nowy Targ and vice versa. Spring holiday begins on St. Patrick's Day. Wojciech (April 23), and ends on St. Wojciech's Day. Michael the Archangel (September 29). After the attractions, you can lounge in a hammock, set up an astronomical observatory on the terrace or relax in 101 other ways. In the summer, we open a small frame swimming pool, available to children only under the supervision of their parents or guardians. In the cooler season (usually from September to May) you can use our sauna, although this attraction is subject to an additional fee.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths
Mountain trail (1 km)
Yoga classes (book in advance)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Dry Sauna

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Ski lift (10 km)
Cross-country ski trail (16 km)
Horse riding (10 km)
Mountain bike routes (0 km)
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

For those craving art

Szlak Architektury Drewnianej (0,5 km)

Done! You can edit the tags For those craving art

Icon

Our pets

Dogs
Cats

Done! You can edit the tags Our pets

Icon

Monuments

Kwiatoń Cerkiew św. Paraskewy (10 km)
Skansen Wsi Pogórzańskiej (14 km)
Nowica Cerkiew pw. św. Paraskewy w Nowicy (0,5 km)

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Rest in peace, your uncombed hair, we have one hundred and one places for children to play and rest. Daily shopping for wild strawberries, digging potatoes for dinner on your own, smelling bean flowers, recognizing carrot leaves, knowing how to mow rye. You will be able to show all this to children in Trzech Potoki. Moreover, when the weather is good, our habitat turns into a natural playground. Carefree and unrestrained childish ingenuity reigns supreme. Toys are out of the question, and the most interesting things are stones and clay, lizards and watching frogs, wading in a stream and playing in the bushes, chasing a kitten and stroking a dog... We also have a small seasonal swimming pool, a sandbox and a trampoline. During the season, there is an offer of various workshops, some of which take place on site and others in neighboring villages. It's also possible in the off-season - when the house is full of kids. If you want to go on a hiking trip, the routes start in our clearing. You can do it even with a stroller (as long as it has large wheels), so you're free to go. In winter, there is cross-country skiing, skiing, sledding, waist-deep snow, and in autumn, trips to the forest to pick mushrooms. For parents with small children, we can also recommend - book the rooms downstairs (Oriental and Colorful).

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Children's playground
Inflatable children's pool
Potter's workshop
Sleeping in a tent in the garden
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Crib for babies
Bath tub for babies
High chair

Done! You can edit the tags Additionally available

For employees?

Icon For remote solo work, For working groups and workshops
Trzy Potoki - ukryte przed światemFor employees?
Trzy Potoki - ukryte przed światemFor employees?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Take your team to us for a workation and you will make them remember this trip for the next year. In the dining room you can make yourself comfortable at several tables. There is one large table (220x85), two medium ones (120x80) and one small one (90x80), as well as chairs and benches. In the living room, you can hold a 4-6 person meeting comfortably arranged on a sofa or in an armchair by the fireplace. Our guests come to rest in silence, so they should not disturb you. However, if you need a moment of concentration or complete silence for a video call, we invite you to the room. There is a small table that will be perfect for such moments. In the Old Cottage, as befits the main room, there is a large table with chairs and armchairs.

Here Slowhop will describe information about remote work opportunities. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Internet

Medium speed Internet / WiFi
Download: 32.53 Mb/s
Upload: 7.40 Mb/s
Mobile LTE/5G Internet
expand more

Done! You can edit the tags Internet

Icon

Amenities

Common workspace
Work space in rooms
Common work table
Tables in all rooms
expand more

Done! You can edit the tags Amenities

How do I get there?

Icon Car

Our address: Nowica 10, Nowica , Low Beskid Mountains, Poland

Translated by Google Translate.

We recommend access from national road No. 28 through the village of Bielanka. Above Bielanka you will come to a junction where you should turn left into a narrow asphalt road described as a "factory road" - it is a forest road open to public traffic leading to Nowica.

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Bus: Uście Gorlickie (8 km)

There is no public transport to Nowica. However, we provide transfer. The transfer is subject to a fee, and its details are agreed individually upon e-mail inquiry.

Train: Grybów (20 km)

There is no public transport to Nowica. However, we provide transfer. The transfer is subject to a fee, and its details are agreed individually upon e-mail inquiry.

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
IMPORTANT PRICE LIST INFORMATION: The price calculation system has its limitations, so please read the following supplement: 1. MEALS: in the case of a reservation covering popular periods when breakfast is included in the price and days when breakfast is not included in the price, the system will not show a breakdown into days with and without meals. For example, for a stay in the fall from Friday to Monday, breakfast will usually be included in the price on Saturday and Sunday, but not on Monday. 2. CHILDREN'S DISCOUNTS at STARA CHATA are granted for at least two full-paying people. So, when booking for one adult and one child, you must enter 2 adults, and when booking for one adult and two children, you must enter 2 adults + 1 (younger) child. 3. WEEKLY and FAMILY PACKAGES during seasonal periods such as winter holidays or summer holidays, we offer weekly packages (Saturday - Saturday) for adults and families with children, which are more advantageous than the prices calculated automatically - offer on request 4. DINNER PRICES: PLN 65/person/day, children up to 2 years old: PLN 25/person/day, children 3 to 7 years old: PLN 50/person/day, children 8 to 12 years old: PLN 55/person/day standard meat and vegetarian meals, any other diets upon agreement, for an additional fee 5. SAUNA: if we light the sauna for only an hour - the cost is PLN 250; if there is a need for 2 hours or more, then the cost is PLN 150/hour; a maximum of 4 people can stay in the sauna at one time 6. DOG FEE: PLN 30 per day

Add prices

Place rules

Icon We accept: small dogs, medium dogs
Icon Maximum number of guests: 24 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 07:00

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 15:00 to 21:00
Departure from 10:00 to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
AGE RESTRICTIONS FOR CHILDREN - IN SELECTED PERIODS: In 2025, we are planning the following dates when we will accept guests with children from 14 years of age: - 5-8.06 - 12-15.06 - 25.06-19.07 In other periods, you can come with children of any age :) FOOD: During popular dates (holidays, long weekends, etc.), the price of the stay includes delicious breakfasts, coffee and a selection of teas without restrictions. We also cook dinners (additionally payable), which must be booked before arrival. In spring and autumn, breakfasts are usually served on weekends. In low season (March-April, November-December), stays are without meals, although we can prepare meals for a group of at least 10 people. Special dates (holidays, New Year's Eve) are with full board. KITCHENETTE: It is small and not very suitable for regular cooking when there are more guests at home During more popular periods, when we serve breakfast and/or dinner, self-catering is not possible. HOLIDAY PACKAGES: for week-long stays we offer packages with meals (breakfast and dinner) at more favourable prices than those calculated automatically - offer on request RULES FOR STAYING WITH A DOG: - you can come with a dog to Stara Chata, to the "Colourful" room, to the "Hotel Marrakesh" room and to the "Oriental" room (in the latter case only small dogs) - we accept one quadruped in a room, maximum two in the Chalet - the dog is trained to stay with strangers, is not aggressive, does not make noise, will not disturb the peace of other household members - we do not agree to leave the dog alone in the room / in the chalet if you go out for a longer time or outside our habitat - the dog should have its own bed, we do not agree to place the dog in beds, armchairs, etc. - you must take full responsibility for any damage caused by your dog regardless of the circumstances of its occurrence - the dog cannot enter the attic, kitchen, living room, dining room during meals and other guests' rooms - feeding and watering should be organized so as not to cause permanent staining of the floor or walls - in "wet" weather the dog should be wiped down before being allowed into the room / chalet - we may ask for the dog to be walked on a leash and / or with a muzzle (depending on the pet's disposition and the presence of other quadrupeds hospitable)

Edit other rules

Reviews

5

Gospodarze przemili - z jednej strony opiekuńczy, z drugiej nienarzucający się. Samo miejsce nas naprawdę urzekło - wykonane z dbałością, bardzo przytulne, a do tego serce skradł nam jeden z kocich domowników. A jakby tego było mało, to w pakiecie jeszcze pyszne jedzenie! Aha i jeszcze łóżka bardzo wygodne. Dzięki za pobyt Tomku i Agato :)

Host: Agata
2024-11-15

Dziękujemy za miłe słowa


5

Był to nasz trzeci pobyt w tym miejscu i jak zwykle było wspaniale. Cisza, spokój, pyszne jedzenie, piekne lasy i ścieżki na długie spacery. Rewelacyjne miejsce aby wypocząć, wygrzac sie w saunie i oderwać od miejskiego życia.


3

Miejsce jest zadbane, kameralne, położone w otoczeniu lasu w malowniczej wsi Nowica. Nasz pobyt zaczął się od stresu - chyba po obu stronach, naszej i Gospodarza. Niestety, nie doczytaliśmy w "pozostałych zasadach", że psy nie mogą spać na łóżku - nasz to robi w domu i nie bylibyśmy w stanie go tego oduczyć na potrzeby tego noclegu (wozimy ze sobą dużą narzutę, na której śpi pies). Chwilę po tym, jak Gospodarz pokazał nam pokój i zorientował się, że nie mamy dla psa kojca do spania; nasz pies zaczął się z Nim witać - i kiedy skoczył, opierając przednie łapy na biodrach Gospodarza; ten siłą zaczął przytrzymywać łapy psa przy podłodze. Pies zaczął skamleć-piszczeć. Dopiero, kiedy powiedziałam Tomkowi (Gospodarzowi), żeby przestał, puścił psa (nasz pies to 4-letnia drobna seterka irlandzka). Reszta pobytu była w porządku i - poza tym początkiem - Gospodarz był gościnny i życzliwy. Zostaliśmy zaproszeni na koncert gongów, który akurat odbywał się w "Trzech Potokach".

Host: Agata
2024-10-08

Stoimy na stanowisku, że jako normę należy raczej uznać brak zgody na spanie psa na łóżku, niż na odwrót. Chociażby z uwagi na higienę i problem uczuleń, a co za tym idzie komfort innych gości. W początkowej sekcji potwierdzenia rezerwacji (widoczne również na ostatnim etapie przed potwierdzeniem) jest informacja o tym gdzie znaleźć zasady pobytu z psem i sądzimy, że warto je przeczytać aby uniknąć zaskoczenia i stresu po obu stronach. Incydent z psem zapamiętałem inaczej. Pies skakał na mnie kilkukrotnie w kilku sytuacjach, a że był dość wysoki, nie kończyło się to na biodrach i nie było to dla mnie przyjemne. Niestety nie było skutecznej reakcji ze strony właścicieli, więc przy kolejnym razie zareagowałem. Spokojnie i bez agresji, wykorzystując swoje doświadczenie z pracy z psami, sprowadziłem psa do pozycji „waruj” i chwilę przytrzymałem. Jedyne co miałem w zamiarze to ustalenie z psem zasady, że nie chcę aby na mnie skakał. Przykro mi z powodu incydentu i cieszę się, że reszta pobytu była dla Was przyjemna.


4.9 33 opinii