Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Na Potokach

Poland, Island Beskid Mountains, Żegocina

2 houses

Add the name of your place


Icon

With some animals

We accept small dogs

Icon

Self catering

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
Time flows in its own way in Żegocin. Especially after our pond, to which you will have private access, if you decide to visit the Beskid Wyspowy. In the 1930s, this area was a fashionable summer resort, attracting holidaymakers from all over the country. We, however, sat on the edge of this story, a bit to the left in the direction of Bełdno. On our vast land, with an extraordinary view of the meadow and the forest, we have built two carefully arranged houses. In comfort and pleasant interiors, you will remember here what exactly is going on vacation for. How it is the sixth hour to lie on the pier, to have all the time of this world to read in the hammock, and to relax in the sauna every evening. Until the night, to giggle by the fire with your favorite people and then eat unhurried breakfasts that someone delivered to your door. That someone will be us. Na Potokach Apartments is our dream project, which we share with you with great joy. We invite.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Beata
The decision to purchase the plot was neither simple nor quick. After several years of driving around my hometown and admiring the views there, the long-awaited "for sale" sign finally appeared. When creating our place on Potoky, we constantly thought about the nature surrounding us. We wanted to share the breathtaking views of the fields and forest with our guests. In Potoki there are 2 houses for rent and the house of the owners, i.e. us. Their construction took almost 3 years, and from the moment the first shovel was ground, we have devoted all our attention and heart to this place.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We work with the local community

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't have televisions
We don't walk around the house in shoes

Done! You can edit the tags Our charms

we have our own recreational pond
we have our own recreational pond
we rent bikes for free
we rent bikes for free
good ski area - close to the slopes from here
good ski area - close to the slopes from here
each of the houses has a sauna at your disposal
each of the houses has a sauna at your disposal
2 comfortable houses with beautiful views for 6 (max. 8 people)
2 comfortable houses with beautiful views for 6 (max. 8 people)
there will also be a place for a bonfire
there will also be a place for a bonfire

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 2 houses

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
On our plot in Żegocin, we have created comfortable apartments where you can relax in silence, overlooking the meadow, forest and pond. We also live here - 2 houses are for you, our guests, and we are in the third one. We have created a small oasis of peace in this place. Here you can restore the factory settings and enjoy the silence. The Las and Staw houses are waiting for you. Each of them can accommodate 6-8 people and has: – 120 m², – 2 double bedrooms (lockable), - 1 mezzanine with a view of the living room and the forest, – 2 bathrooms with showers, – relaxation zone with sauna and deckchairs, - external tub, – terrace with two armchairs. There is also a private laundry room at your disposal. 6 people will sleep in the bedrooms, and two additional people, if you want to come in a larger group - on the fold-out sofa in the living room (so please take into account that this may be a slightly less private solution). There is a large, unfenced area around the houses where you can relax as much as you want. It includes our private pond with a pier and beach, and there is also a place for a bonfire. From April 1 to October 31, it is possible to purchase a breakfast basket with country products for PLN 180 / basket / per day. When it comes to your pets' stay, there are several restrictions. Our plot is not fenced, and there may be a herd of deer in the nearby area. That's why we only invite you with small, well-behaved dogs. We hope you will understand. Żegocina, where you will find yourself, is a former summer resort village that once attracted holidaymakers from all over the country. The center of Żegocin can sometimes be crowded, but our place is peaceful.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Living room with couches
Dining room with tables
Terrace (30 m2)
Entresol

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Pond in the garden
Beach
Bonfire
Hammocks
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Fast Internet/WiFi
Good cell phone reception
We don't have TVs

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
Bedding
Towels (complete set per stay)
Bathrobes
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We leave the preparation of lunches and dinners to you, but we think that cooking in such circumstances will be quite pleasant. The kitchen has all the amenities: dishwasher, oven and coffee machine. We can offer you simple, tasty local delicacies in welcome baskets prepared upon prior order. Such a basket includes, among others: Żegocin rolls, a jar of honey, cottage cheese, cold meats, vegetables and fruit juice. And if you prefer a vegetarian or gluten-free breakfast, just let us know in advance. The basket is available from April 1 to October 31. For those who prefer to spend time by the pond rather than by the pots, we recommend several restaurants below, which can be reached quite quickly by car.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Kitchen access

Private kitchenettes in homes / rooms
Capsule coffee maker
Refrigerator
Oven
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Żegocińskie lody (1,4 km)
Pstrągi przy Młynie (15 km)
Restauracja zamkowa Figatella (15,9 km)
Gospoda pod Kamieniem (10 km)
expand more

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Will I not be bored?

Icon By the lake
Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside
Icon In the mountains

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Ladies and gentlemen, if you're bored, go this way! Here, there is no obligation to check off attractions and daily trips. Everything is possible, nothing is necessary. Even if you don't feel like going anywhere far during your entire vacation, here's what you can do here: – read books on the terrace overlooking the greenery, – relax in the sauna (the cost is PLN 100 per session (1 hour), so it's nice to go there in a group; when booking for 7 days, one session is free), – relax by the pond – e.g. in a hammock by the water, which we integrated into the pier, – soak in a hot tub surrounded by Christmas trees (cost PLN 200 for a 4-hour cycle), during the holidays a hot tub to cool off is included in the price of your stay, – make evening bonfires, look at the stars and enjoy each other's company. And if you want to diversify your stay, we suggest: – go on a bicycle trip (we have bicycles for you free of charge) – there are 3 marked bicycle routes running through Żegocina: blue route: Rozdziele Dolne–Rozdziele Górne (1.7 km) red route: Żegocina–Rozdziele–Przełęcz "Widoma"–Bacówka–Żegocina (12.7 km - a difficult and varied route for more advanced cyclists - with beautiful views) green route: Żegocina–Bełdno–Łąkta Górna–Żegocina (11 km on less frequented asphalt roads - suitable for everyone); – go skiing: from our apartments you are only 8 km to the Laskowa-ski station, and other stations nearby are Limanowa Ski (22 km) and Kasina Ski & Bike (30 km); – go on a trip to the Zuber mineral water spring on the slope of the Kamionna mountain (from the center of Żegocin you can get there by walking through the forest, following the white and red signs, approx. 30 minutes each way) – Zuber water has the highest amount of minerals among all all available healing waters!; – go for a walk around the picturesque surroundings: to the Widoma Rozdziele viewpoint (4 km from here), Kulkowe Lake in Laskowa (8.5 km from here) or the Grodzisk Sandstone Geological Park in Żegocin (only 1 km away); – visit Koryznówka in Nowy Wiśnicz – a museum of Jan Matejko memorabilia – a place where the artist spent his holidays.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Beach
Mountain trail
Forest paths
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Outdoor hot tub
Dry Sauna
Winter swimming
Bathrobes for guests
expand more

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Ski lift (7,5 km)
Horse riding (13 km)
Tennis court
Bicycles for rent
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

For those craving art

Koryznówka Dom Jana Matejki w Nowym Wiśniczu (16 km)
Muzeum Motyli Arthropoda w Bochni (22 km)
Muzeum im. Stanisława Fischera w Bochni (22 km)
Skansen w Laskowej (9,6 km)

Done! You can edit the tags For those craving art

Icon

Monuments

Kopalnia Soli w Bochni (22 km)
Park Geologiczny Piaskowców Grodziskich w Żegocinie (1,4 km)
Kamienie Brodzińskiego w Lipnicy (10 km)
Bazylika św. Mikołaja w Bochni (22 km)
expand more

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Na Potokach - What’s there for children?
Na Potokach - What’s there for children?
Na Potokach - What’s there for children?
Na Potokach - What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
There is space, there is grass to roll and a beach to make sand cakes. What else? You can run in the fields, watch cows or wet your feet in the pond (only under the supervision of responsible parents). There are also games and books waiting in the houses, we have a badminton and disc golf set, and there are two horse stables not far from us. In a word - kids can organize their time pleasantly. If you need a baby cot, just let us know and we will put it in one of the bedrooms without any problems.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Work with animals
Riding on haystacks
Large safe running space
Children's books
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Portable / travel bed for children

Done! You can edit the tags Additionally available

Icon

Attractions for children in the area

Ośrodek jeździecki Assanya (13 km)
Stajnia Laskonik (9 km)

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

How do I get there?

Icon Car

Our address: Żegocina 211, Żegocina, Island Beskid Mountains, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
Sauna session, cost 100 PLN/h Whirlpool tub, cost 200 PLN/4h

Add prices

Place rules

Icon We accept: small dogs
Icon Maximum number of guests: 8 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 06:00

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 16:00 to 23:00
Departure from 06:00 to 11:00
We will stick to defined checkin / checkout times

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
An additional one-time fee of PLN 60 applies for the pet's stay. The owner is fully responsible for their pet and any damage caused by it. Animals cannot be left unattended in homes. A total smoking ban applies in homes. On the premises, and especially around the recreational pond, minors must be under the constant care of an adult. A refundable deposit of PLN 500 per cottage is required, payable in cash on the day of check-in. In the case of guests staying with children, please remember that the facility's staff is legally obliged to comply with the standards of protection of minors, including establishing the identity of minors and their relationship with the adult with whom they are staying during their stay.

Edit other rules

Reviews

5

Wspaniała lokalizacja, bardo ładny i przestronny dom. Idealne miejscem do wypoczynku z dostępem do bali i sauny.

Host: Beata
2024-11-12

Bardzo dziękujemy za wszystkie ciepłe słowa i oczywiście zapraszamy ponownie!


5

Super miejsce, w którym każdy znajdzie coś dla siebie :-) Można się zrelaksować na łonie natury, odcinając od miejskiego zgiełku. Prywatny staw z plażą jest niesamowity, na pewno jeszcze wrócimy i to nie raz ♥️ Dziękujemy!

Host: Beata
2024-10-26

Bardzo dziękujemy Pani Patrycjo za tą opinię. Cieszymy się, że tak miło spędziliście u Nas czas i oczywiście zapraszamy ponownie!


5

Wspaniałe, spokojne miejsce z przestrzenią na naprawdę porządny wypoczynek! Wspaniali właściciele, chętni do pomocy, ale których obecność w ogóle nie jest odczuwalna. Domki super wygodne, czyste i estetyczne a bliskość sąsiadów nie musi wcale przerażać. My z sąsiadami spędziliśmy cały wieczór przy ognisku, ale jeśli nie ma się na to ochoty, to każdy domek ma tyle przestrzeni, że można zachować prywatność. Okolica piękna, brawo za piękny stawik z pomostem, ćwiczyliśmy tam jogę, graliśmy w karty i odpoczywaliśmy nawet podczas deszczu. Latem musi być cudnie móc się tam wykąpać. Bardzo polecam!

Host: Beata
2023-06-07

Bardzo dziękujemy Pani Aleksandro za taką wspaniała opinię! Mamy nadzieję, że zobaczymy się ponownie :)


5.0 3 opinii