We speak these languages: Polish
Sometimes we are on-site, sometimes we're not
Go to photo editor
Bliska Wioska
Poland, Mazovia Province, Sochocin
2 houses
With animals
We accept small dogs, medium dogs, big dogs, cats
Self catering
Translated by Google Translate.
What do I have in common with Leonardo Di Caprio? We are both actors and have our own corner of the world. The only difference is that Leonardo made himself at home on a private island in the Caribbean Sea, and I found paradise in Kuchary Żydowskie, in Mazovia. Leo probably wouldn't even look at my hundred-year-old hut, but I like antiques. That is why I meticulously renovated, step by step, looking for old floors, pampering, hanging hammocks wherever I could. It couldn't be otherwise, the walls are decorated with paintings by my father - Tadeusz Kuduk, and there are toys in every corner. After all, it is a truly family home.
I bought the habitat together with my friend Miłka, who also works in the theater, so the artistic profile of our place was inevitable. I took care of the house, she took care of La Obora. An artistic space for workshops, chilling and parties. In summer, great events can be held here, or you can just lie in a hammock and eat three different colors of currants, apples, grapes and pears. Yes, you can lie down. Even the parents. Because the kids are magically taking care of themselves here. In the evening you just have to wash them properly, read two pages of the fairy tale and you can jump onto the terrace. For the stars, for compote, for the smell of the forest and silence.
Host:
Dorota
I am a wife, mother of two children, actress and owner of a habitat near Warsaw. Together with my partner, we work at the STU Theater in Krakow, so we travel with the whole family between Warsaw and Krakow. So far, the kids are not growing up behind the curtain, because the performance would probably be interrupted by constant screams from behind the scenes: mom! It is possible, however, that they will have connections with art, because it is something that surrounds us. My dad is a painter, my partner and husband are also actors. Together, we bought a habitat with an old, nearly 100-year-old wooden house, an orchard, a large brick barn and a barn, which is a workshop and reception place. We create a paradise there for our families, relatives and you.
About us
Eco Alert
We mainly use eco-friendly detergents
There is a shopping bag or basket in every room
We promote waste segregation among guests
We work with the local community
more
Our charms
We don't have televisions
Mosquitos on warm days
Steep stairs
Access via the forest/gravel road
more
Where will I relax?
2 houses
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
In a 100-year-old house on an old farm. As a neighbor, he has an orchard, a large barn (which is waiting for renovation) and an equally large cowshed, which in the summer serves as a place for workshops, chilling and parties.
The whole habitat is not fenced, but the house has a fence around the garden and orchard.
The house is after a general renovation, but I like to change and pamper something all the time. It can comfortably accommodate 10 adults and even 6 children (we have plenty of extra beds). 6 people can sleep downstairs, 4-6 people on the top
Ground floor:
- open kitchen (located in the center of the house),
- bathroom with a bathtub,
- from the kitchen you enter a connecting room - with 2 single beds,
- from the transitional room there is access to a bedroom with a large bed 160x200 (there is also a cot),
- from the kitchen there is also access to the dining-living room, with a table, a sideboard, a double sofa bed. From this room you can go out to the terrace and to the attic.
In the attic:
- toilet,
- open space with two double mattresses,
- a single mattress,
- hammocks and a view of the forest.
Common space
Dining room with tables (17 m2)
Terrace (15 m2)
Library
Shared kitchen
Garden
Bonfire
Hammocks
Beach chairs
Orchard
more
Waves
Fast Internet/WiFi
Moderate cell phone reception
We don't have TVs
For your comfort
We clean before your arrival
We clean during your stay on request (extra fee)
Bedding
Towels (complete set per stay)
more
What will I eat?
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
The kitchen is the heart of the home and its center. Spacious and fully equipped (fridge, dishwasher, oven, induction hob). You can also find all the necessary ingredients for preparing simple dishes (lots of groats, spices, olive oil, teas, herbs, honey, etc.). There is also a dining room. In the sideboard you will find a lot of loose food (spices, lentils, various groats, flours, etc.), passatas and much more (just in case).
Food on-site
Free coffee
Kitchen access
Private kitchen in homes / rooms
Coffee percolator
Refrigerator
Oven
more
We recommend nearby restaurants
Pizzeria do Bufala Sochocin (5 km)
Malinowy Bzyk (13 km)
Restauracja róża (13 km)
You can buy eco products nearby
Pan Kazimierz- warzywa(pomidory, ogórki, marchew, seler, por, buraki, kalarepa itp) (4 km)
Pani Hania- jaja i mleko prosto od krowy
Grocery stores nearby
Duży sklep spożywczy (5 km)
Lidl (14 km)
Biedronka (14 km)
Stacja ORLEN (5 km)
Will I not be bored?
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
I say it is - nothing special is done here. You can rest even with the kids on board. They take care of themselves, and you? Well, that's the question, what do you dream about the most. About the book, about sitting with friends over coffee, about board games on the terrace, about a nap in a hammock, currant compote on a deckchair, podcast and lying on a blanket in the grass. Seriously, it's a rural life to the fullest, but without farm duties.
You can enter the forest behind the house and go forward looking for mushrooms. You can hide in the attic, in a hammock and look at the forest.
After a long hike in the forest, you can rest your feet by jumping on the couch with a book (my kids love it too). They often fall asleep on a few pages of a fairy tale, so I can quickly return to my reading or do something completely different. In the evening there is a time and place for a bonfire.
You can drive 2 minutes by car to Wkrę, and there is a canoeing paradise. We mainly go to the swimming pool there. There is a sign saying this is private property, but it belongs to the owners of the kayak rental who make the beach available to everyone. The holiday weekends are busy, but it's pleasantly quiet during the week.
In winter, you do absolutely nothing but laze.
In autumn, you can pick fruit from the orchard and cook with cinnamon. We have walnuts, apples, pears, blackberries, raspberries, grapes (huge), red, black, white currants and gooseberries.
For those who want relaxation
Forest paths
Beach
Board games
For hedonists
Massages (on request)
Bath towels available
Beach blankets
Natural bathing pond
more
For sports enthusiasts
Kayaks
Fishing
What’s there for children?
Go to photo editor
Translated by Google Translate.
You just need to pack your clothes and diapers, you will find the rest on the spot. We have two small children, so the house has everything you need for a comfortable holiday for families. Lots of toys in the house, high chairs for feeding, potties, toilet covers, cots, sand toys, and there are hammocks in the attic and in the garden.
Every day, in the city, I have to provide children with attractions all the time, because my little ones are demanding and mobile. Here, in the Close Village, I am lying in a hammock with coffee in my hand, and the children are gone. They take care of themselves. They pick in the ground, drag wheelbarrows, go to the woods behind the house and collect sticks and cones, rearrange stones, pour water in the children's kitchen. They collect fruit from the orchard and bushes, play in the cottage, swing, rake and dig. Sometimes they'll call for a drink, you have to grab it for dinner. And in the evening wash thoroughly.
In summer we go to Wkrę, 2 minutes by car. The river is very clean, great for canoes, there is a beautiful meadow around, peace and quiet. There are a lot of people on holiday weekends, but during the week it is wonderfully empty.
In autumn and winter, it is worth taking clothes with you for all-day outdoor fun. We have an abundance of toys in our house.
Attractions for children
Children's playground
Children's corner
Children's toys and books
Cool trees for climbing
more
Additionally available
Crib for babies
Portable / travel bed for children
Bath tub for babies
High chair
more
Attractions for children in the area
Duża plaża i kąpielisko (10 km)
Mała plaża i kąpielisko (2 km)
Plac zabaw we wsi (1 km)
For employees?
Go to photo editor
Internet
Fast Internet/WiFi
Amenities
Common work table
Unlimited coffee, tea and water
How do I get there?
CarOur address: Kuchary Żydowskie 56 A, Sochocin, Mazovia Province, Poland
Translated by Google Translate.
We go to the address indicated in the description.
How much will I pay?
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com
Additional pricing information
Pellet for the stove during the heating months - PLN 100/day
Wood for a bonfire - PLN 70/barrow
Children 0-1 free of charge
Place rules
We accept: small dogs, medium dogs, big dogs, cats
Maximum number of guests: 11 people
Arrival and departure times Arrival from 16:00 to 22:00
Departure from 08:00 to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)
Reviews
Weekend spędzony w Bliskiej Wiosce na długo zapadnie nam w pamięci! Miejsce jest absolutnie wyjątkowe i pełne dobrej energii. Przyjechałyśmy tam w 6 dziewczyn, aby świętować wieczór panieński naszej przyjaciółki. Na pewno będziemy wspominać długie wieczory przy ogromnym drewnianym stole, pięknie rozświetlonym przez świece i łańcuchy lampek nad nami. Cudownie było wylegiwać się na hamakach w cieniu drzew i przyrządzać kolację na świetnie przygotowanym miejscu ogniskowym. Byłyśmy również pod wrażeniem tak dobrze zorganizowanej kuchni. Miałyśmy do dyspozycji zmywarkę, dużą lodówkę i piekarnik, co bardzo pomogło w przygotowaniach. Dodatkowe podziękowania należą się za „spiżarnię” w której można było znaleźć wiele produktów takich jak kaszę, mąki, ryże :) Doceniamy również wygodne łóżka i świeżą, pachnącą pościel oraz ręczniki! Pani Dorota jest wspaniałym gospodarzem i kontakt z nią to była czysta przyjemność! Bardzo dziękujemy.
Jeeejjjj dziękuję ogromnie za tyle pięknych słów:) Jestem bardzo szczęśliwa, że moje miejsce się Paniom sprawdziło i spędziłyśmy miło czas:) polecam się na przyszłość! Wszystkiego najpiękniejszego ❤️
Cudowne miejsce w przepięknym, rustykalnym stylu! Wszystko czego potrzeba na spokojny odpoczynek wśród przyrody. Wspaniałe hamaki i świetliste dekoracje przed domem. Byliśmy z pieskiem, więc ogromnym plusem był dla nas ogród ogrodzony uroczym płotkiem!
Bardzo dziękuję za pozostawienie opinii:) bardzo się cieszę, że moje miejsce się Państwu sprawdziło. Zapraszam ponownie 🌾
Wspaniały dom na rodzinne spotkania. W Bliskiej Wiosce zorganizowaliśmy 2 urodziny córki. Na powitanie czekał na nas kompot z jabłek - przepyszny. Piękne miejsce, cisza spokój, obok las na krótkie i te dłuższe spacery. W domu ciepło mimo pierwszych październikowych chłodów można po podłodze chodzić na boso. Blisko Warszawy więc na weekend warto wyskoczyć. Pozdrawiam. Bernard
Bardzo dziękuję za miłe słowa:) ciesze się, że wyjazd się Państwu udał! Zapraszam znów 🙂🍂
★ 5.0 • 5 opinii