Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
You do not pay anything yet.

Go to photo editor Photo edit

Miejscówka nad Morzem

Poland, Kashubia Region, Ciekocino

3 houses

Add the name of your place


Icon

With animals

We accept small dogs, medium dogs, big dogs, cats

Icon

Self catering

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
Years ago I promised myself that I would not become a sailor's wife. The biggest trick on me in this matter was not fate, but my father - a first-time sailor. He brought my husband from the sea, specifically from the Maritime Academy. Mariusz and I promised each other love, and a little later, a place with an atmosphere that we would become the hosts of. Seaside, of course. We found a plot in the forest buffer zone, a few kilometers from the still pristine Kashubian beaches, between Sasin and Lubiatowo. There are 4 modern buildings on it, their shape resembling a barn (one is ours, three are for you). They boast glass that lets in light and a soothing view of the greenery. Behind the colorful doors, I fulfilled my dream about the interior that Pinterest displays under the slogan: cottage farmhouse. It is filled with the warmth of the atmosphere straight from grandma's house and the smell of the bun that I bake to welcome you. We intended to become a family place, because enjoying peace and warm coffee is at the top of the pyramid of our travel needs. Therefore, the sound of little feet probably won't wake you up from sleep in the morning. Even the little ones who rise with the sun will stay longer in a cozy bedroom full of treasures. After breakfast, children usually fall into the garden and disappear for many hours in the playground located on the sand. Taken by surprise, adults take a while to get used to the possibility of sitting freely and unrestrained. And then they make plans for atmospheric evenings, which they manage to implement. This seaside resort of ours allows you to realize a whole range of relaxation scenarios. Come write your own.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Anna
Hi here Ania and Mario from @miejscaimiejscowki. We are the founders of a blog where we recommend unusual places in Poland. We have always dreamed of becoming the hosts of such a unique place ... And this is how our Place by the Sea was created! Our motto is #miejscowkapfriendnadzieciom, we are the parents of 4-year-old Zojka and 8-year-old Borys. Enjoy a family holiday by the sea with a romantic twist!

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English
Sometimes we are on-site, sometimes we're not

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We have treated tap water
We promote waste segregation among guests
We plant and care for trees
We segregate garbage

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't have televisions
Creaky floors
Access via the forest/gravel road
We don't walk around the house in shoes
expand more

Done! You can edit the tags Our charms

3 modern houses with farmhouse-style interiors
3 modern houses with farmhouse-style interiors
ideal for up to 6 people, friendly for parents with children
ideal for up to 6 people, friendly for parents with children
dogs are also welcome, the area is fenced
dogs are also welcome, the area is fenced
we have a huge green area with a playground, we are surrounded by the forest
we have a huge green area with a playground, we are surrounded by the forest
6 km away from one of the most beautiful beaches in Poland
6 km away from one of the most beautiful beaches in Poland
in the garden we have a SPA zone for you with a Finnish tub and a sauna
in the garden we have a SPA zone for you with a Finnish tub and a sauna

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 3 houses

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
On the edge of the forest, not far from the most beautiful and pristine beach, there are 4 modern barns with farmhouse-style interiors with a touch of seaside style (3 are for you, one is ours). The place by the sea consists of 4 houses (75 m²) on a huge plot of 7,000 m² (three of them are available to guests). Each house has its own private and huge garden (500 m²). In every garden you will find a barbecue, an open-air cinema and, of course, hammocks. Our motto is #childrenfriendly. That's why we created a beautiful, natural playground on the soft beach sand. Additionally, there are surprises waiting for the kids in the room on the first floor. But above all, nature, fresh air, running after butterflies, greeting storks that land on our grass and watching for deer in the morning. We put our family history at your disposal.... Once upon a time, 17 years ago to be precise, there was a SAILOR... who met a wonderful WOMAN on his way 🌸  After a few years, they managed to create their dream FAMILY 👨‍👩‍👧‍👦 But it is known that a family without GRANDMA and GRANDPA means no possibility of getting away from the children 😅 So GRANDMA and GRANDPA play a huge role here ❤️ But seriously, they are the greatest in the whole family 🌸 This is our story. History of the Place by the Sea.  Cottage "SEAMAN by the Sea" - a hint of a seaside farmhouse with a twist. Cottage "WOMAN by the Sea" - here you will feel like Julia Roberts in the movie Pretty Woman.  Cottage "FAMILY by the Sea" - an ideal option for families with children. The house closest to the playground.  "GRANDMA AND GRANDPA" house - rustic, cozy, just like grandma's house. This one is ours and we don't intend to rent it for now. 🦮🐕‍🦺 Our beloved four-legged friends! Don't stress 🥰 Each house has its own private, huge garden (500 m2), completely fenced and safe to let the dogs loose 🌸🌸🌸  Performed by:  Sailor (my wonderful husband)  Woman (modest me)  Family (the crazy four of us)  Grandma and grandpa (our beloved parents, without whom this idea would never have succeeded!) ❤️ Each house can accommodate 6 people.  There are two bedrooms on the first floor. One with a double bed, the other with two single beds.  On the ground floor there is a living room with a kitchenette. In the living room there is a double sofa bed and a stool. Large terrace. There is a barbecue and an open-air cinema in the garden. Hot tub and sauna for registration. Please indicate your desire to use the hot tub or sauna when making a reservation or on the day of arrival.  The cost of an hour session in the tub is PLN 150. Sauna PLN 30  Also waiting for you here: – a projector that can be used indoors and in the garden – deckchairs to spread out in the garden or on the terrace, – sauna and hot tub, – natural playground for children.  We are surrounded by forests and fields, we have no neighbors, and the plot is fenced - friendly not only to children, but also to small and medium-sized dogs, with which we invite you. You will enjoy complete privacy here.  If you feel like working from here, you can feel free to sit at the dining room table. The Internet works flawlessly here. We have Starlink :)

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Terrace (20 m2)
Cinema room

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Barbecue area
Hammocks
Beach chairs
Tables in the garden
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Fast Internet/WiFi
Good cell phone reception
We don't have TVs
Projector in the common area

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
Bedding
Towels (complete set per stay)
Towels (changed on request)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Our country kitchen is undoubtedly the heart of the home. It is not only atmospheric and pastel, but also very functional and equipped with everything necessary to prepare a meal. You can then enjoy it in the dining room or on the terrace. We have prepared beautiful tableware for you and numerous mugs and cups waiting in the cupboard, so that you can fully enjoy your meals and coffee or tea drunk in beautiful natural surroundings. There is a barbecue area on the plot. We welcome our guests with wine and fresh flowers. There is a water filter jug waiting for you on site, thanks to which you can at least slightly reduce the use of plastic, which is very important to us. We tried to think of everything, there will be plenty in the kitchen: coffee, tea, sugar, salt and spices. When asked where to eat well, we will answer that the choice is quite good. Ewa invites you to neighboring Sasin with her well-known restaurant. Just behind the forest, about 800 m from us, there is the brilliant La Piccola Italia serving Neapolitan-style pizza. In Choczew, we wholeheartedly recommend the small, but extremely tasty and atmospheric restaurant Pod Kasztanem with healthy and home-made food. There are fish bars on the beach in Lubiatowo, and in Łeba (22 km from us) there are entire feeding places to choose from.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Kitchen access

Private kitchenettes in homes / rooms
Filter coffee maker
Refrigerator
Oven
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Ewa Zaprasza (2 km)
La Piccola Italia (0,5 km)
Ale pstrąg (0,6 km)
Luneta & Lorneta Bistro Club (1,7 km)
expand more

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Icon

You can buy eco products nearby

Jajka (0,2 km)
Miód (0,4 km)

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby

Icon

Grocery stores nearby

Banan (1,7 km)
Melan (8,4 km)
Polo Market (9,2 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon By the sea
Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Children will certainly not be bored here, so the adults who do not complain at all will be responsible for this activity. When the youngest take care of themselves in a safe space created especially for them, their caregivers can: – read books in a hammock or swing, – lie idle on a deckchair, – play Monopoly together or other games waiting for them at home, – enjoy warm coffee or steaming tea on the terrace. We also have some ideas for the evenings: – a movie screening outdoors or in a bedroom with a double bed, – relaxation on the terrace accompanied by the sound of trees and stars, – spa under the starry sky – we offer a wood-fired Finnish tub and a sauna – the perfect scenario for relaxation after a day full of excitement. However, these two attractions will be an equally great idea for autumn and winter health-promoting weekends. And when you want to go on an adventure, we have very good news for you. One of the most beautiful beaches in Poland, located in Słajszewo, is approximately 5 km away. You can get there by bike (we encourage you to take them with you) or by car. There is less than 2 km from the parking lot, which leads through a pine forest. At the end of the path, a wide beach with sand as white as flour awaits you. And the best thing is that even in high season, it is not crowded. The Ciekocinko Palace located nearby is recommended for a walk in the park, a romantic dinner and horse riding. On some Saturdays (it is worth checking in advance) there is a Breakfast Market, full of regional delicacies with expert bread baked in the palace kitchen. You can also go horse riding to Folwark Jackowo (6 km), which organizes horse trips to the beach and watching the sunset from the saddle. It is close to the Stilo lighthouse (just over 4 km) with its characteristic stripes: red, white, black (from the top). 133 steps lead to the terrace, which offers views of the coast, dunes and lakes, of which there are several in the area. After visiting Stilo, you can walk another 1 kilometer to reach the beach in Osetnik. It is wide and full of white sand. It's worth coming here with bicycles. You can then leave your car on the plot and go to the beach every day on two wheels. In addition to forest paths and routes running along the sea, there is also the EuroVelo 10 bicycle trail. Activity enthusiasts may be tempted to go kayaking down the Piaśnica River, which leads to the sea. It starts at the weir on Lake Żarnowieckie, and after a 7-kilometer, gentle crossing, it sets off on the beach in Dębki. The Piaśnica flows on the border of the Piaśnica Łąki floristic nature reserve. Another nearby lake - Choczewskie (10 km from us), offers the opportunity to swim in water warmer than the Baltic Sea. Gentle descents and clear water make it great for children.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths
Beach (5 km)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Outdoor hot tub
Dry Sauna
Bathrobes for guests

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Horse riding (1,7 km)
Kayaks (22 km)
Road bicycle routes (2 km)
Windsurfing (10 km)
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

Our pets

Cows

Done! You can edit the tags Our pets

Icon

Monuments

Pałac Ciekocinko (1,7 km)
Latarnia Stilo (6 km)

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We have made every effort to be a child-friendly place. We built a beach on the plot, and a wooden playground was built on it with: a house, the bow of the boat, which allows you to turn into sailors or adventurous sea treasure hunters, as well as a slide and climbing space. In turn, in the smaller bedroom, on the first floor of the house, a chest full of treasures, a basket full of teddy bears, a rocking horse and two full pillows await the children. There are also games and books. All these attractions provide parents with moments of peace and the possibility of unhurriedly drinking coffee or tea. We have noticed that the hum of our birches makes children fall asleep in trim in the evenings, drunk with fresh air, contact with nature and adventures suggested by their imaginations.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Children's playground
Children's corner
Children's toys and books
Large safe running space
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Crib for babies
Portable / travel bed for children
Bath tub for babies
High chair
expand more

Done! You can edit the tags Additionally available

Icon

Attractions for children in the area

Stadnina koni (1,7 km)
Plaża (5 km)
Farma Alexa (22 km)
Sea Park Sarbsk (13 km)
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

For employees?

Icon For working groups and workshops

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We have fast internet access and a large table in the common area at your disposal. On warmer days, we suggest moving your office to the terrace and enjoying the fresh air and sun rays streaming through the trees. The working week in such natural circumstances should be recorded from the boss at least once a month.

Here Slowhop will describe information about remote work opportunities. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Internet

Fast Internet/WiFi
Download: 62.71 Mb/s
Upload: 17 Mb/s
Sattelite Internet
expand more

Done! You can edit the tags Internet

Icon

Amenities

Common workspace
Common work table
Projector
Projector screen
expand more

Done! You can edit the tags Amenities

How do I get there?

Icon Car

Our address: Ciekocino 46, Ciekocino, Kashubia Region, Poland

Translated by Google Translate.

When you pass Ciekocinko Palace and then enter Ciekocin, you will see a beautiful little church on your left and a pond on your right. You go about 200 meters straight ahead, but very slowly and on the left side you will find a CROWN sign for Ciekocino. At this sign, you turn left into a dirt track up. You will find our seat on the right after about 150 meters.

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
One-hour session in the tub PLN 150 One-hour sauna session PLN 30 Dog/day PLN 50 Tourist tax PLN 2/day/person

Add prices

Place rules

Icon We accept: small dogs, medium dogs, big dogs, cats
Icon Maximum number of guests: 6 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 06:00

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 16:00 to 23:00
Departure from 08:00 to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
1. The place by the sea is intended for no more than 6 people. 2. Guests are obliged to present a valid ID document with a photo. In case of refusal to present an identity document, the Owner has the right to refuse to check in the Guest. 3. We reserve the right to refuse to admit minors unaccompanied by their parents/guardians. 4. The hotel day starts at 4:00 p.m. on the day of arrival and ends at 11:00 on the day of departure. Staying at home or leaving things after 11:00 on the day of departure will result in an additional fee equal to the fee for one day according to the current price list. 5. Children staying on the premises should be under constant supervision of their legal guardians, who bear full financial and legal responsibility for any damage resulting from their actions. Additionally, the owner of the facility is not liable for any health damage caused by improper use of the playground and other infrastructure. 6. Unregistered persons cannot stay in the facility after 22:00. The stay of persons invited by the Tenant after 10 p.m. is tantamount to the Tenant's consent to accommodate these persons for a fee (PLN 100 per person per day). 7. The guest is financially liable for any damage or destruction of items of equipment and technical devices resulting from his or her fault or the fault of people visiting him, which he is obliged to immediately report to the hosts. Guests will be charged for repairs for damage detected after leaving the room. 8. For fire safety reasons, it is prohibited to use heaters, kettles and other similar devices that are not part of the house equipment. The ban does not apply to chargers and power supplies for electronics and computer devices. 9. Smoking and the use of open fire are strictly prohibited in the cottage, especially in the rooms and bathroom. However, it is possible to smoke in the open area, excluding the playground area. 10. Guests are obliged to extinguish candles and the fireplace before leaving the property or going to bed. 11. It is allowed to light the barbecue and fireplace only on the grass - away from trees. A person lighting a grill or fireplace is obliged to extinguish it.
Please use firelighters to light the barbecue, not wood available at the facility - used to light the goat. 12. It is strictly forbidden to fry fish at home. 13. It is prohibited to throw waste other than toilet paper into the toilet. 14. Free Wi-Fi is available to guests at the facility, the password is available from the host. 15. The owner is not responsible for any inconvenience beyond his control, e.g. interruptions in electricity, water or Internet supply. 16. The owner is not liable for the loss or damage of money, securities, valuables, other valuable items or items of scientific or artistic value. 17. The house is equipped with a stove, oven, kettle, vacuum cleaner, projector and hair dryer. When leaving the cottage, the Guest should always check that the doors are locked, the taps are turned off and that all electrical devices are turned off. 18. The house has a fireplace (goat) and firewood available in the facility, available to guests. The wood is used to light the fireplace - it is not used as kindling for the grill. Be especially careful when using the fireplace. It is forbidden to place objects on it or cover it with curtains. The owner is not liable for any damage resulting from its incorrect use, in particular due to lack of supervision by guardians over minor children. Please do not leave the fireplace lit while you are away from the cottage. 19. Guests are obliged to hide the projector inside the house each time after the outdoor screening. 20. The facility has an unguarded parking lot for guests. The owner is not responsible for damage or loss of the guest's vehicle. 21. The owner provides a playground and a spa area in the common area, but is not responsible for the safety and health of children using it. Parents or legal guardians who are responsible for supervising children bear full responsibility. 22. The owner and guests are obliged to check the condition of the equipment in the holiday home and to settle the equipment before leaving the facility. 23. The house must be left in good order, in particular the waste should be removed to the garbage containers located in the facility, the contents of the refrigerator should be emptied and the dishwasher with dirty dishes should be put in. If the holiday home is left uncleaned, the Owner reserves the right to charge a cleaning fee of PLN 200.

Edit other rules

Reviews

5

Miejscówka godna polecenia! Piękne domki z niesamowicie dużym ogrodem, który dla każdego z nich jest ogrodzony, co było dla nas plusem, ponieważ syn mógł sobie po nim samodzielnie biegać. Przestrzenne pokoje, jadalnia z pięknym i dużym stołem, wyposażona kuchnia. Do tego zabawki i wyposażony plac zabaw, nawet brak własnego rowerka nie okazał się problemem, ponieważ na miejscu było kilka do dyspozycji. Wielkim plusem był spokój, cisza - czasami nie chciało się nawet jechać nad morze. Na pewno wrócimy!


5

Bywaliśmy w wielu miejscówkach, ale żadna nie zachwyciła nas do tego stopnia. Fenomenalnie stylizowane, cudownie czyste, pachnące, nowoczesne i doskonale wyposażone domki – przez pierwsze 20 minut po wejściu będziecie się po prostu zachwycać. Wspaniała balia z widokiem na łąkę – w chwilach przerwy od kąpieli możecie poleżeć w wygodnym hamaku i pozachwycać się mgłą unoszącą się nad trawą. Gwarantujący intymność, wielki ogród, w którym nasz pies czuł się jak w raju. Możliwość zorganizowania sobie seansu filmowego w ogrodzie, wspaniała okolica, przecudne restauracje, obłędna plaża… ach, można by wymieniać! Tydzień urlopu to dla mnie zazwyczaj wystarczająco. Tutaj – czułam niedosyt, żałowałam, że zarezerwowałam jeszcze kilku dni. Z pewnością również z powodu właścicieli – Ani i Mariusza, oraz rodziców Ani. Ze świecą szukać tak cudownych ludzi! Podsumowując: jeśli macie naprawdę wysokie wymagania, to tylko tutaj. Dziękujemy! Karolina i Robert


5

Miejscówka jest po prostu idealna, nic dodać nic ująć! Każdy detal w domku jest przemyślany i tworzy spójną całość. To czysta przyjemność przebywać w takim miejscu. Dodatkowo funkcjonalność domku jest na najwyższym poziomie gospodarze zadbali o każdy szczegół żeby czuć się komfortowo i móc śmiało sobie gotować. Ponadto gospodarze to niezwykle sympatyczni i pomocni ludzie, którzy zdecydowanie stworzyli miejsce z duszą. Polecamy każdemu kto chce wypocząć w pięknym miejscu i miłej atmosferze!


5.0 8 opinii