Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Altány Orlice

Czech Republic, East Bohemia Region, Hradec Králové

Apartment 2 apartments

Add the name of your place


Icon

Without animals

Icon

Self catering

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
All lovers of Finland and saunas, but also water elements, catfish and boaters, we have a tip for you! Martina and her husband invite you for new experiences to the Silesian Swimming Pool on the banks of the Orlice River. Here, in the bay by the dam, they hid two wooden houses on the water. Gazebos with the names Sasanka and Stulík. And we have four reasons for you to go here... First of all, you have water right at your fingertips. And more water to go with it. A lot, but really a lot of water. You can just look at her. You can soak your feet or take a bath. And you can also experience what it's like to be a real paddleboarder, test your balance on a paddleboard or go fishing with a permit. Secondly, Martina loves Finland and its symbiosis with nature. And she was inspired by Finland. Not only with wooden buildings and living by the water, but also with saunas. It is not just an occasional ritual to heal the body and mind, but also a way of being. Just wellbeing. A year-round private sauna awaits you here, and the brave can cool off in the river. Third, you will be hidden in nature, but you will not be far from civilization. You will be only 1.5 km away from the historic city center. Wandering the streets in search of history and beauty, here in Hradec Králové is where. And we'll leave the fourth reason up to you... We'll be perfectly happy if it's your rest.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Martina
The history of the accommodation in the green bay of the Orlice river began already decades ago, when the husband Tomáš trained in water slalom at the Silesian Swimming Pool - first as a child and later as a successful representative of the Czech Republic. After years of traveling, when we also spent some time in Finland, we returned to the area to continue the tradition of holidays by the river and at the same time bring new inspiration from beautiful Scandinavia. Wooden gazebos on the banks of the river and on its surface are the realization of our ideas about time spent in nature, where you can sit quietly and observe the river and its changes in any weather and in any season. Visit our river bay and experience the magic of the river for yourself.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: English, Czech
We are not on-site, but you can always contact us

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We have treated tap water
We have cosmetics and cleaning products in reusable packaging
There is a shopping bag or basket in every room
We promote waste segregation among guests
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't have televisions
Mosquitos on warm days
We don't walk around the house in shoes
There are a lot of children during summer and winter holidays

Done! You can edit the tags Our charms

2 gazebos on the river bank adjacent to the Orlice Nature Park
2 gazebos on the river bank adjacent to the Orlice Nature Park
equipped with everything you need, including kitchen appliances
equipped with everything you need, including kitchen appliances
ideal for relaxing for two and for a total reset of the head
ideal for relaxing for two and for a total reset of the head
saunas floating on water inspired by Finland
saunas floating on water inspired by Finland
abundant opportunities for water and land sports
abundant opportunities for water and land sports
only 1.5 km from the historic city center
only 1.5 km from the historic city center

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 2 apartments

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We have two gazebos for you: Ansanka and Stulík. It's our little piece of Finland at home, in Orlica. We've tucked them away in a cove on a seawall, so you can enjoy privacy, but you'll definitely not be far from civilization. Each gazebo is a little different, choose as you like. In both gazebos you will find: - a double bed - basic kitchen equipment, coffee machine, kettle, toaster, fridge (Stulík also has a gas stove) - air conditioning, heating, wood stove - possibility to use the beach and pier - wi-fi is available throughout the premises There is no running water in the gazebos and they do not have their own sanitary facilities - however, you will find a jug and a toilet here. Toilets and showers are located approximately 100 m from the gazebos. Your steps will be directed here not only for hygiene reasons, but also whenever you want to replenish your supply of drinking water. p.s. The area of the Silesian swimming pool is open to the public - understand: only our members. You won't be completely alone here, but you won't be deprived of privacy either.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Garden

Beach
Bonfire
Stream in the garden

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Fast Internet/WiFi
Good cell phone reception
We don't have TVs

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
Bedding
Towels (complete set per stay)
Hair dryer
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Altány Orlice - What will I eat?
Altány Orlice - What will I eat?
Altány Orlice - What will I eat?
Altány Orlice - What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Gazebos are equipped so that you can prepare simple and quick meals in them, but you cannot cook anything big in them. So if you get a taste for something good and proper, go to a restaurant or bistro. We will be happy to advise you. In the premises you will also find our Lautta bar, which is open in the afternoon, and we invite you here for tea or homemade lemonade and in the summer to cool off with a popsicle or beer. There is also a fire pit where you can roast burritos or catch fish.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Free coffee

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

Private kitchenettes in homes / rooms
Capsule coffee maker
Refrigerator
Microwave
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

Grocery stores nearby

Lidl (0,4 km)
Penny market (1,3 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In the city
Icon By the river

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
SAUNA If the inspiration is Finland, then really. And that directly through their amazing sauna tradition. With a bonus - a view of the river. So warm up, let your body sweat, heal and cool down. With us you have two options: - Saunalautta - floating sauna on the water - public sauna for 12 people (closed in the summer season). - SoluSauna - a private sauna that can be just for the two of you. You won't be deprived of a view of the river here either. Go to cool off directly in the river, or if you don't dare, use the outdoor showers next to the sauna. The sauna heater is connected to a relaxing terrace overlooking the river. WATER SPORTS - explore blind shoulders near the site by land or water - in season you can rent a paddleboard, raft or pedal boat - we also have a summer Fun Water Park here SURROUNDINGS - field for ball games - fishing (permit required; if you don't have one, let us know in advance so we can help you get one) - hiking, cycling and inline trails start right in the area HRADEC KRÁLOVÉ - the historic center of the city with the White Tower and the Church of the Holy Spirit - The Museum of Eastern Bohemia and its original building designed by architect Ján Kotěra - Bono Publico's classical staircase with an impressive entrance gate - Hučák art nouveau hydroelectric power station - walks along the Elbe - or go to a festival, e.g. the Rock for People summer festival (one of the largest Czech rock festivals); theater festivals: Waiting for Wenceslas, Theater of European Regions (Klicper's Theater). And don't miss a visit to Hostpitál Kuks (31 km).

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Beach (0 km)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Dry Sauna
Winter swimming
Beach blankets

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Kayaks
Cross-country trails
Road bicycle routes
Wake board
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

For those craving art

Letní kino Širák (1,7 km)
Divadlo Drak (1,6 km)
Adalbertinum (2,2 km)
Galerie moderního umění (1,8 km)

Done! You can edit the tags For those craving art

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We are more for couples, but if you want to come with your offspring, why not? In this case, you must agree with us that you need an extra bed (for a fee) and we will add it to the gazebo.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Children's playground
Cool trees for climbing
Bridge jumping into water

Done! You can edit the tags Attractions for children

How do I get there?

Icon Car

Our address: Na Mlejnku 1130/21b, Hradec Králové, East Bohemia Region, Czech Republic

Translated by Google Translate.

Parking is possible directly on the premises. If you use navigation, rely on Google. Before the final section of the journey, the brown tourist signs pointing to our Silesian swimming pool will already direct you to us.

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Bus: Hradec Králové Autobusové nádraží (3,8 km)

Train: Hradec Králové Hlavní nádraží (3,7 km)

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
Possibility to rent a private sauna Solusauna: 700 CZK/sauna session, approx. 2 hours, heated with wood

Add prices

Place rules

Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 2 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 06:00

Edit the basic rental rules

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
Smoking is prohibited throughout the premises. Visitors to the site undertake to obey the instructions of the staff of the site and are obliged to follow the Visitor Regulations and the Fire and Alarm Guidelines! In case of loss or other misuse of the keys, the guest is obliged to pay a contractual fine of CZK 500 to the accommodation provider. CANCELLATION POLICY: 60 or more days before the start of the stay, the client can arrange an alternative date with the operator and the cancellation fee is CZK 0.00. The deposit paid will be returned to the client. 60 – 20 days before the start of the stay, the cancellation fee is 50% of the total price of the stay. 20 or less days before the start of the stay, the cancellation fee is 100% of the total price of the stay. In case of interruption of the stay by the client, the price or any part of it is not returned! In case of cancellation of the stay by the operator (breakdown of the object, serious defect, etc.), the client will be refunded the full amount of the payment.

Edit other rules

Reviews

5

The place is out this world, considering the calmness of the environment. Floating houses really connect you with the nature, which you can admire from the windows of the house, tiny terrace or the roof terrace. The hosts were incredibly nice, but they are leaving space to the guests. Also - solo sauna is a must! Initually we didn’t plan to use it, but it turned out that we did and it was na extraordinary experience - sauna has a beautiful view to the river! After three days I came back home rested as never before, consudering the shortness of our trip.


5.0 1 opinii