Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
You do not pay anything yet.

Go to photo editor Photo edit

Pasieka Podlaska Tradycja

Poland, Podlasie Bug Gorge, Siemiatycze

1 house

Add the name of your place


Icon

Without animals

Icon

Self catering

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
Once upon a time, a village headman lived here, who distributed milk in the area during the war. So if we say that the history of this house flows with milk and honey, there will be no exaggeration. However, today, instead of cows, bees are bustling around the forest near the Bug River, with the help of which we create Apiary Podlaska Tradycja - a place created out of love for animals and passion for Podlasie, where my wife comes from. We are both veterinarians and in addition to the apiary, we also run a clinic in the area. And although I personally dreamed of professionally dealing with... gynecology of large animals, learning from bees turns out to be equally satisfying, colorful and maybe a little more subtle. In Wólka Nadbużna, things are done that only anyone has a wólka or lack of it: calmly, close to nature, far from urgent matters and dedlajny. You can go for walks in the forest, visit Podlaskie villages on a bike and discover the historical places of this region - we are close to all of them: the Holy Mountain of Grabarka, Drohiczyn or Mielnik. You can fish on the Bug, to which our land is adjacent, and if you fail to catch anything: go on a trip along the trail of Podlasie cuisine. We will tell you who and where sells the best local specialties here. For hedonists, we have a sauna, jacuzzi and ulotherapy house in the garden, where the fragrant, bee air not only soothes the nerves, but also heals. If you are looking for an exclusive home that, in addition to comfort, will satisfy your curiosity about the world, we invite you. You will be sweet here.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Arek i Beata
Our apiary is located in a beautiful area, among meadows and forests, on the edge of the "Podlaski Przełom Bugu" Landscape Park, in the small town of Wólka Nadbużna. It is this magical land that inspired us to create a place where we have the pleasure to host you. Why bees? The thing about bees is that in addition to producing delicious and healthy products, they have a beneficial effect on the natural environment. Thus, they give us the feeling that we are doing something good for nature and the world. At some point, we decided that honey production alone is not enough... The potential of broadly understood apitherapy is much greater, hence the idea to create a place where people who value tradition and nature can relax.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English
Sometimes we are on-site, sometimes we're not

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

There is a shopping bag or basket in every room
We promote waste segregation among guests
We work with the local community
We plant and care for trees
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

Smell of the countryside (farm animals nearby)
Near the road
Old house: it squeaks and sulks
We have a lot of souvenirs and trinkets
expand more

Done! You can edit the tags Our charms

comfortable house for exclusive use in the vicinity of the apiary
comfortable house for exclusive use in the vicinity of the apiary
a welcome basket with honey delicacies will be waiting for you
a welcome basket with honey delicacies will be waiting for you
a great base for exploring Podlasie
a great base for exploring Podlasie
you can go kayaking from Mielnik to Drohiczyn
you can go kayaking from Mielnik to Drohiczyn
we have jacuzzi, sauna and apitherapy house
we have jacuzzi, sauna and apitherapy house
we have a private fishing spot
we have a private fishing spot

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 1 house
Icon for up to 8 people
Icon bathroom: 2
Icon king bed : 2
Icon sofa bed: 3
Icon Without pets

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We invite you to a comfortable house located in our apiary in Wólka Nadbużna, on the edge of the Podlaski Przełom Bugu Landscape Park. Our bees work nearby, with the help of which we produce delicious honey, and we offer you lazy time at home, where we have taken care of everything. This is a place where a family, a group of friends or a couple who likes space for themselves will be pleasant. House has: – 2 bedrooms (each with a double bed and a fold-out sofa), – living room with a large sofa bed, TV and fireplace, – well-equipped kitchen connected to the dining room, – 2 bathrooms – one with a shower, one without, – desks in the bedrooms if you want to work, – equipment that will make your stay easier and more enjoyable: bathrobes, an iron or an ironing board. The house is year-round and heated. In theory, there are 10 places to sleep, but so that you can rest in comfort, we invite you here for a maximum of 8 people. Please take into account that there are two double beds, the rest are places on fold-out sofas. There is a SPA zone in the garden, with a sauna, a jacuzzi and an ulotherapy house waiting for you. At the end of the plot there is a barn and this is where all the bee magic happens. We keep hives there, which we take out for use during the season, and it may happen that from time to time someone will hang around the hives. Don't be surprised if your path crosses the flight trajectory of a bee - after all, this is a house next to a working apiary. However, the bees that live with us permanently are inseminated, which means that they are exceptionally gentle. Near our house, right next to the Bug River, we have created a place that is a paradise for anglers. In a large private pond, fishing enthusiasts can catch tench, roach, bream, eel, carp, ide, perch, crucian carp, sturgeon, rudd, grass carp, certa and asp. You must know that we are not in a complete wilderness. The house is located in the village, right next to a small road, with neighbors' houses just behind it. However, our plot is large, green and tucked into the forest and we have no doubt that you will relax here in peace. We have another plot of land nearby, on the bank of the Bug River, so if you want to go fishing in peace or light a bonfire by the river, you will also be able to spend time there.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Living room with couches
Dining room with tables
Terrace
Fireplace corner
expand more

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Bonfire
Barbecue area
Beach chairs
Cauldron
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Excellent Internet/WiFi
Poor cell phone reception
TVs in the rooms

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request (extra fee)
Bedding
Towels (complete set per stay)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We leave you with a fully equipped kitchen where you can cook what you like. A barbecue and a place for a bonfire will be waiting for you outside. When you come to us, you can count on a welcome basket with local delicacies. In it you will find our honey, mead, eggs from our hens and traditional bread from a local bakery. In addition, we will be happy to share with you tips on what and where to buy here: who sells the best preserves, cheeses, vinegars or oils. We are in the process of preparing a culinary guide to the area, which will soon be waiting for you on site.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Free coffee
Welcome basket with local products included

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

Private kitchen in homes / rooms
Refrigerator
Oven
Hob
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Restauracja Eternite (1,7 km)
Kresowiak Siemiatycze (9,7 km)
Lepirożek (9 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Icon

Grocery stores nearby

Sklep spożywczy u Pani Aliny (0,7 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside
Icon By the river

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
You can relax there in various ways and in various configurations. In a refined and cozy house, in a village on the Bug River, surrounded by greenery, you will be able to press pause and forget about urgent matters for a moment. Whether you let boredom in here or not, this is your brooch. In the house itself you will find: – a comfortable living room with a large sofa, a TV connected to the Internet and a fireplace where you can relax with a book, – a library with beekeeping literature and more, – board games for social evenings at the table, – cozy corners with sofas, blankets and spotlights. And outside, in our SPA zone, you will find: – dry sauna (this pleasure will cost you PLN 100 per day), – jacuzzi (here the cost is PLN 150 per day), – apitherapy house (we charge PLN 100 per day and can be used by all residents of the house), If you plan to take advantage of all the hedonistic pleasures we have in store, it will be most convenient for you to purchase a package of attractions. The price of PLN 300 includes: one-time lighting of the sauna, one-time heating of the jacuzzi, 4 bicycles, one-time lighting of a bonfire and unlimited apitherapy. The package must be used in one day, except for apitherapy, which is available throughout the stay. A few words about apitherapy - because perhaps not everyone has heard of it. Apitherapy involves entering a house with bees, but there is no direct contact with them. The bees do their thing in the hives under the deckchairs, from which you are safely separated by a dense mesh. This treatment relaxes and has health properties - it helps treat neuroses, insomnia, asthma, relieves the effects of stress, and heart and circulatory system diseases. The air coming out of the hive has an amazing smell, and the sound of thousands of humming bees soothes your frayed nerves. Near our house, right next to the Bug River, we have created a place that is a paradise for anglers. In a large private pond, fishing enthusiasts can catch tench, roach, bream, eel, carp, ide, perch, crucian carp, sturgeon, rudd, grass carp, certa and asp. We are located in such a location that we are a great base for exploring the junction of Podlasie, Mazovia and the picturesque surroundings of the Bug River. – You can go on a kayaking trip along the Bug River, e.g. from Mielnik (20 km from here) to Drohiczyn. The route will take 2-3 hours. – Only 17 km away is Drohiczyn, the historical capital of Podlasie. In Drohiczyn, you can climb the Castle Hill, where there was a castle in the Middle Ages, and from there have a look at the panorama of the Bug River, see historic churches, and even visit the Canoeing Museum. You can also go on a boat cruise on the Bug River. – Holy Mountain Grabarka is the most important place of religious worship of the Polish Orthodox Church. Its history dates back to 1710, when the local community of Podlasie was decimated by the plague epidemic. According to an old man's revelation, salvation could be found on Mount Grabarka. Today, people drink water from the holy spring there. – In Mielnik there is the only still active open-pit chalk mine in Poland. It was mined there 500 years ago! The huge workings can be viewed from a vantage point above the mine. This is not the only attraction of Mielnik: there you can also climb a former stronghold from the 11th century and look at the Bug River, see the ruins of a church from 1420, or take a wooden footbridge to the top of Rowska Mountain in the Protected Landscape Area of the Bug Valley. – There is a guarded swimming area in Siemiatycze - one with tourist infrastructure, but if you are looking for a place where you can go for half a day with children, Siemiatycze may be a good choice. There is also a newly built, year-round swimming pool called Wodne Tarasy. – It is best to go to Janów Podlaski with its famous stud farm of Arabian horses dating back to the Napoleonic Wars from the beginning of May to the end of September. It is the oldest state-owned stud farm in Poland. In addition to the horses, the attraction here is the 19th-century stable complex, the oldest of which: "Zegarowa" from 1848 and "Czołowa" from 1841, designed by the famous Italian architect Henryk Marconi. – Ziołowy Zakątek in Koryciny is a place drawing on the herbal tradition of Podlasie. There you can visit the herbal botanical garden, buy mixtures for various ailments, eat dishes seasoned with your own herbs in the inn, visit the moonshiner's hut or the whisperer's house. – In winter, you can rent cross-country skis in Wólka Nadbużańska. Let us know you are interested and we will arrange a discount for you.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Dry Sauna
Jacuzzi
Bathrobes for guests

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Bicycles for rent
Fishing

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

Our pets

Chickens

Done! You can edit the tags Our pets

Icon

Monuments

Drohiczyn (20 km)
Mielnik (30 km)
Stadnina koni Janów Podlaski (53 km)

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
All kids are welcome with us, the only thing is that we don't have any special attractions for them in the form of a playground or a trampoline. Books and games await you at home, you can see what's going on with our hens or go fishing with your parents on the Bug River. About 300 m separates you from the educational park Natural Educational Paths of the Siemiatycze Commune, where a lot of natural curiosities can be learned by both children and adults. In the pine forest there are models of animals and mushrooms, nesting boxes, forest puzzles, educational boards (we took care of the educational path regarding bees), a labyrinth and a playground. The nature trails in Wólka Nadbużna are open 6 days a week (except Mondays) and we recommend them to anyone interested in the world who would like to learn something about the biodiversity and geodiversity of Podlasie.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Fishing
Children's board games

Done! You can edit the tags Attractions for children

For employees?

Icon For remote solo work, For working groups and workshops

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Forget about all the stereotypes of the Podlasie countryside and see for yourself that our internet does not differ from that of Warsaw office buildings, and the SPA in the form of a sauna and jacuzzi relaxes better than in a five-star hotel. In both bedrooms there are worktops for remote work with comfortable chairs. You can also choose to work in a kitchen combined with a living room, at a large table or on a comfortable sofa. The house is quiet and peaceful, so the only disturbances you can encounter here are the buzzing of bees in the summer.

Here Slowhop will describe information about remote work opportunities. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Internet

Excellent Internet/WiFi
Download: 600 Mb/s
Upload: 60 Mb/s
Optical fiber Internet
expand more

Done! You can edit the tags Internet

Icon

Amenities

Common workspace
Work space in rooms
Common work table
Large desks in some rooms
expand more

Done! You can edit the tags Amenities

How do I get there?

Icon Car

Our address: Wólka Nadbużna 46, Siemiatycze, Podlasie Bug Gorge, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
Minimum stay: 2 days (January-March / November-December), 2 days (April-June / September-October), 5 days (holidays).

Add prices

Place rules

Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 8 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 06:00

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 15:00 to 16:00
Departure from 10:00 to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Add other rules

Reviews

5

Miałam przyjemność spędzić 8 dni w Pasiece Podlaskiej Tradycja i jestem absolutnie zachwycona tym doświadczeniem. To miejsce łączy w sobie uroki natury, tradycję i gościnność na najwyższym poziomie. Właściciele pasieki przywitali mnie serdecznie i z ogromnym entuzjazmem podzielili się swoją pasją do pszczelarstwa. Dowiedziałem się mnóstwa ciekawych rzeczy o życiu pszczół, procesie produkcji miodu oraz tradycyjnych metodach, które są tu stosowane. Otoczenie pasieki jest przepiękne - zielone łąki, kwitnące kwiaty i śpiew ptaków tworzą atmosferę spokoju i relaksu. Miałam okazję spróbować różnorodnych miodów, z których każdy miał unikalny smak i aromat, odzwierciedlający lokalną florę. Pokoje gościnne były wygodne i gustownie urządzone, z dbałością o każdy detal. Czułam się tu naprawdę komfortowo i wypoczęta. Dodatkowym atutem były lokalne produkty, którymi poczęstowali nas gospodarze ( ryby, jajka, chleb). Pasieka Podlaska Tradycja to miejsce, które z pełnym przekonaniem mogę polecić każdemu, kto szuka ucieczki od zgiełku miasta i chce poczuć prawdziwy kontakt z naturą. To nie tylko wspaniałe miejsce na relaks, ale także na naukę i poznanie fascynującego świata pszczół. Gospodarze chętnie dzielą się informacjami dotyczącymi historii Podlasia lokalnych produktów (niesamowite lody rzemieślnicze z dodatkiem płatków róż, mięty czy rokitnika), ciekawymi miejscami do odwiedzenia.


5

Bardzo polecamy pobyt w Pasiece! Dom położony w bardzo malowniczej okolicy, codzienny koncert żab i ptaków gwarantowany. Gospodarze bardzo wspaniale nas ugościli, dostaliśmy wspaniałe polecenia gdzie się udać, gdzie dobrze zjeść i zaopatrzeć się w lokalne wyroby. Sam dom pięknie urządzony, wszystkie niezbędne rzeczy na miejscu. Bardzo czysto i schludnie.

Host: Arek i Beata
2024-06-19

Dziękujemy! I mamy nadzieję do zobaczenia! ;)


5

Wspaniałe miejsce, wysoki standard wyposażenia i domu. Piękna wieś i okolice. W okolicy wiele do zobaczenia i odwiedzenia, sporo lokalnych produktów w zasięgu ręki. No i miody... Mniam mniam ;) Polecamy serdecznie :)

Host: Arek i Beata
2024-06-19

Dziękujemy! Do zobaczenia w przyszłości. :)


5.0 7 opinii