EN Hotel

Right next to the border of the Tatra National Park, on the trail leading to Myślenickie Turnie, in a cozy hotel. We have only 15 rooms, and from the windows of each you can see the tops of the mountains and treetops. Depending on which room you choose, you will be able to admire the cable car to Kasprowy Wierch, Kopa Magura, Jaworzyńska Czuba, PomiĹ‚ Wierch Goryczkowy, Czuba Goryczkowa, Kondratowy Wierch, the trail to Kasprowy Wierch, Kalatówki or Nosal. As our guest, you automatically become part of the mountain ecosystem. You are wrapped in soft bedding, the raw stone decor refers to that of the slopes, and the kitchen is full of Podhale products in a new arrangement. You regenerate in the bosom of wild nature, while being two steps from the center of Zakopane. EN Hotel is located in the former Energetyk, which is one of the local monuments, the so-called murowańców, i.e. buildings created in the 1920s and 1930s from stones mined in nearby rivers. Initially, a paper mill was located here, and later a power plant and a rest area for power plant employees and their families. Upon entering the hotel, you will see an open space connecting the reception with the bar, restaurant and open kitchen. We want to foster a sense of community and community building. We are here for you at any time. The hotel also has a sauna, a yoga room, a ski room and a SPA zone with original rituals. Room types: - Standard Granite Room for 2 people It consists of a bedroom with a large bed and a place to work, and a bathroom with a shower. - Granite Apartment for 2 people It consists of a bedroom with a large bed, a free-standing bathtub and an open washbasin and shower area, a toilet and a separate lounge area with a sofa and a workspace. The day zone is separated from the night zone by an openwork wardrobe. - Smrekowy 2-person standard room It consists of a bedroom with a large bed and a place to work, and a bathroom with a shower. - Smrekowy 2-person standard room It consists of a bedroom with a large bed and a place to work, and a bathroom. - Smrekowy 4-person standard room It consists of a master bedroom with a large bed, a sitting area and a work area; an additional bedroom with two smaller beds and a bathroom. EN The hotel belongs to the Natura 2000 area - an area where nothing new can be built, so we have no neighbors, and the nearest building is the TPN Kasa. It is also forbidden to park in the Tatra National Park, and after dusk - to disturb the peace of animals. We have a solution for this - one of our highlanders, with a special permission to move around the reserve, will come to pick you up at the designated place, bring your luggage, and you will be able to start regeneration. The hotel car park is located near Wielka Krokiew, at Piłsudskiego Street. You can safely leave your car there.

You will eat Podhale, seasonal, with a twist. Maybe at a common table, meeting new people or intimately, just the two of us. Our restaurant is a mountain cuisine, inspired by the region and taking into account the influences of all surrounding cultures, from Austria-Hungary to the Carpathians. We combine neo fine dining with the simplicity of great quality ingredients. Everything that ends up in the pots are products from places up to 100 kilometers from our hotel. We buy trout and sturgeons from our closest neighbors, from a local farm in Kuźnice. Breakfast (included in the price of accommodation) is served to each guest at the table, from 7:00 to 10:00 (weekdays) and 7:00 to 11:00 (Saturday, Sunday and holidays). In addition to a board of local cheeses and cold meats, homemade jams and fish spreads, fresh bread, Polish vegetables and fruits, you can order something hot: egg dishes, savory and sweet porridge. As soon as you get hungry again or feel like something small and delicious, check out our à la carte menu. We make sure that meals have the right calorific value, because we know that they must provide energy for the whole day in the mountains or quickly rebuild strength. We create our own isotonic drinks, squeeze juices and cooperate with nutritionists to offer balanced meals for vegetarians and people who want to detoxify their bodies during their stay in the Tatra Mountains. We also plan to offer you a tasting menu composed by our chef. Our restaurant is open not only for hotel guests - 13:00 - 23:00 (22:00 last orders) After dinner, head to the bar for mountain-inspired drinks. This time, however, we also look beyond the peaks of the Tatra Mountains, the Dolomites, through Piedmont, to the Alps. In EN Bar you will try our original liqueurs, cocktails with forest fruits, but also French and Austrian wines and drinks known from ski slopes. Opening hours: 12:30-24:00.

Close your eyes and imagine a rest in the Tatra National Park. Silence, stars visible as if in a sky atlas, the smell of the forest, trails running under the windows, mountains at your fingertips. Immediately after the morning breakfast, you can go to Myślenickie Turnie or walk just 100 meters in ski/snowboard boots to the cable car to Kasprowy Wierch, and from the top take Nartostrada Goryczkowa down to the hotel. For a short walk, you can take the yellow trail to Polana Jaworzynka, and then further to the outstanding view of the Między Kopami Pass. You can also follow the blue trail to Hermitage of Brother Albert, from there go to Kalatówki or turn off to the Path under Reglami. Of course, there are so many possibilities for walkers that it would be impossible to list them all in one breath. Regardless of whether you rest best charged with adrenaline or endorphins increase during a relaxing massage, you will find here activity or passivity for yourself. Fans of cheeks pink from the frost can pick and choose in proposals. How about: - Alpine skiing without wasting time commuting or looking for a parking space. The funicular to Kasprowy Wierch in front of you (100 m) and other nearby ski slopes are covered with natural snow, which is quite a rarity. The Goryczkowa (1770 m) and Gąsienicowa (1200 m) slopes are, in our opinion, two must-sees for every skier. You don't have to worry about the equipment - we will rent it for you. If you already have your equipment, we will store it in our ski room. - Freedom of ski hiking and skiing on the slopes of your choice. Ski touring skiing means avoiding the music and crowds of popular ski routes, but the mountains and blissful silence. You can start your ski touring adventure directly from the hotel. If you still don't know what it is, friendly instructors and guides from Skitourowe Zakopane will familiarize you with skiing techniques and safety rules in the higher parts of the Tatra Mountains. We can also rent the necessary equipment for you. - Narrow skis and cardio for cross-country skiing. A whole lot of routes are waiting for you, including those around Wielka Krokiew and in Kościelisko. Let's not forget about the nearby Sports Center, where you will be able to use professionally prepared routes also in the evening - with artificial lighting. After a day outdoors, it's time to unwind. You can use our proprietary rituals performed by experienced physiotherapists, which are a combination of therapeutic massage with three gifts of nature: stone, wood and ice. Aromatherapy in a set with a therapeutic massage will soothe every body. During the treatments, we use natural cosmetics from the Swiss company Soeder. In between resting, you can relax your mind and body during yoga classes or in the sauna. For larger groups, we are able to organize practice with an instructor at a time convenient for you. Individual guests are invited to classes every Saturday and Sunday at 8:00. If that's not enough for you, we suggest: - Mountain jogging, an ambitious version of running training, where shortness of breath and burning calves are compensated by amazing views. Starting from the EN Hotel, you can choose from several landscape destinations, such as Nosal, Kasprowy Wierch or Hala Kondratowa through Kalatówki. Thanks to the high altitude above sea level, the effort is certainly more difficult, but also more efficient. In the immediate vicinity of the EN Hotel there is also the Central Sports Centre, where you can train on a tartan surface. - Mountain climbing - of course for experienced and well-prepared athletes. Our friendly mountain guides will be happy to show you the mountains from a completely new side. - Mountain bike, e-bike and road trips. Directly in Kuźnice, several bicycle routes of varying difficulty begin. The JoyRide Zakopane team can provide you with professional equipment and ensure that emotions are at a high or moderate level. Droga pod Reglami, Kalatówki, Dolina Chochołowska are just some of the picturesque surroundings in the Tatra Mountains that can be admired from a bicycle saddle. Remember that on trails made available for bicycles, pedestrian traffic has absolute priority.