Pod Wysokim Niebem
ponad 100-letnia chata z miejscem dla nawet 14 osób
tylko 2 minuty spacerkiem od niesamowitej panoramy na Tatry
Beskid Wyspowy, 77 km od Krakowa i 15 km od Nowego Sącza
dla dzieci plac zabaw na podwórku i kącik w domu
lots of furniture with history found at flea markets
neighbors have fresh eggs, bread, country cold cuts
Quick check
We bought this Lachian cabin four hours after seeing the ad. On the one hand, she - a hundred-year-old woman with wrinkles from bark beetles and wind. On the other hand, we - the collector of the past and the handyman, infatuated from the first time we crossed the threshold. We looked at the wooden logs thinking how much this house has seen and how much history it has lived through. We wanted to add our own, but with respect to the past. Therefore, nothing here is what it seems. The table was firewall planks, the parlor sofa an old bed, and the mirror a horse collar. Cows slept in the bedroom on the ground floor, cornflower blue walls in the attic were made of the floor. The wood-burning goat is legally as old as its Krakow owner, who wanted to give it only to good hands. We collected zydles in rural barns, and in the kitchen you can trace the evolution of non-electric irons - from the simplest ones to real iron Mercedes with a soul. There are also former thermomixes - makutry, spoons and bread shovels in well-deserved retirement.
On Kasia's birthday, after three years of renovation, we decided to try our luck and join the group of Slowhop Hosts. We did it, so today we share with you the house Pod Wysokim Niebem in Beskid Wyspowy. May is white here with flowers in the old orchard, June smells of wild thyme and wild strawberries. Throughout the year, the road to Wysokie, from which you can clearly see the Tatra Mountains, is exciting. There are friendly neighbors with rural delicacies, lookout towers, ski trails and horseback riding at my cousin's, just a few kilometers away.
We will welcome you in the garden, tell you stories, and show you the most beautiful trails. There is enough space for up to 14 guests, but if you don't want to take all the beds and fold-out sofas, come in a slightly smaller group. We invite you warmly, especially if you also love old houses. Note - they are chatterboxes, they like to squeak.
On Kasia's birthday, after three years of renovation, we decided to try our luck and join the group of Slowhop Hosts. We did it, so today we share with you the house Pod Wysokim Niebem in Beskid Wyspowy. May is white here with flowers in the old orchard, June smells of wild thyme and wild strawberries. Throughout the year, the road to Wysokie, from which you can clearly see the Tatra Mountains, is exciting. There are friendly neighbors with rural delicacies, lookout towers, ski trails and horseback riding at my cousin's, just a few kilometers away.
We will welcome you in the garden, tell you stories, and show you the most beautiful trails. There is enough space for up to 14 guests, but if you don't want to take all the beds and fold-out sofas, come in a slightly smaller group. We invite you warmly, especially if you also love old houses. Note - they are chatterboxes, they like to squeak.
Host:
Kasia i Marcin
We speak these languages: Polish, English, German, Italian
We are not on-site, but you can always contact us
Kasia detalistka i Marcin złota rączka , przyjaciele od 25 lat, małżeństwo od 5. Wiele lat podróżowaliśmy z plecakiem po różnych zakamarkach świata, poznając lokalne domy, słuchając historii i smakując tamtejszych tradycji. Wtedy zrodziło się marzenie o własnym miejscu, do którego zaprosimy tych wszystkich poznanych ludzi i niepoznanych też. Do regionu, gdzie się wychowaliśmy i nauczyliśmy beskidzkiej gościnności. W końcu znaleźliśmy ją- ponad stuletnią chatę lachowską, otoczoną lasami z pięknym starym ogrodem. Dla nas to była miłość od pierwszego wejrzenia, dla innych szaleństwo odnowienia czegoś, co nie nadawało się do zasiedlenia. I tak rozpoczęliśmy remont trwający 3 lata, pochłaniający popołudnia, weekendy, urlopy. Praktycznie większość zrobiliśmy sami, od podłóg, ścian, sufitów, pieca, kominka po meble, dekoracje, taras, płot, czy domek dla dzieci. Przegrzebaliśmy też wiele rodzinnych piwnic i stodół, targów staroci i lokalnych ogłoszeń by odtworzyć w klimat dawnych lat. Próbowaliśmy sami tworzyć, budować, rzeźbić, malować, szyć- tak jak to robili kiedyś nasi dziadkowie. Czasem padaliśmy że zmęczenia, a czasem nie mogliśmy zasnąć z euforii widocznych efektów. Jesteśmy wreszcie gotowi by Was ugościć, przenieść w czasie, lub ten czas zwolnić, poopowiadać o regionie, tradycji i atrakcjach, które warto zobaczyć w okolicy.
Where will I sleep?
14 ppl. – Pod Wysokim Niebem
160 m²
•Without pets
What do I find on the spot?